Generali Italia FIGC LEGA NAZIONALE DILETTANTI MENSILE UFFICIALE 221 1959 DELLA LEGA per la salute e lo sport. FEBBRAIO 2020 ILLUSTRATO 2019 NAZIONALE DILETTANTI COPPA ITALIA DILETTANTI“ VOLATA FINALE“ ALLA COCCARDA TRICOLORE IMPIANTI Beach Arena; dal sogno alla realtà NORMATIVA Vieni a trovarci in una delle nostre Agenzie e scopri le soluzioni assicurative che Generali Italia ti offre per soddisfare al meglio tutte le tue esigenze di Previdenza, Tutela e Risparmio. GRATUITO PATRocinio: UNA CONQUISTA c’era UNA VOLTA ZEMAN generali.it PER I DILETTANTI Intervista a tutto tondo all’allenatore boemo Euro 2,58 • Poste Italiane Spa - spedizione in abbonamento postale - Stampe periodiche in regime libero – Bologna libero periodiche in regime - Stampe postale - spedizione in abbonamento Spa Italiane 2,58 • Poste Euro Calcio illustrato_205x275mm.indd 2 20/11/15 12:54 EDITORIALE di provvedere autonomamente al patrocinio legale di un Avvocato e sostenerne i relativi costi. Tale diritto verrà salvaguardato attraverso la possibilità di avvalersi dell’Ufficio del gratuito patrocinio istituito presso il Coni, secondo le condizioni e il funzionamento disciplinati dall’apposito Regolamento del Collegio di Garanzia dello Sport. Pertanto, chi non dispone di mezzi adeguati per onorare le spese giudiziali potrà comunque richiedere l’assistenza di un Avvocato iscritto nell’Albo del Coni, previa dimostrazione del possesso di determinati requisiti economici. www.quidinfo.itNon è casuale che l’impulso sia arrivato dalla Lega Informatica Nazionale … Dilettanti per e di questolo sonosport ovviamente molto contento. Il progetto porta la firma dell’Avv. Stellà Frascà, Consigliere Federale della Lega, la quale ha anche curato l’approfondimento tecnico in materia pubblicato nelle pagine interne della Rubrica Normativa. Il tema era infatti particolarmente sentito per le Soluzioni per la gestioneSocietà e i tesserati degli del asset settore sportivi dilettantistico e giovanile alla luce degli obblighi introdotti dal Codice di Giustizia Sportiva e della contestuale esigenza di Soluzioni softwaretutelare gestionali quella funzione per garantistica le società che è irrinunciabile GRATUITO per chiunque venga sottoposto a un giudizio. Formazione e corsiAncora a distanza una volta, quindi, la Lega Nazionale Dilettanti PATROCINIO ha dimostrato impegno e sensibilità verso le proprie Associate e, in questo contesto specifico, verso il tema Consulenza e servizidell’accesso di gestione alla giustizia sportivainformatica da parte delle realtà STRUMENTO meno agiate, non limitandosi alla sola individuazione di un supporto legale ma permettendo l’attuazione di questo diritto in maniera pratica e funzionale. L’istituto DI EQUITÀ del gratuito patrocinio sarà, dunque, uno strumento redo sia importante e doverosa una riflessione processuale di indubbia utilità e senza aggravi di spese sulla recente introduzione del gratuito per le tante Società e tesserati che già affrontano non Cpatrocinio, nel senso di consentire il beneficio Sponsorpochi sacrifici economici per portare avanti l’attività di una assistenza legale per i giudizi innanzi alla Corte sportiva sul territorio. È l’ennesima