Azienda con sistema Azienda con sistema di gestione di gestione della qualità della qualità Iso 9001 Iso 9001 e certificazione e certificazione impresa edile SOA OG1 impresa edile SOA OG1 EFFEGIdi Giacone francesco EFFEGIdi Giacone francesco Costruzioni e ristrutturazioni Costruzioni e ristrutturazioni civili ed industriali civili ed industriali Via F. Petrarca, 3 - San Pietro Val Lemina Via F. Petrarca, 3 - San Pietro Val Lemina www.effegidigiacone.it www.effegidigiacone.it Tel. 339 8507526 La web tv, il quotidiano online del pinerolese - www.vocepinerolese.it Tel. 339 8507526 ANNO XI - Settembre 2017 - Via Trento, 69 - 10064 Pinerolo TO - Tel. (+39) 333 34 42 601 - direttore Dario Mongiello - www.vocepinerolese.it - [email protected] ATTUALITÀ CRONACA CULTURA POLITICA SPORT VALLI to di Forza Italia. Per il PD non dalle circostanze e dai fatti. E’ Intervento provvisorio in Piazza Roma mancherà occasione… Insom- questa la linea editoriale del La libertà di Voce ma ci provano in tutte le ma- giornale: scrivere senza timori niere. Una cosa è certa: le varie reverenziali, e questo vale per E’ sicuro il mercato coperto? Pinerolese “classificazioni” confermano la ogni settore, dalla cronaca allo nostra assoluta indipendenza. sport. A noi interessano i fatti. DARIO MONGIELLO quel partito. La news dell’estate Siamo liberi al 100%, non go- Ed è proprio per queste ragioni [email protected] è che questo giornale è “vicino diamo di finanziamenti pubblici che abbiamo anche raggiunto alla Lega Nord”. Clamorosa fes- o privati. Zero euro dalla Chiesa, (fonte Google Analytics) quota i risiamo: ci provano in seria anche perché, non molti da partiti ecc. Noi scriviamo li- 430mila pagine visite-mese sul tutte le maniere a “eti- mesi prima, siamo stati “classi- beramente senza paura di cri- sito del giornale: www.vocepi- chettare” il giornale ficati” come il giornale del M5S. C ticare o lodare i vari rappresen- nerolese.it Scusate se è poco… Voce Pinerolese. Ovvero a indi- Senza dimenticare che siamo tati politici locali. Tutto dipende Buona lettura. care che “sosteniamo” questo o passati anche come il riferimen- La denuncia di una ragazza pinerolese di origini nomade “Sono di etnia Sinti e vengo DARIO MONGIELLO toia che aveva la struttura [email protected] marcia”. In effetti, l’ammi- discriminata per il mio cognome” nistrazione comunale, ave- ’ sicura la struttura va provveduto a “rinforza- del mercato coperto MARTINA DECORTE re”, con piastre di ferro, le Ein piazza Roma a Pi- basi delle colonne. Eppure, DARIO MONGIELLO nerolo? Sono state rispetta- a seguito di un documento [email protected] te le condizioni di sicurezza dell’ufficio del settore lavori e le procedure di norma? pubblici, le preoccupazio- risindò Antonia Della Esiste una perizia o è stato ni emergono: “ …sono stati Garen, 23 anni, residen- eseguito un collaudo strut- effettuati lavori di conso- Bte a Roletto, con grande turale? Queste le domande lidamento della tettoia in coraggio, ha deciso di far sentire che ci poniamo dopo l’in- via d’urgenza - si legge nel la propria voce e di parlare della tervento in consiglio comu- documento - avendone ac- sua vita, fatta di discriminazione nale dell’assessore ai lavori certato la reale pericolosità ed intolleranza a causa delle sue pubblici Bachstadt Malan dovuta alla corrosione della origini e del suo cognome. Infat- Camusso Christian. L’asses- base sotterranea di tutti i sore, a seguito di una inter- ti, il suo cognome Della Garen è Brisindò e Gabriel Della Garen. Guarda il video su vocepinerolese.it sostegni e la struttura mi- notoriamente d’etnia Sinti (po- rogazione del consigliere nacciava di collassare. L’in- polazione nomade) e per que- il suo malessere e la sua sen- il fratello più piccolo, Gabriel, de…) nata a Pinerolo. Una vita della lega Nord Gualtiero tervento è provvisorio”. sto motivo sta avendo numero- sazione di essere discriminata, il quale ha potuto confermare insieme felice, mai ostacolato Caffaratto, in relazione alle Se l’intervento è provvisorio se difficoltà ad essere accettata in particolare nel mondo del le peripezie quotidiane con cui dalle famiglie di origine e oggi “precarie” condizioni della che garanzie ci sono che la e ha trovare un’occupazione la- lavoro. (video intervista sul sono costretti a convivere. Il sono un esempio straordinario struttura in metallo di piaz- struttura non è pericolosa? vorativa. Brisindò ha così deciso sito www.vocepinerolese.it ). papà Carlo vive da 25 anni con di amore e condivisione della za Roma, aveva risposto Chi si assume la responsabi- di denunciare al nostro giornale All’incontro era presente anche Patrizia Rodin, (una non noma- vita. che: “abbiamo provveduto a lità nel garantire che è tutto mettere in sicurezza la tet- a norma e sicuro? segue a pagina 14 DAL POLLO ARROSTO ALL’APERITIVO R O S T I C C E R I A - B A R - S A L A R I S T O R O DAL MARTEDI’ AL SABATO 7.30 - 14.30 // 16.00 - 19.30 GIRARROSTICINI - VIA DEI MILLE 40 - PINEROLO // +39 334 59 71 745 PER SAPERNE DI PIÚ 2 Settembre 2017 NOTIZIE PRINCIPALI www.vocepinerolese.it L’esplicitazione dei diversi approcci artistici L’arte ed il sacro mondo, di fronte allo sguar- do di Dio e degli uomini, in un umile e gioioso atto di fede, abbiamo innalzato un’im- mensa mole di materia, frutto della natura e di un incalcolabile sforzo dell’in- telligenza umana, costrut- trice di quest’opera d’arte. Essa è un segno visibile del Dio invisibile, alla cui gloria svettano queste torri, frec- ce che indicano l’assoluto della luce e di colui che è la Luce, l’Altezza e la Bellezza medesime”. E questa Bellez- za tanto ricercata la si trova nella Liturgia della Chiesa. Oggi, la maggior parte delle persone col termine “Litur- gia” si riferisce ad un rito a una cerimonia. Inizialmente, nella cultura greca il termi- ne non indicava qualcosa di Arte religiosa, Shiva Elephanta, tesori antichi di Maharashtra Arte liturgica, Pantokrator - Monreale rituale, bensì un’azione pub- blica, ossia “compiuta per il del “mistero”, il quale es- non possiedono il medesi- popolo”. Successivamente, sendo da sempre insonda- mo contenuto. ARCH. MICHELE PALAZZOTTO Secondo un’attenta rilettu- zione attenta e premurosa di il termine venne adoperato bile e velato, viene in Cristo Quanto osservato tra queste ra del creato, e alla stessa un’identità culturale tipica- per indicare il “servizio”, sia svelato per dare gloria al righe ci consente di compren- maniera della dimensione mente cristiana, che comu- esso pubblico o privato. Padre. Pertanto, i riti della dere la vastità, la complessità Da questo numero inizia una metafisica, possiamo rin- nica tematiche religiose, ma Il termine liturgia compare Chiesa, pur essendo in parte e l’importanza del tema ar- rubrica: l’arte ed il sacro. Il tracciare le “coordinate che non porta in sé l’istanza già nella traduzione greca simili nella loro esteriorità a tistico che si andrà svelando compito di realizzare questi strutturali” che sottendo- di trascendere l’osservatore dell’AT detta dei LXX, in rife- quelli delle diverse religioni, sempre più cammin facendo. servizi giornalistici no ad un Progetto ben de- verso la complessa, delica- rimento al rito levitico e nel è stato affidato all’architetto lineato. Naturalmente, lo ta e necessaria esperienza NT in Atti 13,2. Nell’AT si fa Michele Palazzotto, sviluppo sistematico di tali della contemplazione divina. un chiaro riferimento al ser- prossimo a laurearsi in teolo- regole è inscindibilmente I temi della rappresentazio- vizio, che – i leviti – presta- gia, e che ben conosce legato ai rapporti aurei, che ne sono tratti dalla Scrittura vano nei confronti di Jahvè i vari ambiti dell’arte sacra. intercorrono tra le parti, per e/o dall’esperienza narrata nel tempio di Gerusalemme. Secondo Palazzotto il raggiungimento di un gra- da alcuni testi agiografici. Poi, nel processo di tran- “l’Arte è una delle manifesta- do d’equilibrio perfetto. Del Naturalmente, l’elabora- sculturazione è stato assun- zioni più alte di resto, le proporzioni sono zione dei contenuti deve to per indicare i riti propria- servizio all’umanità, perché è il fondamento ideale per il rispettare il contenuto dei mente cristiani. Inoltre, negli concepita come raggiungimento dell’armo- dati teologici. Proprio in vir- scritti NT venne ampliata espressione eminente del nia. Infatti, parti deformi e tù di questa funzione spe- l’accezione del termine al pensiero umano”. distoniche risultano altret- cifica, l’arte è espressione culto spirituale. Difatti, lo Dal prossimo numero, l’archi- tanto chiare all’osservatore, responsabile di verità, per- stesso Gesù parlava di culto tetto Palazzotto, il quale riconosce subito il ché “è capace di esprimere rivolto al «Padre in spirito e tratterà argomenti di arte re- carattere di certe interfe- e rendere visibile il bisogno in verità» (Gv 4,23). Lo stes- lativa al territorio pinerolese. renze fastidiose. Per questo dell’uomo di andare oltre so Gesù ha compiuto l’at- motivo, la retina dell’occhio ciò che si vede, manifesta la to liturgico più importante, Grazie allo sviluppo delle ca- ha la capacità di individua- sete e la ricerca dell’infinito” perché donando se stesso pacità cognitive, ogni uomo re le cause di alterità di un (Benedetto XVI: Udienza Ge- sulla croce, non ha offerto è stato dotato di strumenti qualsiasi manufatto umano. nerale 31 agosto 2011). un semplice sacrificio ritua- necessari perché possa ri- L’Arte Religiosa, nelle varie L’Arte Liturgica, che è quella le. Anzi, avendolo accettato cercare il senso del “bello” manifestazioni culturali, si- più eminente, invece è spe- volontariamente è divenuto e del “buono”. A tal riguar- ano esse protestantiche e/o cificatamente votata all’e- un sacrificio perfetto. Per- do, tenteremo di delineare pagane, nutre quella speci- saltazione del culto.