Equipe a todos sus alumnos con karateguis bordados con el logo de su Club Equip all your students with karategis embroidered with the logo of your Club Uniforms Tiempo de espera: 120 días Primer pedido: 25uds (sólo 15 para los siguientes) Delivery time: 120 days First order: 25 pieces (only 15 for reorders) Karateguis / Además, la etiqueta del karategui también se personaliza incluyendo en el diseño el nombre y escudo del Dojo We will design the labels of your personalized karategis including the name and logo of your Dojo Al mismo precio que el karategui ECONOMICO de siempre pero con el valor añadido de conseguir sus karateguis totalmente personalizados con el logo de su Club y la etiqueta personalizada con su nombre y escudo. Sólo tiene que enviarnos por email su logotipo en buena calidad. And all this at the same price as the classic ECONOMICO / KODOMO karategi, but with an extra value as you can obtain your karategis totally personalized. You just have to send us by email your logo in high resolution, and we will organize everything. Tallas/sizes: 000/110 00/120 29,95 1 24,75 2 2/150 3/160 4/170 38,45 1 31,78 2 5/180 6/190 45,95 1 37,98 2 0/130 1/140 20,25 1 16,74 2 26,95 1 22,27 2 7/200 8/210 32,95 1 27,23 2 Karateguis individuales de gama alta con el bordado de su elección Superior karategis embroidered according to your choice Tiempo de espera: 15 días No es necesario pedido mínimo Delivery time: 15 days No minimum order is required Consulte condiciones especiales para Asociaciones Ask about the special advantages which are available to Associations Shihan Rubén Cernuda, 6º Dan y Fernando López, 5º Dan con su karategui Kamikaze bordado y personalizado Shihan Rubén Cernuda, 6. Dan and Fernando López, 5. Dan, with their personalized Kamikaze Europa gis Karategui bordado con el logotipo que Usted elija (no incluye la etiqueta personalizada). Sólo tiene que indicarnos sobre qué modelo desea bordarlo y enviarnos el diseño por email en buena calidad. En dos semanas recibirá su karategui personalizado! Karategis embroidered with your requested logo (this option doesn't include the personalized label). Just inform us on which model you want the embroidery and send us by email the design in high resolution. In two weeks you will receive your personalized uniform. Primer pedido / First order: + 87,35 1 72,19 2 Siguientes pedidos (mismo diseño) / Following orders (same design): + 14,75 1 12,19 2 1 P.V.P. en España (península), IVA incluido 2 Other than EU countries. Price for EU countries (VAT included) -3- Países fuera de la Unión Europea, Canarias, Ceuta y Melilla. Karateguis a medida / Custom made Uniforms Uniforms ¡Pida ya su karategui a medida y personalícelo con su bordado! Order now your custom made karategi and personalize it with your embroidery! Tiempo de espera: 120 días Disponible en modelos Time of delivery: 120 days Available in following models: Karateguis / +32,50 1 +26,86 2 C B 4 3 A Shihan P. Lecourt, 6. Dan con su karategui Europa personalizado Shihan Pascal Lecourt, 6. Dan, with his personalized Europa karategi G ¿Cómo pedir mi karategui personalizado? How can I order my personalized uniform? 3 1.- Seleccione el modelo que desea personalizar. Choose the model that you want to have individually made Suplemento sobre el precio del karategui / Surcharge on the price of the karategi 2.- Indique las medidas A, B, C, G y F. Please indicate the measures A, B, C, G and F Nota: Los karateguis son 100% algodón y suelen encoger un 5% de largo. Por favor, tenga este hecho en cuenta cuando indique las medidas A, C y F. F Note: The karateguis are 100% cotton and shrink approximately 5cm in length. Please take this into account when you tell us the measures A, C and F. 3.- Añada la opción de "Bordado del nombre" en chaqueta y/o pantalón Add the option "embroidery of name" for top(s) and/or pant(s) +32,50 1 +26,86 2 c/u / each 4.