BEACH VOLLEYBALL 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE WOMEN 女子项目 / FEMMES THU 星期四 JEU 21 AUG 2008 MEDALLISTS 奖牌榜 / MÉDAILLÉS Medal Name NOC GOLD Walsh/May-Treanor USA - United States WALSH Kerri (c) MAY-TREANOR Misty SILVER Tian Jia/Wang CHN - China WANG Jie (c) TIAN Jia BRONZE Xue/Zhang Xi CHN - China XUE Chen ZHANG Xi (c) Legend: (c) Captain BVW400000_C92A 2.0 Report Created THU 21 AUG 2008 11:50 Page 1 / 1 BEACH VOLLEYBALL 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE WOMEN 女子项目 / FEMMES FINAL PHASE 决赛 / TOUR FINALE B4 TOURNAMENT RANKING As of 21 AUG 2008 比赛排名 / CLASSEMENT DE LA COMPÉTITION NOC Rank Team Medal Code 1 Walsh/May-Treanor USA Gold 2 Tian Jia/Wang CHN Silver 3 Xue/Zhang Xi CHN Bronze 4 Talita/Renata BRA 5 Schwaiger/Schwaiger AUT 5 Branagh/Youngs USA 5 Barnett/Cook AUS 5 Ana Paula/Larissa BRA 9 Nila/Ingrid NOR 9 Goller/Ludwig GER 9 Fernandez Grasset/Larrea Peraza CUB 9 Esteves Ribalta/M. Crespo CUB 9 Koutroumanidou/Tsiartsiani GRE 9 Maaseide/Glesnes NOR 9Pohl/Rau GER 9 van Breedam/Mouha BEL 17 Saka/Rtvelo GEO 17 Candelas/Garcia MEX 19 Kuhn/Schwer SUI 19 Teru Saiki/Kusuhara JPN 19 Uryadova/Shiryaeva RUS 19 Augoustides/Nel RSA 19 Kadijk R./Mooren NED 19 Karantasiou/Arvaniti GRE BVW400000_C76B 15.0 Report Created THU 21 AUG 2008 11:49 Page 1 / 1 BEACH VOLLEYBALL 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE WOMEN 女子项目 / FEMMES B4 DRAW - FINAL PHASE As of 21 AUG 2008 抽签 - 决赛阶段 / TIRAGE AU SORT - PHASE FINALE Round of 16 Quarterfinal Semifinal Gold Medal Tian Jia/Wang (CHN) Match 39 Tian Jia/Wang 15 AUG 11:00 21:13, 21:15 Nila/Ingrid (NOR) Match 47 Tian Jia/Wang Goller/Ludwig (GER) 17 AUG 11:00 21:12, 21:12 Match 40 23:21, 11:21, 18:16 15 AUG 18:00 Schwaiger/Schwaiger Schwaiger/Schwaiger (AUT) Match 51 Tian Jia/Wang Branagh/Youngs (USA) 19 AUG 10:00 22:24, 29:27, 15:8 Match 41 Branagh/Youngs 15 AUG 10:00 21:15, 21:13 Fernandez Grasset/Larrea Peraza (CUB) Match 48 21:17, 21:13 Esteves Ribalta/M. Crespo (CUB) 17 AUG 20:00 Xue/Zhang Xi Match 42 21:19, 21:13 15 AUG 19:00 Xue/Zhang Xi Match 54 Xue/Zhang Xi (CHN) Walsh/May-Treanor Gold Medal Match Gold Medal Barnett/Cook (AUS) 21 AUG 11:00 Match 43 Barnett/Cook 21:18, 21:18 15 AUG 12:00 22:20, 19:21, 15:12 Tian Jia/Wang Koutroumanidou/Tsiartsiani (GRE) Match 49 Talita/Renata Silver Medal Maaseide/Glesnes (NOR) 17 AUG 21:00 24:22, 21:14 Match 44 12:21, 21:19, 15:13 15 AUG 20:00 Talita/Renata Talita/Renata (BRA) Match 52 21:12, 