Sommet des législateurs de GLOBE pour la COP21/ GLOBE’s COP21 Legislators Summit Sommet des législateurs de GLOBE pour la COP21 GLOBE’s COP21 Legislators Summit 4 et 5 décembre 2015 / 4-5 December 2015 Assemblée nationale / National Assembly Paris, France Paris, le 3.12.2015 LISTE DES PARTICIPANTS/ PARTICIPANTS LIST AFGHANISTAN/ AFGHANISTAN Mme/ Ms Tayeba Zahidi, Membre du Conseil des anciens/ Member of the House of Elders ALLEMAGNE/ GERMANY Mme/ Ms Bärbel Höhn, Présidente de la Commission de l’environnement, de la protection de la nature, de la construction et de la sûreté nucléaire, Bundestag/ Chairwoman of the Committee on the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety, Bundestag Mme/ Ms Annalena Baerbock, Membre du Bundestag/ Member of the Bundestag M./ Mr Matthias Miersch, Membre du Bundestag/ Member of the Bundestag M./ Mr Klaus Mindrup, Membre du Bundestag/ Member of the Bundestag M./ Mr Carsten Müller, Membre du Bundestag/ Member of the Bundestag M./ Mr Klaus-Peter Schulze, Membre du Bundestag/ Member of the Bundestag M./ Mr Hubertus Zdebel, Membre du Bundestag/ Member of the Bundestag Mme/ Ms Inge Gerstberger, Chef du secretariat, Bundestag/ Head of Secretariat, Bundestag M./ Mr Michael Meyer, Conseiller parlementaire/ Policy Advisor Mme/ Ms Teresa Schad, Assistante/ Assistant 4-5 décembre 2015 – Paris, France | Page 1 sur 24 Sommet des législateurs de GLOBE pour la COP21/ GLOBE’s COP21 Legislators Summit AFRIQUE DU SUD/ SOUTH AFRICA M./ Mr Cedric T. Frolick, Député, Président de Globe International/ House Chairperson of the National Assembly, President of Globe International M./ Mr Jackson Mthembu, Président de la Commission des affaires environnementales de l’Assemblée nationale/ Chairperson of the Portfolio Committee On Environmental Affairs of the National Assembly M./ Mr Thomas Hadebe, Député/ Member of the National Assembly Mme/ Ms Helen Kekana, Députée/ Member of the National Assembly M./ Mr Robert Lees, Député/ Member of the National Assembly M./ Mr Nthako Matiase, Député/ Member of the National Assembly Mme/ Ms Machwene Semenya, Députée/ Member of the National Assembly Mme/ Ms Michelle Frolick, Secrétariat/ Secretariat Mme/ Ms Zarena Kroese, Service du protocole/ Protocol Manager Mme/ Ms Phelekwa S. Mfuyo, Assistante/ Support Staff Member M./ Mr Scotney Watts, Commission des affaires environnementales, Assemblée nationale/ Portfolio Committee on Environmental Affairs, National Assembly Mme/ Ms Ellen Prins, Membre du Conseil des provinces/ Member of the Council of Provinces M./ Mr Olifile Sefako, Membre du Conseil des provinces/ Member of the Council of Provinces ARABIE SAOUDITE/ SAOUDI ARABIA M./ Mr Mohammed Aljefri, Vice-président du Conseil consultatif/ Deputy Speaker of the Consultative Assembly M./ Mr Ahmad Alghamdi, Membre du Conseil consultatif/ Membre of the Consultative Assembly M./ Mr Saleh AlHusseibi, Membre du Conseil consultatif/ Member of the Consultative Assembly BANGLADESH/ BANGLADESH M./ Mr Iqbalur Rahim, Membre du Parlement / Member of the Parliament M./ Mr Shahan Shah Azad Kabir, Secrétaire particulier/ Private Secretary 4-5 décembre 2015 – Paris, France | Page 2 sur 24 Sommet des législateurs de GLOBE pour la COP21/ GLOBE’s COP21 Legislators Summit BÉNIN/ BENIN M./ Mr Janvier Yahouedeou, Président du Comité interparlementaire de l’Union économique et monétaire ouest africaine/ President of the Inter-Paliamentary Committee of the West African Economic and Monetary Union BHOUTAN/ BHUTAN M./ Mr Ritu Raj Chhetri, Député / Member of the National Assembly BRÉSIL/ BRASIL M./ Mr Jorge Viana, Sénateur federal, Vice-président du Sénat/ Member of the Federal Senate, Vice-President of the Senate Mme/ Ms Vanessa Grazziotin, Sénatrice fédérale, Présidente de Globe Brésil/ Member of the Federal Senate, President of Globe Brazil Mme/ Ms Sandra Backsmann Braga, Sénatrice fédérale/ Member of the Federal Senate M./ Mr Fernando Bezerra Coelho, Sénateur fédéral/ Member of the Federal Senate M./ Mr Glaydson Cameli, Sénateur fédéral/ Member of the Federal Senate M./ Mr Divino Donizeti Borges Nogueira, Sénateur fédéral/ Member of the Federal Senate M./ Mr Roberto Coelho Rocha, Sénateur fédéral/ Member of the Federal Senate M./ Mr Luis Lindberg Farias Filho, Sénateur fédéral/ Member of the Federal Senate M./ Mr Ciro Nogueira, Sénateur fédéral/ Member of the Federal Senate Mme/ Ms Karin Kassmayer, Conseiller du Sénat fédéral/ Senate Adviser Mme/ Ms Maria Dolores Miguel Nieto, Assistante, Sénat fédéral/ Assistant, Federal Senate M./ Mr José Ricardo Alvarenga Tripoli, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Raimundo Angelim, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Eros Biondini, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Arhur De Oliveira Maia Da