dimostrazione Federale di Appello, soprattutto laddove questiLega ultimi Nazionale dell’attenzione Dilettanti che la Lega Nazionale Dilettanti rivolge consistono in passaggi necessaridella in quanto Federazione conseguenti alle Italiana istanze provenienti Giuoco dalle Società Calcio e, soprattutto, alla difesa tecnica obbligatoria prevista dal nuovo si riafferma il costituzionale principio di parità di Codice di Giustizia Sportiva. trattamento e di tutela dei diritti, a prescindere dalle condizioni economiche, nell’ottica di un percorso In questo senso, il Consiglio Federale di fine gennaio – di piena garanzia. recependo la proposta avanzata dalla Lega Nazionale Dilettanti – ha approvato la modifica all’art. 139 delQUID INFORMATICA S.P.A. Codice di Giustizia Sportiva per garantire l’accesso Cosimo Sibilia al diritto di difesa da parte di soggetti non in gradoFIRENZE - MILANOPresidente - PADOVA LND - UDINE 1 | IL CALCIO ILLUSTRATO | FEBBRAIO 2020 www.quidinfo.it - e-mail: [email protected] SOMMARIO ANNO XX - NUMERO 221 - FEBBRAIO 2020 Testata di proprietà della FIGC LEGA NAZIONALE DILETTANTI Lega Nazionale Dilettanti 1959 www.lnd.it ILLUStrato 2019 IL CALCIO ILLUStrato Hanno collaborato Iscr. Trib. di Bologna n° a questo numero: 713829.06.2001 Per i testi: COVER StorY Spediz. in Abb. Post./ 45 Marco Calabresi di Emma Masetti [email protected] Alberto Catalano C’era una volta Zeman Massimo Ciaccolini Presidente Salvatore Dragone 29 37 Lega Nazionale Dilettanti Enrico Foglietti 20 LA PARTNERSHIP LA PARTNERSHIP Cosimo Sibilia Stella Frascà Doxerplace, l’e-commerce Tutti in campo Direttore Responsabile Marco Gaetani Gianluca Piacentini Emma Masetti per chi ama il calcio per lo sport Cristiano Muti Direttore Editoriale Angelo Orfanò Chiarenza Luciano Moruzzi Francesco Puma Carlo Tranquilli GESTIONE Storie DI CALCIO Coordinamento Editoriale Silvano Turrin E NORMatiVA Emanuela Bagnolini Marcel Vulpis 39 Redazione Enrico Zarelli Valentina Calzoni Per le immagini: 30 CALCIO A CINQUE Giò Castagnoli P. Cassella SEGRETERIA Ciao Giovanni Sportmedia 1 Le tutele assicurative guerriero sorridente Editing testi: EDITORIALE per i tesserati della Lnd di Francesco Puma Giancarlo Roversi Gratuito patrocinio di Massimo strumento di equità Ciaccolini CoMitati REGIONALI FIGC-LND 40 ABRUZZO LAZIO SardeGNA di Cosimo Sibilia STORIE DI SUccESSO Pres. D. Ortolano Pres. M. Zarelli Pres. G. Cadoni Presidente LND 32 Sansovino: là dove è nata eventi e comunicazione LIGURIA SICILIA NORMATIVA la leggenda Sarri F. Lattanzio Pres. G. Ivaldi Pres. S. Lo Presti Gratuito patrocinio: una di Marco Gaetani BaSILICata LOMBARDIA TOSCANA attUALITÀ conquista per i dilettanti Pres. P. Rinaldi Pres. G. Baretti Pres. P. Mangini add. st. G. Tartaglia di Stella Frascà add. st. P. Rasori UMBRIA CalaBRIA MARCHE Pres. L. Repace 4 AGONISMO 42 Pres. S. Mirarchi RUBRICA Pres. P. Cellini add. st. E. Duili, BEACH SOccER CALCIO POMIGLIANO ufficio comunicazione add. st. G. Rossi L. Schepers 34 Cent’anni sul campo D. Campanella Beach arena: dal sogno 10 FISCO MOLISE VENeto alla realtà COPPA ITALIA 24 di Emma Masetti CAMPANIA Pres. P. Di Cristinzi Pres. G. Ruzza UNIVERSO PROF Esoneri e costrizioni