22.3.2019 A8-0205/396 Amendment 396 Ismail Ertug on behalf of the S&D Group Pavel Telička on behalf of the ALDE Group Keith Taylor, Karima Delli on behalf of the Verts/ALE Group Michèle Alliot-Marie, Pascal Arimont, Georges Bach, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Daniel Caspary, Salvatore Cicu, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Lara Comi, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Frank Engel, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Ingeborg Gräßle, Françoise Grossetête, Christophe Hansen, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Dieter-Lebrecht Koch, Eduard Kukan, Merja Kyllönen, Werner Langen, Giovanni La Via, Peter Liese, Barbara Matera, Alessandra Mussolini, Angelika Niebler, Luděk Niedermayer, Aldo Patriciello, Markus Pieper, Franck Proust, Dennis Radtke, Massimiliano Salini, Sven Schulze, Andreas Schwab, Michaela Šojdrová, Ivan Štefanec, Pavel Svoboda, Axel Voss, Rainer Wieland, Tomáš Zdechovský Report A8-0205/2018 Wim van de Camp Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs (COM(2017)0277 – C8-0167/2017 – 2017/0122(COD)) Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point 9 Regulation (EC) 561/2006 Article 15 – paragraph 1 Text proposed by the Commission Amendment Member States shall ensure that drivers of Member States shall ensure that drivers of vehicles referred to in Article 3(a) are vehicles referred to in Article 3(a) are governed by national rules which provide governed by national rules which provide adequate protection in terms of permitted adequate protection in terms of permitted driving times and mandatory breaks and driving times and mandatory breaks and rest periods. Member States shall inform rest periods. It is in the interests of the Commission about the relevant drivers’ working conditions, as well as national rules applicable to such drivers. road safety and enforcement that Member States provide parking and rest areas, free from snow and ice in the wintertime, especially in the outermost and/or peripheral regions of the European Union. Or. en AM\P8_AMA(2018)0205(396-405)_EN.docx PE621.703v01-00 EN United in diversityEN 22.3.2019 A8-0205/397 Amendment 397 Ismail Ertug on behalf of the S&D Group Pavel Telička on behalf of the ALDE Group Keith Taylor, Karima Delli on behalf of the Verts/ALE Group Michèle Alliot-Marie, Pascal Arimont, Georges Bach, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Daniel Caspary, Salvatore Cicu, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Lara Comi, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Frank Engel, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Ingeborg Gräßle, Françoise Grossetête, Christophe Hansen, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Dieter-Lebrecht Koch, Eduard Kukan, Merja Kyllönen, Werner Langen, Giovanni La Via, Peter Liese, Barbara Matera, Alessandra Mussolini, Angelika Niebler, Luděk Niedermayer, Aldo Patriciello, Markus Pieper, Franck Proust, Dennis Radtke, Massimiliano Salini, Sven Schulze, Andreas Schwab, Michaela Šojdrová, Ivan Štefanec, Pavel Svoboda, Axel Voss, Rainer Wieland, Tomáš Zdechovský Report A8-0205/2018 Wim van de Camp Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs (COM(2017)0277 – C8-0167/2017 – 2017/0122(COD)) Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point 9 a (new) Regulation (EC) 561/2006 Article 17 – paragraph 3 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (9a) In Article 17, the following paragraph is inserted: "3a. The report shall include an evaluation of the use of autonomous driving systems in the Member States and the possibility for the driver to record the period during which an autonomous driving system is activated and shall be accompanied, if appropriate, by a legislative proposal to amend this Regulation, including the necessary requirements for the driver to record those data in the smart tachograph." AM\P8_AMA(2018)0205(396-405)_EN.docx PE621.703v01-00 EN United in diversityEN Or. en AM\P8_AMA(2018)0205(396-405)_EN.docx PE621.703v01-00 EN United in diversityEN 22.3.2019 A8-0205/398 Amendment 398 Ismail Ertug on behalf of the S&D Group Pavel Telička on behalf of the ALDE Group Keith Taylor, Karima Delli on behalf of the Verts/ALE Group Michèle Alliot-Marie, Pascal Arimont, Georges Bach, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Daniel Caspary, Salvatore Cicu, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Lara Comi, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Frank Engel, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Ingeborg Gräßle, Françoise Grossetête, Christophe Hansen, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Dieter-Lebrecht Koch, Eduard Kukan, Merja Kyllönen, Werner Langen, Giovanni La Via, Peter Liese, Barbara Matera, Alessandra Mussolini, Angelika Niebler, Luděk Niedermayer, Aldo Patriciello, Markus Pieper, Franck