CATALOGUE 2009 Each edding has a specialist use Unsurpassed quality, complete reliability and boundless creativity are what make eddings so special. For nearly 50 years, edding has been the brand associated with marker expertise “Made in Germany”. The edding objective has always been to create products that consistently reflect the needs of consumers. We see ourselves as a problem solver and an innovative partner for all writing and marking requirements. We offer perfect solutions for every purpose. We achieve this with our edding “special-purpose pens” – some 150 in all – which owing to special inks and other product features are all designed for a specific task. This is the only way to achieve optimum results and to meet customer quality expectations, whether in terms of industrial marking, office needs or visual communications, whether for the amateur or the DIY enthusiast – regardless of the surface involved. There’s one thing we take particularly seriously: the accord of commercial operations with environ- mental responsibility – the latter having a permanent place in our company philosophy. Our policy of protecting the environment begins in production (edding markers always contain the “mildest” solvents available), continues through retail, where edding presents products in environmentally friendly packaging, and beyond. Our markers are for the most part refillable; moreover, we also extend the life of our products with replaceable tips. Our new EcoLine range is also part of our commitment to the environment, which goes far beyond current legal requirements. EcoLine features permanent and board markers where at least 80% of the total plastic used is made from recycled material and a highlighter pen where at least 70% of the barrel is made from renewable resource. For further information on our environmental policy and social commitment, please visit our website at www.edding-ag.com/environment. We are continually developing our high quality range to suit different applications – offering you a reliable partnership whilst consolidating and expanding our market position worldwide. And thus ensuring next year’s slogan remains: each edding has a specialist use. CONTENTS PAGE Permanent markers edding 21 · 22 6 Highlighters edding 24 7 Board markers edding 28 · 29 7 INDUSTRY Permanent markers edding 11 · 2000 · 2000 C · 2200 · 2200 C · comfort 3 · No.1 edding 400 · 404 · 500 · 550 · 800 · 850 · 300 · 330 · 353 · 370 · 390 8-12 Refill ink for permanent markers edding T 25 · T 100 · T 1000 · V 100 · MTK 25 · RMTK 25 13 Paint markers edding 750 · 751 · 780 · 8700 14-15 Specialist markers edding 8011· 950 · 8010 · 8020 · 8030 · 8300 · 8404 · 8750 15-17 Cutters · Spare blades edding M 18 · ML 18 · CB 18 17 OFFICE Fibrepens edding 1200 18 Highlighters · Refill ink/cartridge edding retract 34 · 345 · 346 · 66 · 230 · 340 · HTK 25 · RHTK 25 · 23 19-20 Fineliners · Rollerballs · Gel rollers edding 1700 VARIO · 1700 VARIO R · 1700 VARIO gel · 1600 europe · 2190 gel 21-22 Cartridges Series 1700 VARIO · Series 1600 edding 1702 F · 1706 M · 1707 R · 1708 gel · 1601 M · 1603 F 22 Liquid-ink-pens · edding 66 · 67/77 · 68/78 · 69/79 23 Fineliners · Rollerballs edding 85 · 88 · 89 24 CD/DVD/BD markers edding 8400 · 8500 RW · 84 24-25 Permanent markers edding 10 · 20 · comfort 3 25 Brilliant paper markers · Refill ink edding 30 · 33 · PTK 25 26 Correction pen · Erasers · Cutters edding 7700 · DR 15 · DR 20 · R 10 · R 20 · M 9 · CB 9 27 VISUAL COMMUNICATION Board markers edding retract 12 · comfort 2 · 250 · 360 · 361 · 363 · 365 · 725 28-30 Refill ink for board markers edding BT 30 · BTK 25 · BTK 100 · RBTK 25 31 Board marker accessoires edding BMA 1 · BMA 2 · BMA 3 · BMA 4 · BMA 15S 32 Flipchart markers · Refill ink edding 380 · 383 · 388 · FTK 25 33 OHP markers edding 140 S · 141 F · 142 M · 143 B · 150 S · 151 F · 152 M · 153 B 34-35 CONTENTS PAGE HOME / TRADES / DO-IT-YOURSELF Specialist markers edding 950 · 8000 · 8040 · 8050 · 8150 · 8200 · 8280 · 8850 36-38 CD/DVD/BD markers edding 8400 · 8500 RW · 84 38 Permanent markers edding 2000 · 2000 C · 2200 · 2200 C · retract 11 · 400 · 404 edding 10 · 20 · 405 · mini marker 0.5 39-41 Brilliant paper markers edding 30 · 33 42 Mini highlighters edding 347 42 Cutters · Spare blades edding MP 9 · M 9 · M 18 · ML 18 · CB 9 · CB 18 43 CREATIVE Paint markers · Deco markers edding 74 M · 75 B · 750 · 751 · 753 · 780 · 4000 · 4040 44-46 Textile markers · Window markers edding 4500 · 4600 · 4090 · 4095 