fiscali Pres. C. Zigarelli di Enrico Zarelli DILETTANTI add. st. L. D’Andrea add. st. M. Caporello Volata finale Kobe Bryant di Silvano Turrin EMILIA-ROMAGNA PIEMONTE / C.A. DI TRENto alla coccarda tricolore la leggenda che vivrà 44 Pres. P. Braiati Valle D’AOSta Pres. E. Pellizzari per sempre PERSONAGGI add. st. D. Montanari Pres. C. Mossino add. st. M. Gretter 6 di Salvatore Dragone Brugnera, il poliglotta FRIULI PUGLIA C.A. DI BOLZANO di Alberto Catalano del campo da gioco VENEZIA GIULIA Pres. V. R. Tisci Pres. P.G. Tappeiner ESPORTS Pres. E. Canciani add. st. D. Favale Avanti a vele spiegate illustrazioni di Angelo Orfanò MARKETING di Daniele Lauro Chiarenza di Cristiano Muti INTERVISTE DIVISIONE Settore GIOVANILE SPortiVO CALCIO A CINQUE E SColaSTICO Pres. A. Montemurro Pres. V.R. Tisci 12 16 NEWS LND 69 Uff. Comunic. S. De Stefanis Add. st. G. Ingrati CRISTIAN PASQUATO FC ST. PAULI 47 FIGC LEGA NAZIONALE DILETTANTI 14 Progetto grafico Contatti Identità, legame Il calcio prima di tutto Rappresentative NEWS dai Moruzzi’s Group - Bologna Tel. 051 0955711 C 1959 I stretto col territorio COMITATI O L di Marco Calabresi 2019 M A Stampa: Tiber Spa, Brescia Fax 051 0955791 IT O N e marketing da “Serie A” 26 REGIONALI ATI REGI PAGINE e-mail: [email protected] FIGC LEGA NAZIONALE DILETTANTI Edizione, Direzione, Lega Nazionale Dilettanti Riflettoripuntati Redazione e Amministrazione Concessionaria Pubblicità di Marcel Vulpis 1959 Dipartimento sul territorio: 2019 Moruzzi’s Group Srl Moruzzi Mediacom MEDICINA SPortiVA 20 pagine riservate Divisione Editoriale Via di Jola, 4 - 40141 Bologna Beach Soccer Via di Jola, 4 - 40141 Bologna Tel. 051 0955719 8 Dipartimento Femminile ogni mese ai singoli Sede legale in Bologna Fax 051 0955797 CALCIO E TV 18 Comitati Regionali con UTILI Rea 434471 e-mail: Sportitalia e Serie D In gara contro i virus 38 approfondimenti a 360° Partita Iva 02374571202 [email protected] connubio vincente a cura del Prof. Divisione Calcio a 5 sul panorama del calcio di Enrico Foglietti Carlo Tranquilli dilettantistico e giovanile www.ilcalcioillustrato.it 2 | IL CALCIO ILLUSTRATO | FEBBRAIO 2020 FEBBRaio 2020 | IL CALCIO ILLUSTRATO | 3 BEACH SOCCER IMPIANTI NAPOLI BEACH soccer Il Napoli Beach Soccer, fondato nel 2009, riesce a vincere lo scudetto al pri- mo tentativo, spinto dalle giocate di Die- go Maradona Jr e dai gol di Alessandro Tiberi, quell’anno capocannoniere della Serie A con 22 centri. Segue una stagione non esaltante e la conseguente uscita dal circuito che dura fino al 2015, anno in cui il Napoli si presenta con una nuova dirigenza e partecipa ai play-off nazionali di Serie B, ottenendo la promozione nella massima categoria. Nel 2016 parte la vera rifondazione ad ATTUALITÀ BEACH ARENA opera di Raffaele Moxedano. In quattro stagioni gli azzurri hanno centrato una volta le Final Eight nel 2017 e per un soffio non sono entrati tra le prime otto nel 2016, 2018 DAL SOGNO e nel 2019. Il club è cresciuto gradualmente e costantemente dopo aver disputato due campionati di Serie B (2014 e 2015). La squadra è sempre stata una miscela di giocatori già presenti in B, altri provenienti dall’Hermes Casagiove (una stagione in