Proust, Dennis Radtke, Massimiliano Salini, Sven Schulze, Andreas Schwab, Michaela Šojdrová, Ivan Štefanec, Pavel Svoboda, Axel Voss, Rainer Wieland, Tomáš Zdechovský Report A8-0205/2018 Wim van de Camp Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs (COM(2017)0277 – C8-0167/2017 – 2017/0122(COD)) Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point 10 Regulation (EC) 561/2006 Article 19 – paragraph 1 Text proposed by the Commission Amendment 1. Member States shall lay down rules 1. Member States shall lay down rules on penalties applicable to infringements of on penalties applicable to infringements of this Regulation and Regulation (EU) No this Regulation and Regulation (EU) No 165/2014 and shall take all measures 165/2014 and shall take all measures necessary to ensure that they are necessary to ensure that they are implemented. Those penalties shall be implemented. Those penalties shall be effective, proportionate to their gravity as effective and proportionate to the gravity determined in accordance with Annex III of the infringements, as indicated in to Directive 2006/22/EC of the European Annex III to Directive 2006/22/EC of the Parliament and of the Council12, dissuasive European Parliament and of the Council12, and non-discriminatory. No infringement dissuasive and non-discriminatory. No of this Regulation and Regulation (EU) No infringement of this Regulation and of 165/2014 shall be subjected to more than Regulation (EU) No 165/2014 shall be one penalty or procedure. The Member subject to more than one penalty or States shall notify the Commission of procedure. The Member States shall, by the AM\P8_AMA(2018)0205(396-405)_EN.docx PE621.703v01-00 EN United in diversityEN those measures and the rules on penalties date specified in the second subparagraph by the date specified in the second of Article 29, notify the Commission of subparagraph of Article 29. They shall those rules and measures, along with the notify without delay any subsequent method and criteria chosen at national amendments thereto. The Commission level for assessing their proportionality. shall inform Member States accordingly. The Member States shall notify without delay any subsequent amendment affecting them. The Commission shall inform Member States of those rules and measures, and of any amendments thereto. This information shall be published on a dedicated public website maintained by the Commission in all EU languages, containing detailed information on such penalties applicable in EU Member States. __________________ __________________ 12 Directive 2006/22/EC of the 12 Directive 2006/22/EC of the European Parliament and of the Council of European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on minimum conditions for 15 March 2006 on minimum conditions for the implementation of Council Regulations the implementation of Council Regulations (EEC) No 3820/85 and (EEC) No 3821/85 (EEC) No 3820/85 and (EEC) No 3821/85 concerning social legislation relating to concerning social legislation relating to road transport activities and repealing road transport activities and repealing Council Directive 88/599/EEC (OJ L 102, Council Directive 88/599/EEC (OJ L 102, 11.4.2006, p. 35). 11.4.2006, p. 35). Or. en AM\P8_AMA(2018)0205(396-405)_EN.docx PE621.703v01-00 EN United in diversityEN 22.3.2019 A8-0205/399 Amendment 399 Ismail Ertug on behalf of the S&D Group Pavel Telička on behalf of the ALDE Group Keith Taylor, Karima Delli on behalf of the Verts/ALE Group Michèle Alliot-Marie, Pascal Arimont, Georges Bach, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Daniel Caspary, Salvatore Cicu, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Lara Comi, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Frank Engel, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Ingeborg Gräßle, Françoise Grossetête, Christophe Hansen, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Dieter-Lebrecht Koch, Eduard Kukan, Merja Kyllönen, Werner Langen, Giovanni La Via, Peter Liese, Barbara Matera, Alessandra Mussolini, Angelika Niebler, Luděk Niedermayer, Aldo Patriciello, Markus Pieper, Franck Proust, Dennis Radtke, Massimiliano Salini, Sven Schulze, Andreas Schwab, Michaela Šojdrová, Ivan Štefanec, Pavel Svoboda, Axel Voss, Rainer Wieland, Tomáš Zdechovský Report A8-0205/2018 Wim van de Camp Daily and weekly driving times, minimum breaks and rest periods and positioning by means of tachographs (COM(2017)0277 – C8-0167/2017 – 2017/0122(COD)) Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point 12 Regulation (EC) 561/2006 Article 25 – paragraph 2 Text proposed by the Commission Amendment 2. In the cases referred to in paragraph 2. In the cases referred to in paragraph 1 the Commission shall adopt 1 the Commission shall adopt implementing acts setting out common implementing acts setting out common approaches in accordance