21:14 Ana Paula/Larissa (BRA) 19 AUG 9:00 Walsh/May-Treanor Match 45 Ana Paula/Larissa 15 AUG 21:00 21:18, 21:14 Pohl/Rau (GER) Match 50 21:18, 21:15 van Breedam/Mouha (BEL) 17 AUG 10:00 Walsh/May-Treanor Xue/Zhang Xi Match 46 24:22, 21:10 15 AUG 9:00 Walsh/May-Treanor Match 53 Xue/Zhang Xi Bronze Medal Match Walsh/May-Treanor (USA) Bronze Medal 21 AUG 9:00 21:19, 21:17 Talita/Renata BVW400000_C75 24.0 Report Created THU 21 AUG 2008 11:47 Page 1 / 1 CHAOYANG PARK BV GROUND BEACH VOLLEYBALL 朝阳公园沙滩排球场 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE TERRAIN DU PARC DE CHAOYANG WOMEN 女子项目 / FEMMES THU 星期四 JEU 21 AUG 2008 GOLD MEDAL MATCH - MATCH 54 11:00 冠亚军决赛 - 第54场 / MATCH D'OR - MATCH 54 B3 MATCH RESULTS 单场比赛成绩 / RÉSULTAT DU MATCH Tian Jia/Wang (CHN) vs Walsh/May-Treanor (USA) 02 Teams Sets 1 2 3 Total Tian Jia/Wang (CHN) 0 18 18 36 Walsh/May-Treanor (USA) 2 21 21 42 Duration: 20min 22min 42min 1st Referee: HAAS Andrea (AUT) 2nd Referee: VILLAS-BOAS Maria Amelia (BRA) TEAM AND ATHLETE PERFORMANCES Wang Tian Walsh May-Treanor TOTAL TOTAL Jie (c) Jia Kerri (c) Misty 14 23 37 Service Attempts 41 16 25 1 0 1 Service Faults 1 1 0 1 4 5 Service Aces 2 1 1 55 km/h 74 km/h Fastest Serve 53 km/h 49 km/h 36 16 52 Attack Attempts 54 18 36 14 9 23 Attack Successes 33 11 22 3 0 3 Block Successes 2 2 0 5 Opponent Errors 5 2 4 6 Dig Successes 5 1 4 Number of Spectators: 12000 WEATHER CONDITIONS AIR TEMPERATURE: 21.6°C / 71°F HUMIDITY: 97 % SAND TEMPERATURE: 24.5°C / 76°F CONDITIONS: Rain WIND DIRECTION: North North-West BAROMETRIC PRESSURE: 1001.1 Mb WIND SPEED: 1.8 km/h / 1 mph Legend: (c) Captain BVW400101_C73 1.0 Report Created THU 21 AUG 2008 11:44 Page 1 / 1 CHAOYANG PARK BV GROUND BEACH VOLLEYBALL 朝阳公园沙滩排球场 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE TERRAIN DU PARC DE CHAOYANG WOMEN 女子项目 / FEMMES THU 星期四 JEU 21 AUG 2008 BRONZE MEDAL MATCH - MATCH 53 9:00 3-4名决赛 - 第53场 / MATCH DE BRONZE - MATCH 53 B3 MATCH RESULTS 单场比赛成绩 / RÉSULTAT DU MATCH Xue/Zhang Xi (CHN) vs Talita/Renata (BRA) 20 Teams Sets 1 2 3 Total Xue/Zhang Xi (CHN) 2 21 21 42 Talita/Renata (BRA) 0 19 17 36 Duration: 20min 19min 39min 1st Referee: DAHLE Geir (NOR) 2nd Referee: SEARLE Damien (GBR) TEAM AND ATHLETE PERFORMANCES Xue Zhang Ribeiro Rocha TOTAL TOTAL Chen Xi (c) Renata (c) Talita 22 19 41 Service Attempts 37 22 15 1 5 6 Service Faults 4 4 0 4 0 4 Service Aces 3 2 1 64 km/h 69 km/h Fastest Serve 66 km/h 59 km/h 27 14 41 Attack Attempts 