A S N SAISON CULTURELLE #5 SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 2020 “Et maintenant... ?” P R O G R A M M E C U L T U R E L • SEPTEMBRE - JANVIER 2020 P 1 À VOS AGENDAS ! PROGRAMME ABONNEMENT 5 SPECTACLES : 15 € MAZINGARBOIS / 20 € EXTERIEUR 10 SPECTACLES : 25 € MAZINGARBOIS / 30 € EXTERIEUR 25 SEPTEMBRE OUVERTURE DE SAISON SÉRIE DE SPECTACLES P 8 3 OCTOBRE FESTIVAL HORS LES MURS LES CHAPITEAUX DÉBARQUENT P 9 7 ET 17 OCTOBRE FESTIVAL TIOT LOUPIOT SPECTACLES JEUNE PUBLIC P 10 8 OCTOBRE SÉANCE DE CINÉMA P 19 14 OCTOBRE MES PREMIER PAS AU CINÉMA DES LOUPS TENDRES ET LOUFOQUES P 19 15 OCTOBRE MUSIQUE LES IDIOTS P 11 31 OCTOBRE ÉPOPÉE “OUED KISS” P 12 6 NOVEMBRE FESTIVAL TOUT EN HAUT DU JAZZ FABIEN DEGRYSE ET JOÊLLE RABESOLO P 13 7 NOVEMBRE MUSIQUE UN HYMNE À L’AMOUR DE MARIELLE P 14 13 NOVEMBRE THÉÂTRE “L’ART DE PERDRE” P 15 21 NOVEMBRE THÉÂTRE “UN SAC DE BILLES” P 15 27 ET 28 NOVEMBRE FESTIVAL COURTS-MÉTRAGES MAZ’MOVIE SHOW P 19 2 DÉCEMBRE MARIONNETTES “PAS SI BÊÊTES” P 16 4 DÉCEMBRE THÉÂTRE / CLOWN SOLO “HÉLÈNE VENTURA - “AMI AMI” P 17 10 DÉCEMBRE SÉANCE DE CINÉMA P 19 16 DÉCEMBRE MES PREMIER PAS AU CINÉMA UN PETIT AIR DE FAMILLE P 19 18 DÉCEMBRE MUSIQUE CONCERT DE NOÊL GOSPEL TEAM P 18 Et aussi... DES ATELIERS / STAGES P 4 - 5 DES RÉSIDENCES D’ARTISTES P 6 - 7 P 2 P R O G R A M M E C U L T U R E L • SEPTEMBRE - JANVIER 2020 PRÉSENTATION ÉDITO Mesdames, Messieurs, Chers Mazingarbois, Chères Mazingarboises, L’espace culturel est un établissement ouvert à “L’accès à la CULTURE est fondamental ! tous, dédié aux pratiques artistiques. Fondamental pour l’ouverture d’esprit, ou encore à l’autre, ou même aux savoirs !” À Mazingarbe, nous avons de la chance. Nous disposons d’un espace culturel de qualité ouvert à tous : la ferme Dupuich. La programmation établie en corrélation avec les services de l’espace culturel est le fruit d’une réflexion prenant en compte les demandes du public, mélangeant les genres artistiques : contemporains, urbains, classiques, thématiques… En moins de 10 ans, nous avons su développer une offre répondant aux besoins de la population, de 7 à 77 ans. Des ateliers théâtre, en passant par le travail du bois, ou L’équipement est composé de : encore la photographie, la musique, en sont quelques 2 exemples, mais aussi, le développement de la culture hors - 1 hall d’exposition de 100 m ; les murs permet d’offrir un panel d’activités et de manifes- - 2 ateliers (1 d’arts-plastiques et 1 polyvalent) tations dans tous nos quartiers, avec un succès grandissant. - 1 espace de création numérique ; Ce premier semestre 2020 a forcément été un peu par- - 1 studio de prise de vue et montage ; ticulier avec la pandémie qui a touché de plein fouet la France, mais aussi le secteur culturel. J’aurais une pensée - 1 studio de répétition pour musiques amplifiées ; particulière pour tous ces professionnels ou intermittents du - 1 salle de rencontres, dit La grange, pour les spectacle pour lesquels cette période a été très dure à vivre. concerts, les représentations et les résidences. C’est la raison pour laquelle pour cette rentrée 2020, nous avons souhaité une programmation large et attractive, permettant Pour tout renseignement, l’équipe est là ! de vous distraire et de laisser derrière nous, je l’espère, Laurent Bridoux : Direction cette période de confinement. ‘THE SHOW MUST GO ON !’ Je vous invite à découvrir notre programme, mais également à venir Anaïs Wessels : Accueil / Secrétariat nous rencontrer au sein de notre service culturel qui regroupe la Zoé Berte : Assistante / Médiation Ferme Dupuich et la médiathèque Robert Hossein où les personnels se feront un plaisir de vous accueillir et de vous renseigner. Patrick Poslednik : Médiation Je vous souhaite une bonne lecture. Théotime Lefebvre : Assistant technique Catherine BECART Adjointe au Maire En charge des affaires culturelles P R O G R A M M E C U L T U R E L • SEPTEMBRE - JANVIER 2020 P 3 ATELIERS ET STAGES CRÉATIONS À L’ESPACE CULTUREL L’ART SE PRATIQUE Passez quelques heures pour apprendre et découvrir une technique artistique ou ludique, se divertir et laisser aller son imagination ; les ateliers sont ouverts à tous N’hésitez pas à venir faire un essai et rencontrer les encadrants. SÉANCE DE MASSAGE SONORE ATELIER TRIMESTRIEL De 15h00 à 16h00 : tout public Construit ton instrument de musique ! 10 octobre, 7 novembre, 5 décembre, 9 janvier, 6 février, • Construis tes bangos 13 mars, 10 avril, 22 mai, 12 juin 14 nov, 21 nov et 12 déc de 14h00 à 15h00 pour les enfants de 5 à 8 ans avec Thiery Darnois • Construis ton cajon ATELIERS HEBDOMADAIRES 23 janvier, 13 février et 27 mars de 14h00 à 15h00 à partir de 10 ans avec Thiery Darnois Les arts pour les petits et les grands toute • Construis ta guitare électrique l’année ! 17 avril, 29 mai et 05 juin de 14h00 à 15h00 à partir de 12 ans avec Thiery Darnois • Atelier initiation au théâtre gestuel comprenant une ouverture sur le cirque et la danse avec la compagnie Théâtre Diagonale Le mercredi de 10h00 à 11hh00 pour les 6/8 ans et 11h00 à 12h00 pour les 9/11 ans • Atelier Arts Plastiques avec Agathe Biencourt Le mercredi de 14h à 16h pour les 6/12 ans • Atelier Vitrail avec David Pollet Le samedi matin de 10h à 12h à partir de 18 ans P 4 P R O G R A M M E C U L T U R E L • SEPTEMBRE - JANVIER 2020 CRÉATIONS ATELIERS ET STAGES STAGES PONCTUELS : INITIATION ARTISTIQUE VACANCES DE LA TOUSSAINT L’ART SE PRATIQUE • Cirque du 26 au 30 octobre de 13h à 16h pour les 6/10 ans avec Arnaud Morin • Vidéo-création d’un film d’animation TARIFS du 20 au 23 octobre de 14h à 16h avec les Rencontres Audiovisuelles à partir de 10 ans ATELIERS HEBDOMADAIRES TRIMESTRIEL : 20 € MAZINGARBOIS / 30 € EXTÉRIEURS A N N U E L : • Mosaïque 48 € MAZINGARBOIS / 80 € EXTÉRIEURS du 19 au 23 octobre de 18h à 20h avec Sandrine Laurent Garcia à partir de 16 ans SÉANCES DE MASSAGES SONORES 4 € MAZINGARBOIS / 5 € EXTÉRIEURS • Photo ATELIER CONSTRUIS TON du 19 au 23 octobre 18h à 20h avec David Penez à INSTRUMENT TRIMESTRIEL : partir de 8 ans 12 € MAZINGARBOIS / 15 € EXTÉRIEURS STAGE DE VACANCES • Danse 8 € MAZINGARBOIS / 10 € EXTÉRIEURS du 19 au 23 octobre 18h à 20h avec le Ballet du Nord STUDIO DE RÉPÉTITION (3 À 4 PERSONNES MAX) TRIMESTRIEL : VACANCES DE NOËL 40 € MAZINGARBOIS / 50 € EXTÉRIEURS MENSUEL : 15 € MAZINGARBOIS / 18 € EXTÉRIEURS • Construction d’objets et jouets en bois du 21 au 23 décembre de 10h à 12h avec Laurent Bridoux à partir de 7 ans • Arts Plastiques du 21 au 23 décembre avec Agathe Biencourt P R O G R A M M E C U L T U R E L • SEPTEMBRE - JANVIER 2020 P 5 RÉSIDENCES RÉSIDENCES DE CRÉATIONS L’espace culturel est aussi un lieu de création où les compagnies et artistes de la région ou de France peuvent venir travailler leurs textes, leur mise en scène et répéter leur futur spectacle. C’est également pour cela que la « ferme Dupuich » a été réhabilitée il y a 4 ans. A cette occasion, le public peut discuter avec les artistes afin de mieux comprendre le travail de création. ESTHER MOLLO DE LA COMPAGNIE THÉÂTRE DIAGONALE : ARTISTE ASSOCIÉE Depuis 2017, Esther Mollo est artiste associée à l’espace culturel « la ferme Dupuich ». Cette résidence est renouvelée pour 3 ans, le public sera invité à se laisser surprendre par de multiples événements autour du corps : ateliers, projets sur le territoire, programmation de spectacles, recherches, performances, et temps forts autour des arts du geste. ATELIER : L’ECOLE DU GESTE (formation pour les enfants de 6 à 11 ans) Partager un moment de découverte d’un théâtre de gestes et de mouvements afin de développer l’imaginaire et la créativité et de s’ouvrir à différentes disciplines artistiques. C’est ce que propose Esther Mollo cette année, en collaboration avec plusieurs intervenants dont Audrey Chapon, Claire Carpentier. Un projet pédagogique autour du geste s’articulera sur la base d’un atelier hebdomadaire de Théâtre Gestuel avec ouverture sur le cirque et la danse. En fin d’année scolaire une restitution publique est prévue sous forme de spectacle. RÉSIDENCE DE CRÉATION AUTOUR DE(UX) Dans le cadre de sa résidence à Mazingarbe Esther Mollo invite Audrey Chapon (Cie Lazlo) : Deux femmes, deux compagnies, deux metteures en scène, mettent en place des rendez-vous créatifs ponctuels, de quatre jours, de recherches théâtrales autour d’œuvres d’hier pour parler d’aujourd’hui. Des œuvres faites par des femmes ou parlant des femmes. À la fin de chaque session des ouvertures au public seront proposées. P 6 P R O G R A M M E C U L T U R E L • SEPTEMBRE - JANVIER 2020 RÉSIDENCES COMPAGNIE ZAOUM En résidence du 28/09 au 02/10 et 03/11 AU 06/11 - Création “To tube or not to tube » Dans la continuité de l’installation Miroir(s) et du solo Quelque Chose, le troisième volet du triptyque sur le corps et la sexualité sera la création d’une pièce pour quatre ou six interprètes à destination d’un public adolescent/adulte. Ce spectacle explorera, sans panique morale, ni désir de censure, mais avec naturel et simplicité, la question de l’impact de la pornographie sur le rapport au corps et à l’autre.