47-48 Fineliners · Gel rollers edding 55 · 2185 49 Fibrepens edding 1200 fun · 1200 · 1300 · 1255 · 1340 · 40 50-52 Face painter · Autograph marker edding 47 fun · edding for fans 53 High-tech fibrepens edding 1880 · 1800 53-54 Erasers edding DR 15 · DR 20 54 Cutters · Spare blades edding MP 9 · CB 9 54 CHILDREN / SCHOOL / LEARNING Fibrepens for children edding 1010 · 1414 · 1313 55-56 Mini trend edding 347 56 Fibrepens edding 1200 fun 56 Gel rollers edding 2185 57 Ink roller · Cartridge edding 1700 VARIO blue · 1715 VARIO 57 Ink eraser edding 1515 58 Back to school edding mini marker 0.5 pimp your style · school box pimp your style 58 BLISTER CARDS edding blister range 59-68 DISPLAYS · SHOP SYSTEM edding display range · TOWER system 69-80 INFORMATION Product information 81 Article index · Product index 82-84 Colour chart · Key to symbols 85 Tomorrow’s environment has long been a concern of ours. That’s why a sustainable, socially responsible business policy has been our focus since the company was founded. Furthermore, many of our markers are refillable and the felt tips replaceable. We are now extending our contribution to protecting the environment with markers, the caps and barrels of which have for the most part been produced using recycled material or a renewable resource. At least 80% of the total plastic used is made from recycled material. For marking, highlighting and labelling PERMANENT MARKERS on virtually every material – even metal, plastic and glass. Lightfast and quick-drying. Water-resistant and wear-resistant on almost all surfaces. Low-odour ink with no added toluene/xylene. edding 21 Permanent marker with bullet tip, permanent, low-odour ink. Colours: 001–004, refillable. Order no. Box of 10 in each colour. 4-21xxx* 21/4 S Box of 4 markers. 4-21-4 ~1.5-3 mm Colours: 001–004. 001 002 21 N Spare tips, 4-21N packed of 10 pcs. 003 004 Refill ink for edding 21 details on page 13. edding 22 Permanent marker with chisel tip, permanent, low-odour ink. Colours: 001–004, refillable. Order no. Box of 10 in each colour. 4-22xxx* 22/4 S Box of 4 markers. 4-22-4 ~1-5 mm Colours: 001–004. 001 002 22 N Spare tips, 4-22N packed of 10 pcs. 003 004 Refill ink for edding 22 details on page 13. 6 *xxx = the last 3 digits of the order number indicate the requested ink colour · Colour chart and key to symbols see on page 85. At least 70% of the barrel is made from a renewable resource. Particularly suitable for marking and highlighting HIGHLIGHTERS text passages and notices, e.g., in letters, minutes, tables, books, newspapers, brochures, timetables, atlases and for virtually all copier and fax papers. edding 24 Highlighter with chisel tip, water-based ink with brilliant colours. Neon colours: 005, 009, 010, 011, refillable. Order no. Box of 10 in each colour. 4-24xxx* 24/4 S Box of 4 markers. 4-24-4 ~2-5 mm Colours: 005, 009, 010, 011. 005 009 Refill ink for edding 24 details on page 20. 010 011 iece is ma hp de ut f o ro m m e r h e t c f y c o l e % d 7 m 9 a t s t e a r e i l a t l . A At least 80% of the total plastic used is made from recycled material. Can be dry-wiped from virtually all non-porous BOARD MARKERS surfaces such as enamel, glass and melamine. “Cap-off” ink – markers can be left without their cap on for a short time without drying out. Lightfast, quick-drying ink. No added butyl acetate. Almost all models refillable. edding 28 Boardmarker with bullet tip, low-odour pigment ink. Cap can be left off for a short time without tip drying out. Colours: 001–004, refillable. Order no. Box of 10 in each colour. 4-28xxx* 28/4 S Box of 4 markers. 4-28-4 ~1.5-3 mm Colours: 001–004. 001 002 30/360/380 N Spare tips, 4-380N 003 004 packed of 10 pcs. Refill ink for edding 28 details on page 31. edding 29 Boardmarker with chisel tip, low-odour pigment ink. Cap can be left off for a short time without tip drying out. Colours: 001, 003. Order no. Box of 10 in each colour. 4-29xxx* Refillable in colours 001–004. ~1-5 mm 001 003 29/4 S Box of 4 markers. 4-29-4 Colours: 001–004. 33/363 N Spare tips, 4-33N packed of 10 pcs. Refill ink for edding 29 details on page 31. *xxx = the last 3 digits of the order number indicate the requested ink colour · Colour chart and key to symbols see on page 85. 7 INDUSTRY From aviation through to surgery and metalworking: with a host of special markers on offer, edding has the right solution for almost any area of application and any surface. At the head of the pack sits the edding permanent marker.