40 14 26 17 11 28 Attack Successes 23 6 17 2 0 2 Block Successes 1 0 1 8 Opponent Errors 9 0 7 7 Dig Successes 1 1 0 Number of Spectators: 7600 WEATHER CONDITIONS AIR TEMPERATURE: 21°C / 70°F HUMIDITY: 97 % SAND TEMPERATURE: 24.9°C / 77°F CONDITIONS: Light Rain WIND DIRECTION: South-East BAROMETRIC PRESSURE: 1000.7 Mb WIND SPEED: 11.16 km/h / 7 mph Legend: (c) Captain BVW400102_C73 1.0 Report Created THU 21 AUG 2008 9:40 Page 1 / 1 CHAOYANG PARK BV GROUND BEACH VOLLEYBALL 朝阳公园沙滩排球场 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE TERRAIN DU PARC DE CHAOYANG WOMEN 女子项目 / FEMMES TUE 星期二 MAR 19 AUG 2008 SEMIFINAL - MATCH 51 10:00 半决赛 - 第51场 / DEMI-FINALE - MATCH 51 B3 MATCH RESULTS 单场比赛成绩 / RÉSULTAT DU MATCH Tian Jia/Wang (CHN) vs Xue/Zhang Xi (CHN) 21 Teams Sets 1 2 3 Total Tian Jia/Wang (CHN) 2 22 29 15 66 Xue/Zhang Xi (CHN) 1 24 27 8 59 Duration: 26min 35min 13min 1h 14min 1st Referee: PERSONENI Jonas (SUI) 2nd Referee: RAMIREZ Miguel Angel (MEX) TEAM AND ATHLETE PERFORMANCES Wang Tian Xue Zhang TOTAL TOTAL Jie (c) Jia Chen Xi (c) 31 35 66 Service Attempts 59 30 29 5 3 8 Service Faults 8 4 4 3 1 4 Service Aces 9 5 4 58 km/h 77 km/h Fastest Serve 67 km/h 73 km/h 43 24 67 Attack Attempts 72 35 37 25 16 41 Attack Successes 34 15 19 4 0 4 Block Successes 3 3 0 17 Opponent Errors 13 2 15 17 Dig Successes 7 2 5 Number of Spectators: 11800 WEATHER CONDITIONS AIR TEMPERATURE: 25.5°C / 78°F HUMIDITY: 70 % SAND TEMPERATURE: 24.4°C / 76°F CONDITIONS: Sunny WIND DIRECTION: North BAROMETRIC PRESSURE: 1005.8 Mb WIND SPEED: 4.68 km/h / 3 mph Legend: (c) Captain BVW400201_C73 1.0 Report Created TUE 19 AUG 2008 11:20 Page 1 / 1 CHAOYANG PARK BV GROUND BEACH VOLLEYBALL 朝阳公园沙滩排球场 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE TERRAIN DU PARC DE CHAOYANG WOMEN 女子项目 / FEMMES TUE 星期二 MAR 19 AUG 2008 SEMIFINAL - MATCH 52 9:00 半决赛 - 第52场 / DEMI-FINALE - MATCH 52 B3 MATCH RESULTS 单场比赛成绩 / RÉSULTAT DU MATCH Talita/Renata (BRA) vs Walsh/May-Treanor (USA) 02 Teams Sets 1 2 3 Total Talita/Renata (BRA) 0 12 14 26 Walsh/May-Treanor (USA) 2 21 21 42 Duration: 20min 19min 39min 1st Referee: DAHLE Geir (NOR) 2nd Referee: SEARLE Damien (GBR) TEAM AND ATHLETE PERFORMANCES Ribeiro Rocha Walsh May-Treanor TOTAL TOTAL Renata (c) Talita Kerri (c) Misty 13 14 27 Service Attempts 41 19 22 3 3 6 Service Faults 1 1 0 1 0 1 Service Aces 2 2 0 75 km/h 51 km/h Fastest Serve 64 km/h 72 km/h 25 33 58 Attack Attempts 43 25 18 8 11 19 Attack Successes 