Garestik Gasteiza A2 Apirilean, KORRIKA etorriko da berriro Euskal Herrira, eta egun batzuetan milaka korrikalari ikusiko ditugu gure errepideetan 1. 21. KORRIKA Garesen hasiko da, apirilaren 4an, eta, 14an, Gasteizen amaituko da. Bidean, beti bezala, korrikalariak Euskal Herriko herri askotan ibiliko dira. O2 Iparraldean lasterrez 9 21. KORRIKA KORRIKA goizaldeko hiruretan helduko da Donibane Garazira. Ondoren, Oski- tze mendatetik, Zuberoan sartuko da, eta, egunsentian 10 , Maulen egongo da, Zuberoko hiriburuan, hain zuzen. Egun horretan , korrikalariek Iparralde osoa zeharkatuko 11 dute, eta, arra- tsaldeko seietan, Baionara helduko dira. Laster, Angelun, Kantauri itsasoa ikusiko dute, eta handik Irunera joango dira. 7tik 8rako gauean, Hegoaldean ibiliko da KORRIKA: hasieran, Irunen eta Hon - da rribian; gero, Nafarroako Bortziri - etan; azkenean, goizaldeko seietan, mortua 6; iparraldean, Iratiko basoa Iparraldean sartuko da berriro, Lizarri - GARES eta Pirinioetako mendi zuriak. 21. KO - eta mendatetik. Sara, Ezpeleta eta Gares Nafarroa Garaiko RRIKA leku horietan ibiliko da, lehe- Ainhoa herriak bisitatuko ditu, eta, udalerri bat da. Iruñeko nengo egunetan: Garestik Lizarraldera Dantxarinetik, Nafarroa Garaira itzu - 12 hegoaldean 2 dago, joango da, gero San Adrianera, eta liko da, Baztanera, zehazki. Nafarroako hiriburutik 24 handik Erriberara, Bardea ondora. kilometrora. Herria Gero, Tafallaldetik eta Zangozaldetik Mahastien 13 artean 3 pasatu, eta Pirinioetara igoko da, Donejakue bidean dago, eta, Apirilaren 9an, korrikalariak Ultzama, 4 Zaraitzu eta Aezkoa haranetara 7. bertan , Somporteko eta Basaburua eta Larrauneko basoetan Orreagako bideak elkartzen Apirilaren 6an, Irati ibaiaren ondotik, ibiliko dira. Handik, Sakanara joango di- dira. Baina laster, datorren Aoizera joango da, eta handik Iruñera. ra, eta, Aralar eta Urbasa mendilerro- apirilean, bestelako Gaueko bederatziak arte egongo da en 14 artetik, Arabarantz abiatuko dira. peregrinazioa hasiko da KORRIKA Nafarroa Garaiko hiriburuan, 10ean, goizaldean, KORRIKA Lautadan Garesen: KORRIKA, eta bertatik Pirinioetarantz abiatuko da sartuko da, handik Errioxara joango euskararen aldeko lasterketa berriro. Nafarroa Beherean sartu aurre- 5 da, eta mahastien artean ibiliko da, erraldoia . tik, Ibañeta mendatea 8 igo beharko gaua iritsi arte. Ondoren, Urizaharra dute korrikalariek. Hura izango da, mendatetik, Trebiñura joango da, gero 1.053 metrora, 21. KORRIKAren Añanara, eta handik Gorbeialdera. Bardeatik Pirinioetara lekurik altuena. Barrerilla mendatea jaitsi, eta ko- Nafarroa Garaian, hainbat paisaia-mota rrikalariak Urduñan izango dira, dago: hegoaldean, Bardeako basa- Bizkaiko hiriburu zaharrean. APIRILAK 4 APIRILAK 8 GARES 17:00 Irun 00:45 Lizarra 19:25 Elizondo 13:22 Lodosa 23:26 Lekunberri 19:23 APIRILAK 5 APIRILAK 9 Tutera 08:35 Altsasu 04:45 Tafalla 17:05 Agurain 07:53 Zangoza 22:30 Bastida 19:15 APIRILAK 6 APIRILAK 10 APIRILAK 12 Jaurrieta 05:50 Laudio 08:17 Lekeitio 01:32 Iruñea 14:47 Galdakao 12:12 Zarautz 13:00 Orreaga 23:45 Algorta 21:39 Donostia 16:28 APIRILAK 7 APIRILAK 11 APIRILAK 13 APIRILAK 14 D. Garazi 02:47 Barakaldo 00:31 Hernani 01:24 Otxandio 01:00 Maule 07:10 Bilbo 11:46 Tolosa 04:15 Arrasate 03:52 Baiona 18:05 Gernika 20:11 Durango 18:55 GASTEIZ 12:30 Gaurko gaia KORRIKAren ibilbidea: Gares-Gasteiz O3 Itsasoari begira Urduñatik pasatu eta gero Aiaraldetik Bizkaira itzuliko da KORRIKA. Egun horretan, Hego Uribe, Txorierri eta Uribe Kosta bisitatuko ditu, eta handik, Bizkaiko Zubi ospetsua zeharkatu on - doren, Ezkerraldera joango da. 10etik 11rako gauean, Meatzaldean eta Enkarterrin ibiliko da. Eguerdian, ko- rrikalariak Bilbora heldu eta auzoz auzo ibiliko dira, arratsaldera arte. Orduan, hiriburutik ateratakoan, Busturialdera eta Lea-Artibairantz abiatuko dira. 12an, Gipuzkoan sartuko da laster - keta. Debabarrena, Eibarraldea, Urola, Urola Kosta eta Lasarte zeharkatu on doren, Donostira heldu eta bertan ibiliko da, gauera arte. Donostiatik ondotik Debagoienera joango dira, eta Oarsoaldera joangoa da, eta, Pasaian, handik Gasteizerantz abiatuko dira. traineruz gurutzatuko du itsasada- rra 15 . Bertan, agur esango diote ko- GASTEIZ rrikalariek itsasoari. KORRIKAren APPa KORRIKA 8:30ean sartuko da Laster, AEK-k APP bat jarriko du mar- Gasteizen, eta, goiz osoan, Gasteizerantz txan. Aplikazio horretan, KORRIKAren kalez kale ibiliko da. mapa ikusi ahal izango dugu, eta in - 12:30ean, milaka eta milaka 13ko goizaldean, Hernanialdean ibiliko formazio interesgarri batzuk lortu ahal euskaltzale bilduko dira da KORRIKA. Amaitzeko 36 ordu falta- izango ditugu: KORRIKA edozein une - Andre Maria Zuriaren plazan. ko dira, baina Gasteizera heldu aurre- tan non dagoen, gure herrira heltzeko Plaza horretan, KORRIKAren 16 tik, eskualde batzuk bisitatuko ditu: zenbat denbora falta den, KORRIKA mezu sekretua irakurri Gipuzkoan, Tolosaldea, Goierri, Urola kulturalaren agenda... ondoren, lasterketa amaitu Garaia, Debagoiena eta Eibarraldea; eta azken eguneko jai handia Informazio hori ez gain 17 , lehiaketa bat Bizkaian, Durangaldea eta Arratia. hasiko da. Azkenean, Otxandion, korrikalariek ere proposatuko da agendan. Lehiake - Bizkaia utziko dute, Anboto mendiaren tan, KORRIKAri buruzko galderak egingo dira. DEKLINATu HITZAK , ETA ESAN ESALDIAK EGIA ALA GEZuRRA DIREN . EGIA GEZuRRA 1. KORRIKA apiril___ 6an helduko da Donibane Garazira. * 2. Bardea_____ hegoaldera joango da KORRIKA, Tafallaldera. 3. Nafarroa Beherera joateko, korrikalari___ Ibañeta mendatea igoko dute. 4. KORRIKA, azken egunean, Durangaldea eta Arratia eskualde____ ibiliko da. 5. Gernika____ heldu aurretik, Bilbo____ pasatuko da KORRIKA. 6. Iparraldean, Sara, Ainhoa eta Baztan herri___ bisitatuko ditu KORRIKA__. 7. Trebiñutik apirilaren 10___ igaroko da KORRIKA. 8. Zangozan ibili ondoren, Aezkoa eta Zaraitzu eskualde______ joango da KORRIKA. 1. Errepide: carretera; route 7. Haran: valle; vallée 15. Itsasadar: ría; ria 2. Hegoalde: sur; sud 8. Mendate: puerto; col 16. Eskualde: región; région 3. Donejakue bidea: camino de 9. Lasterrez: korrika , Iparraldean . 17. -(e)z gain: además de; en plus de Santiago; chemin de Saint Jaques 10. Egunsenti: amanecer; aube 4. Bertan: aquí, ahí, allí (mismo); 11. Zeharkatu: atravesar; traverser là-même, ici-même 12. Itzuli: volver; retourner 5. Erraldoi: gigante; geant,-e 13. Mahasti: viñedo; vigne Hiztegia 6. Basamortu: desierto; désert 14. Mendilerro: cordillera; cordillère O4 Denbora-pasak lEku eZKUTUA ZEIN DA LEKu HAu ? --- KORRIKA BAT BERTAN HASI ZEN . --- DONEjAKuE BIDEA HERRI HONETATIK PASATZEN DA . --- TuRISTA ASKO jOATEN DIRA HERRI HONETARA . lAU bAietz ZENBAT DAKIZu KORRIKA RI BuRuZ ? I KuSTAGuN ! B ILA ITZAZu AuKERA ZuZENAK : 1 2 3 20 edizioetan, KORRIKA... 20 edizioetan, KORRIKAk... 20 edizioetan, KORRIKA... A. ... herri txikietan hasi da, A. ... beti zeharkatu ditu Euskal A. ... sei aldiz abiatu da Ipar eta hiriburuetan amaitu da. Herriko lurralde guztiak. Euskal Herritik. B. ... herri txikietan hasi da, B. ... Euskal Herritik kanpo ere B. ... hiru aldiz abiatu da eta hiriburuetan edo herri egin izan ditu zenbait Arabatik. txikietan amaitu da. kilometro. C. ... bi aldiz abiatu da C. ... herrietan edo hiriburuetan C. ... beti ez ditu egin 2.000 Bizkaitik. hasi da, eta hiriburuetan kilometro baino gehiago. D. Aurreko guztiak zuzenak amaitu da. D. Aurreko guztiak zuzenak dira. dira. 4 20 edizioetan, KORRIKA... A. ...7 aldiz amaitu da Bilbon. B. ...4 aldiz hasi da Iruñean, eta 4 aldiz amaitu da bertan. AK : TZuN ERAN C. ...2 aldiz hasi da Gasteizen, ASEN gi- RA -P alte ENBO eusk eta 2 aldiz amaitu da bertan. ETA D .eus/ l KETEN rrika .htm ARI w.ko tikoak D. ...Aurreko guztiak zuzenak ://ww didak http itate- dira. ko-un etara.