- Incluya el bordado del anagrama de su estilo en el pecho del karategui. Include the embroidery of the logo of your club on the chest Bordados disponibles en el recuadro que ve abajo. Si desea realizar algún otro bordado, por favor, consúltenos. Por favor, indíque todas las medidas en centímetros Please, find the available embroideries below. If you want to embroider a personalized (margen de error: ±1,5 cm). logo or another style, please contact us. Please indicate all measurements in centimeters (cm) and allow ±1,5 cm tolerance. PANTALONES / TROUSERS: CHAQUETA / JACKET: BORDADOS ANAGRAMAS ESTILOS G = Ancho de la cintura / Waist width A = Largo de chaqueta STYLE BADGE EMBROIDERIES F = Largo de pantalón / Trouser length. Jacket length JKA (new+old), Shotokan, Shotokan Ryu Kase Ha, Shotokan B = Ancho de chaqueta Karate International, Wado Ryu, Goju Ryu (Higaonna), etc. 14,75 1 12,19 2 Jacket width C = Largo de mangas SRKH SKI JKA JKA New! JKA + tigre SHOTOKAN Sleeve length 1 P.V.P. en España (península), IVA incluido 2 Other than EU countries. Price for EU countries (VAT included) -4- Países fuera de la Unión Europea, Canarias, Ceuta y Melilla. GamaKarateguis ECONÓMICA para principiantes / forECONOMIC Kids range Uniforms Karategi for KIDS! 100% algodón / 100% cotton Ultraligero. Ideal para niños principiantes cuyas madres no se quieren gastar mucho dinero. Pantalón con elástico. Incluye cinturón blanco. Superlight weight. Perfect as first uniform for kids and their mothers looking for the cheapest available uniform. Trousers with elastic. Comes with a white belt. Tallas/sizes: Karateguis / 000/110 18,75 1 15,50 2 00/120 20,25 1 16,74 2 13,75 1 11,36 2 14,75 1 12,19 2 1 2 1 2 0/130 21,00 17,36 1/140 21,95 18,60 15,50 1 12,81 2 16,10 1 13,64 2 Karategi SUNRISE for Beginners! 100% algodón / 100% cotton Ultraligero. Ideal para jóvenes principiantes cuyas madres no se quieren gastar mucho dinero. Pantalón con elástico. Incluye cinturón blanco. Superlight weight. Perfect as first uniform for teenagers and their mothers looking for the cheapest available uniform. Trousers with elastic. Comes with a white belt. Tallas/sizes: 2/150 23,00 1 19,01 2 17,50 1 14,46 2 3/160 24,45 1 20,21 2 18,75 1 15,50 2 4/170 26,45 1 21,86 2 20,25 1 16,74 2 KAMIKAZE Karategui económico de peso ligero. Ideal para niños y principiantes ECONOMICO Classic Economic Light Weight Gi ECONOMICO / KODOMO ESPECIAL Con pantalón elástico KODOMO with elastic waist: SPECIAL-JUNIOR 100% algodón / cotton JAPAN KARATE 000/110 00/120 0/130 1/140 ASSOCIATION 100% algodón / cotton 29,95 1 24,75 2 20,25 1 16,74 2 COTTON 100% KAMIKAZE ECONOMICO / KODOMO 2/150 3/160 4/170 38,45 1 31,78 2 26,95 1 22,27 2 JAPAN KARATE 5/180 6/190 7/200 8/210 ASSOCIATION 45,95 1 37,98 2 32,95 1 27,23 2 COTTON 100% ESPECIAL / SPECIAL-JUNIOR Karategui económico de peso medio. Ideal para alumnos intermedios KAMIKAZE Classic Economic Medium Weight Gi ESPECIAL / SPECIAL-JUNIOR 1/140 50,95 1 42,11 2 40,45 1 33,43 2 2/150 3/160 4/170 60,45 1 49,96 2 JAPAN KARATE 48,45 1 40,04 2 ASSOCIATION 5/180 6/190 7/200 72,95 1 60,29 2 1 2 COTTON 100% 57,95 47,89 1 P.V.P. en España (península), IVA incluido 2 Other than EU countries. Price for EU countries (VAT included) -5- Países fuera de la Unión Europea, Canarias, Ceuta y Melilla. Gama MEDIA UPPER range Uniforms INTERNACIONAL JKA KAMIKAZE (100% algodón / cotton) Karategui de corte tradicional y de tejido pesado, ideal para alumnos avanzados. Traditional Heavy Weight Gi. Tallas/sizes: JAPAN KARATE 2/150 3/160 4/170 5/180 6/190 7/200 8/210 ASSOCIATION Karateguis / 76,95 1 63,60 2 87,45 1 72,27 2 1 2 1 2 COTTON 100% 61,45 50,79 72,45 59,88 +11,25 1 +9,30 2 INSTRUCTOR 100% algodón / cotton Karategui de corte tradicional y de tejido pesado para máximo rendimiento. El tejido empleado ha recibido un proceso de peinado industrial exclusivo para conseguir el mejor tacto para la piel. El corte es algo más estrecho que el de la gama Diseño Hiroshi Shirai. Ideal para personas delgadas. Traditional Heavy Weight Gi for highest demands. The cut is a little more narrower than the Design Hiroshi Shirai. This makes it fit perfectly slimmer persons. +11,25 1 +9,30 2 Tallas/sizes: 2½/155 3/160 3½/165 4/170 4½/175 5/180 5½/185 6/190 6½/195 7/200 7½/205 115,95 1 95,83 2 97,45 1 80,54 2 KYOKUSHINKAI 100% algodón / cotton Karategui de peso medio con el bordado del estilo Kyokushinkai en un azul muy bonito. Diseño especialmente adaptado. Medium weight gi with embroidery of Kyokushinkai on the left side of the chest (in blue colour). Special Kyokushinkai style design. Tallas/sizes: 3/160 4/170 63,95 1 52,85 2 5/180 6/190 7/200 76,95 1 63,60 2 50,45 1 41,69 2 60,95 1 50,37 2 COTTON 100% 1 P.V.P. en España (península), IVA incluido 2 Other than EU countries.