22 12 10 0 3 3 Block Successes 4 3 1 3 Opponent Errors 14 7 1 8 Dig Successes 8 2 6 Number of Spectators: 8000 WEATHER CONDITIONS AIR TEMPERATURE: 23.4°C / 74°F HUMIDITY: 83 % SAND TEMPERATURE: 23.9°C / 75°F CONDITIONS: Sunny WIND DIRECTION: North-East BAROMETRIC PRESSURE: 1005.7 Mb WIND SPEED: 5.04 km/h / 3 mph Legend: (c) Captain BVW400202_C73 1.0 Report Created TUE 19 AUG 2008 9:41 Page 1 / 1 CHAOYANG PARK BV GROUND BEACH VOLLEYBALL 朝阳公园沙滩排球场 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE TERRAIN DU PARC DE CHAOYANG WOMEN 女子项目 / FEMMES SUN 星期天 DIM 17 AUG 2008 QUARTERFINAL - MATCH 47 11:00 1/4决赛 - 第47场 / QUART DE FINALE - MATCH 47 B3 MATCH RESULTS 单场比赛成绩 / RÉSULTAT DU MATCH Tian Jia/Wang (CHN) vs Schwaiger/Schwaiger (AUT) 20 Teams Sets 1 2 3 Total Tian Jia/Wang (CHN) 2 21 21 42 Schwaiger/Schwaiger (AUT) 0 12 12 24 Duration: 19min 22min 41min 1st Referee: VILLAS-BOAS Maria Amelia (BRA) 2nd Referee: SAPP Glenn (USA) TEAM AND ATHLETE PERFORMANCES Wang Tian Schwaiger Schwaiger TOTAL TOTAL Jie (c) Jia Stefanie Doris (c) 15 26 41 Service Attempts 25 12 13 0 2 2 Service Faults 4 3 1 3 2 5 Service Aces 4 2 2 57 km/h 72 km/h Fastest Serve 57 km/h 57 km/h 17 16 33 Attack Attempts 43 17 26 10 10 20 Attack Successes 15 7 8 2 0 2 Block Successes 2 2 0 15 Opponent Errors 3 3 1 4 Dig Successes 3 0 3 Number of Spectators: 11800 WEATHER CONDITIONS AIR TEMPERATURE: 22.8°C / 73°F HUMIDITY: 80 % SAND TEMPERATURE: 24.2°C / 76°F CONDITIONS: Cloudy WIND DIRECTION: North North-West BAROMETRIC PRESSURE: 1003.4 Mb WIND SPEED: 6.12 km/h / 4 mph Legend: (c) Captain BVW400301_C73 1.0 Report Created SUN 17 AUG 2008 11:43 Page 1 / 1 CHAOYANG PARK BV GROUND BEACH VOLLEYBALL 朝阳公园沙滩排球场 沙滩排球 / VOLLEYBALL DE PLAGE TERRAIN DU PARC DE CHAOYANG WOMEN 女子项目 / FEMMES SUN 星期天 DIM 17 AUG 2008 QUARTERFINAL - MATCH 48 20:00 1/4决赛 - 第48场 / QUART DE FINALE - MATCH 48 B3 MATCH RESULTS 单场比赛成绩 / RÉSULTAT DU MATCH Branagh/Youngs (USA) vs Xue/Zhang Xi (CHN) 02 Teams Sets 1 2 3 Total Branagh/Youngs (USA) 0 17 13 30 Xue/Zhang Xi (CHN) 2 21 21 42 Duration: 22min 20min 42min 1st Referee: PERSONENI Jonas (SUI) 2nd Referee: CESARE Stefano (ITA) TEAM AND ATHLETE PERFORMANCES Branagh Youngs Xue Zhang TOTAL TOTAL Nicole (c) Elaine Chen Xi (c) 12 20 32 Service Attempts 40 19 21 4 3 7 Service Faults 6 3 3 0 4 4 Service Aces 2 1 1 74 km/h 74 km/h Fastest Serve 67 km/h 70 km/h 18 25 43 Attack Attempts 34 21 13 6 11 17 Attack Successes 18 11 7 0 1 1 Block Successes