Wohnungslos in Berlin? Wählen gehen – mitentscheiden! Informationen und Adressen zum Wahltag 26. September 2021 1 Auch wohnungslose Bürgerinnen 26. September 2021 und Bürger ohne feste Melde-Adresse haben Wahl-Recht! Sie sind wahlberechtigt, wenn Sie • Deutsche*r sind • Personalausweis oder Reisepass vorlegen können Bundestags-Wahl • vor dem 27. September 2003 geboren sind • nicht vom Wahl-Recht ausgeschlossen sind. Das gilt außerdem für die Bundestags-Wahl: • Sie müssen sich mindestens seit 26. Juni 2021 ohne Unterbrechung in Deutschland aufhalten. Das gilt außerdem für die Wahl zum Wahl zum Abgeordneten-Haus und zum Volks-Entscheid: Abgeordneten-Haus von Berlin • Sie müssen sich mindestens seit 26. Juni 2021 ohne Unterbrechung in Berlin aufhalten. Wahl zu den Das gilt außerdem für die Wahl zur Bezirks-Verordneten-Versammlungen Bezirks-Verordneten-Versammlung BVV: • Sie müssen vor dem 27. September 2005 Volks-Entscheid geboren sein. • Sie müssen sich mindestens seit 26. Juni 2021 ohne Unterbrechung in Berlin aufhalten. • Sie müssen Deutsche*r oder EU-Bürger*in sein. Bis Freitag, 3. September 2021, bis 13 Uhr Sie können den Antrag auf Eintragung ins müssen Sie sich ins Wähler-Verzeichnis Wähler-Verzeichnis auch schriftlich stellen. eintragen lassen. Spätestens am Sonntag, 5. September 2021, muss der Antrag im Bezirks-Wahlamt sein. Bitte gehen Sie dazu in das Wahlamt des Bezirks, in dem Sie sich gewöhnlich aufhalten. Sie können auch schon vor dem Wahltag wählen. Adressen: Seite 4 Dazu gehen Sie in die Brief-Wahl-Stelle im Bezirks-Wahlamt. Ausweis mitnehmen! 2 3 Berliner Bezirks-Wahlämter 6 Neukölln Karl-Marx-Straße 83 In Ihrem Bezirks-Wahlamt können Sie sich 12040 Berlin ins Wähler-Verzeichnis eintragen lassen. 030 90239-1305 Hier erhalten Sie auch Ihre Wahl-Unterlagen sowie weitere Informationen zu den Wahlen. [email protected] 7 Pankow 1 Charlottenburg Wilmersdorf Breite Straße 24a-26 Hohenzollerndamm 174-177 13187 Berlin 10713 Berlin 030 90295-2400 030 9029-15021 [email protected] [email protected] 8 Reinickendorf 2 Friedrichshain Kreuzberg Teichstraße 65, Haus 1 Frankfurter Allee 35/37 13407 Berlin 10247 Berlin 030 90294-2148 030 90298-2410 [email protected] [email protected] 9 Spandau 3 Lichtenberg Carl-Schurz-Straße 2/6 Egon-Erwin-Kisch-Str. 106 13597 Berlin 13059 Berlin 030 90279-2316 030 90296-4617 [email protected] [email protected] 10 Steglitz Zehlendorf 4 Marzahn-Hellersdorf Kirchstraße 1/3 Kurt-Weill-Gasse 7 14163 Berlin 12627 Berlin 030 90299-2190 030 90293-2860 [email protected] [email protected] 11 Tempelhof Schöneberg 5 Mitte Rathaus Schöneberg, Haupteingang Müllerstraße 146 John-F.-Kennedy-Platz 13353 Berlin 10820 Berlin 030 9018-44510 030 90277-3040 [email protected] [email protected] 12 Treptow Köpenick Alt-Köpenick 21 12555 Berlin 030 90297-2390 4 [email protected] 5 Buch Frohnau Blankenfelde Hermsdorf Französisch Öffnungs-Zeiten der Heiligensee Lübars Buchholz Waid- Karow Bezirks-Wahlämter: mannslust Pankow Märkisches Bitte vorher anrufen! Viertel Rosenthal Reinickendorf Wittenau Blankenburg Konrads- Borsig- Wilhelms- höhe walde ruh Tegel Niederschön- Wartenberg hausen Malchow Falken- Hakenfelde 8 Stadtrand- siedlung berg Reinickendorf Heiners- 3 7 dorf Malchow Neu- Hohenschönhausen Pankow Falkenhagener Weißensee Feld Wedding Gesund- brunnen Haselhorst Alt- Charlottenburg- 5 Hohenschönhausen Marzahn Siemens- Nord Prenzlauer Berg 4 Staaken Spandau stadt Lichten- 9 Moabit Hellersdorf Mitte Fenn- berg Spandau pfuhl Hansa- viertel Mitte Marzahn-Hellersdorf Wilhelmstadt Charlottenburg Lichtenberg Westend Tiergarten Friedrichshain2 Rummels- Friedrichs- Biesdorf Charlottenburg- Halen- Friedrichshain- burg Mahlsdorf see felde Wilmersdorf Kreuzberg Alt- Kaulsdorf 1 Kreuzberg Treptow Gatow 11 Wilmersdorf Grunewald Schmargen- Schöneberg Karlshorst dorf 6 Plänterwald Friedenau Tempelhof- Neukölln Baum- Kladow Schöneberg schulen- Oberschöneweide weg Dahlem Tempelhof Steglitz Friedrichshagen Neukölln Niederschöne- Nikolassee Steglitz-Zehlendorf weide Britz 12 Rahnsdorf Mariendorf Johannisthal 10 Buckow Lankwitz Adlershof Treptow-Köpenick Zehlendorf Lichterfelde Gropius- Wannsee stadt Köpenick Buckow Rudow Marienfelde Altglienicke Müggelheim Grünau Bohnsdorf Lichtenrade Schmöckwitz 6 7 Herausgeberin Die Landes-Wahlleiterin Klosterstraße 47 10179 Berlin 030 9021-1801 [email protected] berlin.de/wahlen Informationen über die Wahlen und den Volks-Entscheid zum Beschluss über das Vergesellschaftungs-Gesetz am 26. September 2021 in Berlin finden Sie in diesem Heft in Leichter Sprache: Abhol-Adressen Bezirks-Wahlämter, Landeszentrale für politische Bildung Berlin und bei vielen sozialen Trägern Mehr unter: capito-berlin.eu/wahlheft-2021 7/20218.