Silva, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Sergio De Souza, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Evandro Gussi, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Jaime Martins Filho, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Alan Rick Miranda, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Rodrigo Rodrigues De Souza Martins, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr José Sarney Filho, Député/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Daniel Vilela, Député/ Member of the Chamber of Deputies 4-5 décembre 2015 – Paris, France | Page 3 sur 24 Sommet des législateurs de GLOBE pour la COP21/ GLOBE’s COP21 Legislators Summit M./ Mr Cesar Cunha Campos, Directeur, FGV Projectof, Philanthrope/ Director, FGV Projectos, Philanthropist CAMEROUN/ CAMEROON M./ Mr Martin Oyono, Député, Président de Globe Cameroun/ Member of the National Assembly, President of Globe Cameroon M./ Mr Cyprian Awudu Mbaya, Député/ Member of the National Assembly Mme/ Ms Brigitte Julia Emabot, Députée/ Member of the National Assembly Mme/ Ms Faustine Villaneau Fotso Chebou Kamdem, Députée/ Member of the National Assembly M./ Mr Kabir Kamsouloum Abba, Député/ Member of the National Assembly Mme/ Ms Pauline Ndoumou, Députée/ Member of the National Assembly Mme/ Ms Marie Rose Nguini Effa, Députée/ Member of the National Assembly M./ Mr Jean-Jacque Zam, Député/ Member of the National Assembly CAP VERT/ CAPE VERDE Mme/ Ms Eunice Andrade Da Silva Spencer Lopes, Membre du Parlement/ Congresswoman of the Parliament CHILI/ CHILE M./ Mr Alfonso De Urresti Longton, Sénateur/ Member of the Senate M./ Mr Marcelo Chávez Velásquez, Député/ Member of the Chamber of Deputies Mme/ Ms Andrea Molina Oliva, Députée/ Member of the Chamber of Deputies M./ Mr Patricio Vallespín López, Député/ Member of the Chamber of Deputies Mme/ Ms Pilar Moraga, Chercheuse au Centre des sciences pour le climat et la résilience, Université du Chili/ Researcher in the Center for Climate Sciences and Resilience CÔTE D’IVOIRE/ IVORY COAST Mme/ Ms Camille Akoun, Députée/ Member of the National Assembly ESTONIE/ ESTONIA M./ Mr Rainer Vakra, Président de la Commission de l’environnement du Parlement/ Chairman of the Environment Committee of the Parliament (Riigikogu) 4-5 décembre 2015 – Paris, France | Page 4 sur 24 Sommet des législateurs de GLOBE pour la COP21/ GLOBE’s COP21 Legislators Summit ÉTATS-UNIS/ UNITED STATES OF AMERICA M./ Mr Kevin De León, Président pro tempore du Sénat de l’Etat de Californie/ President Pro Tempore of the California State Senate M./ Mr Robert Wieckowski, Président de la Commission sur la qualité de l’environnement du Sénat de l’Etat de Californie/ Chair of the California Senate Environmental Quality Committee M./ Mr Daniel Reeves, Directeur de cabinet du président pro tempore du Sénat de l’Etat de Californie/ Chief Of Staff, California State Senate M./ Mr Anthony Reyes, Directeur de la communication au Sénat de l’Etat de Californie/ Communications Director, California State Senate Mme/ Ms Toni G. Atkins, Présidente de l’Assemblée de l’Etat de Californie/ Speaker of The California State Assembly M./ Mr Richard Bloom, Membre de l’Assemblée de l’Etat de Californie/ California State Assemblymember M./ Mr Eduardo Garcia, Membre de l’Assemblée de l’Etat de Californie/ California State Assemblymember M./ Mr Anthony Rendon, Membre de l’Assemblée de l’Etat de Californie/ California State Assemblymember Mme/ Ms Patricia Beneke, Directrice régionale pour l’Amérique du Nord, Programme des Nations Unies pour l’environnement/ Regional Director for North America, United Nations Environment Programme M./ Mr Tangwyn Copsey, Directeur de Risky Business Project/ Director of Risky Business Project Mme/ Ms Henrietta Davis, ancien Maire/ Former Mayor M./ Mr Dan Esty, Professeur à l’Université de Yale/ Professor at Yale University Mme/ Ms Sonia Hamel, Hamel Environmental Consulting/ Climate Consultant Hamel Environmental Consulting Mme/ Ms Bahareh Seyedi, Spécialiste aux Nations unies/ Policy Specialist, United Nations FÉDÉRATION DE RUSSIE/ RUSSIAN FEDERATION M./ Mr Gennady Gorbunov, Président de la Commission de la politique agraire et alimentaire et de la gestion de l’environnement du Conseil de la Fédération/ Chairman of the Committee for Agrarian and Food Policy and Environmental Management of the Council Of The Federation 4-5 décembre 2015 – Paris, France | Page 5 sur 24 Sommet des législateurs de GLOBE pour la COP21/ GLOBE’s COP21 Legislators Summit M./ Mr Kirill Mangush, Conseiller au Conseil de la Fédération/ Counselor at the Council Of The Federation M./ Mr Vladimir Kashin, Membre de la Douma d’État/ Member of the State Duma M./ Mr Alexander Nikonov, Membre de la Douma d’État/ Member of the State Duma M./ Mr Victor Shudegov, Membre de la Douma d’État/