^f»^^-,^*|~T-^t*/ -*V,»M*4J- f«lt *-»*'»N t »t-X-«,«^ *-*. «vi* »*«* »-«*4 n* •* « *•»-*> • v***» » f i*^'«,-«~*i *'j •»*«» •-«-*• •- -»i» •*-*• > *'\"V' *,* L'UNITÀ / DOMENICA 3 NOVEMBRE 1985 contiene due brevi testi, il re* noi al successi ibi «il Attori e tà francese ed una italiana ed // teatro di cente «One for the road» (tra­ Tecnici, e «Wihl hmiev» («Mie* Un film in avrà per interpreti principali dotto «11 bicchiere della staf­ le selvatico»), adattamento dal Christopher Lambert, Eddy Pinter: se ne fa», appunto) — la sua «pri­ «Platonov» di Cechov, allestito Francia Mitchcll (a suo tempo cantan­ ma» risale al marzo '84, a Lon­ in questo inizio di stagione te rock ed oggi attore afferma­ dra — e «Monologue». In par­ dalla Compagnia del Teatro to) e l'italiana Flora Uarillaro parla a Roma ticolare, «One for the road» è Eliseo per la regia di Gabriele per Ferreri (attrice di teatro). Della storia stato definito «un'agghiac­ Lavia, protagonisti Umberto Ferreri non vuole parlare. Si ciante indagine sul potere e Orsini e Rossella Falk. limita ad affermare: «L'idea base della vicenda sta in un ROMA — Domani alle ore 18, sull'impotenza» e ha fatto di­ Alla presentazione dei due PARIGI — «Dopo tanti affet­ nella sede romana scutere a proposito di un nuo­ tuosi inviti degli amici france­ portachiavi che risponde, co­ libri interverranno anche si ho deciso di girare intera­ me una voce amica, a detcrmi­ deir«Associazione nazionale vo impegno politico del suo Umberto Orsini, Giancarlo critici di teatro» (via in Arcio­ autore, sulla linea delle de­ mente a Parigi il mio nuovo nate parole, oppure a toni acu­ Sbragia che, come è noto, ha film «1 love you» che comince­ ti, con uno o più fischi. Ad ne 98, palazzo Eti), Masolìno nunce di Amnesty Internatio­ in cantiere al Teatro delle Arti D'Amico, Guido Fink, Agosti­ nal contro 1 troppi regimi re­ rò il 4 novembre. E dal 1973 esempio: il portachiavi dimo­ la messinscena della «Collezio­ che ricevo proposte le quali stra il suo interesse per l'opera no Lombardo, Renzo Tien pressivi diffusi nel mondo ne» di Pinter (gli attori saran­ (coordinatore Rodolfo Di contemporaneo. vengono rinnovate ogni volta rispondendo agli acuti di un Giammarco) presenteranno no lo stesso Sbragia, Giovanna che in Francia viene pro­ tenore o di un baritono. Ma «Il bicchiere della staffa» e La raccolta di Michael Halli e Gianni Santuccio), e grammato un mio film che re­ non è semplice farlo reagire «Monologo» di Ilarold Pinter, Frayn contiene «Noises off» Anna Bonaiuto, che è fra gli gistra, puntualmente, ottime perché ha le sue preferenze. editore Einaudi, e «Teatro» di («Rumori fuori scena»), un gu­ interpreti del prossimo spetta­ critiche e grandi affluenze di Con le donne risponde più fa­ Michael Frayn, edito da Costa stoso e riuscito tentativo di colo di Carlo C'occhi, uno dei spettatori. Posso dire, forse, cilmente perché queste sono & Nolan: due esempi compie* vaudeville moderno, dove uno nostri più acuti interpreti di cne sono più apprezzato oltral­ più naturali, meno riflessive mentart e di grande interesse stesso spettacolo viene presen­ Pinter, comprendente, sem­ pe che nel mio paese». Cos'i degli uomini i quali non san­ della drammaturgia inglese di tato in tre occasioni-chiave: al pre del medesimo autore, Marco Ferreri ha annunciato no modulare i loro toni e non oggi. debutto, dietro le quinte e al­ «L'Amante» e «Una specie di il suo film che sarà realizzato riescono a stabilire un facile Il volumetto pintenano l'ultima recita, già portato da Alaska». in coproduzione fra una socie­ rapporto con l'oggetto-, Videoguida __Il cas_o Qual è la via italiana alla «soap opera»? Ecco che ne pensano gli autori delle prime due serie: «Aeroporto internazionale» della Rai e «Orazio» di Canale 5 Raidue ore 21,45 Da Bari ^^^Z^^^°T- La voglia di «saponetta» Domingo Maurizio ROMA — SI chiamano chewing berto Silvestri (lo sceneggiatore di modificare. Noi abbiamo dovuto guaggio, al teatro che al cinema. È gum, ma sono fabbricate a Genova Sandokan) e da Maurizio Costan­ fare tutto a scatola chiusa. Sono proprio alla ricerca del "linguaggio o a Perugia. Si vendono come hot zo, nelle vesti anche di attore pro­ già pronte le puntate che andranno giusto" che abbiamo soprattutto per il dog ma sono puri suini emiliani, e tagonista, un giornalista che sa co­ in onda l'anno prossimo. Tutto lavorato per impostare questa se­ l'ultimo ketchup messo sul com­ me funziona la scatola della tv. quello che potevamo decidere sul­ rie». mercio è dì Napoli. E allora perché Apripista nel tentativo di cam­ l'impostazione della serie lo abbia­ Ma in questa voglia di 'fare gli Messico non tentare anche la strada della biar le carte in tv, proponendo ge­ mo dovuto fare prima dì girare: do­ americani» che resta di riconosci­ soap opera e della situation come­ neri di successo inventati all'estero po, i tempi di lavorazione ci hanno bilmente italiano: sono solo copie Alle 21.45 su Raidue Placido Domingo dal teatro Petruzzelli di dy (meglio nota come sit-com)? Le ma prodotti in Italia, era stato al­ preso la mano, non c'era più tempo del serial Usa? 'La sit-com è ameri­ Bari lancerà la sua campagna di solidarietà in favore dei terremo­ ultime americanate made in Italy, cuni anni fa Mondadori allora prò- per pensare. La lezione maggiore cana, Orazio no — risponde Silve­ tati del Messico. Sarà trasmesso in differita, infatti, il concerto che l'*opera saponetta» e fa «commedia prietaro di Retequattro, che tentò che un regista riceve da questo la­ stri —. In ogni episodio noi, cioè io alle 18 vedrà il grande tenore esibirsi come cantante e come diret­ di situazioni» (la traduzione in ita­ la carta della telenovela con Gior­ voro è che dimentica le fisime insieme a Pietrangeli, abbiamo tore sul podio del teatro barese. Lo spettacolo sarà presentato da liano sembra ormai una stonatu­ no dopo giorno: un fiasco con tanta d'autore*. Di Orazio, invece, sono cercato di mettere un dubbio, un Pippo Baudo: ci sarà anche la sua promessa sposa Katia Ricciarelli ra), sono i nuovi generi della televi­ buona volontà. Zoppicando agli tutti contenti, e continuano a sfor­ piccolo dubbio: come si educano i che na accettato di esibirsi gratuitamente, e poi il baritono Justino sione italiana. Generi ancora in er­ inizi, con molte iùcertezze, Aero­ nare episodi, cercando di mettere figli, è giusto che i figli critichino i Diaz, che con gli altri due fa parte del cast dell'Otello cinematogra­ ba, che arrivano sullo schermo sot­ porto Internazionale e Orazio si so­ in piedi anche delle équipe di sce­ genitori, e via dicendo. Ogni pun­ fico le cui riprese Zeffirelli sta effettuando nella vicina Barletta. to il nome di Aeroporto Internazio­ no invece fatti un pubblico, e han­ neggiatori. 'Orazio può andare tata termina con una incertezza, Ancora una grande cantante, Grace Bumbry, completerà il cast. nale (Raiuno, tutti i giorni dal lu­ no fatto decollare l'iniziativa. avan ti all'infinito, finché al pubbli­ che certo non basta a rompere il Per un concerto che vuole attirare più pubblico possibile Do­ nedì al venerdì alle 19,05) e Orazio ^L'esperienza di Aeroporto inter­ co piace» dice Costanzo. Le difficol­ muro delle certezze della gente. Ma mingo ha preparato un programma allettante. Lui stesso dirigerà (Canale 5, nel pomeriggio della do­ nazionale è completa e conclusa. E tà sono state all'inizio, perché Ber­ quando le puntate diventano dieci, la sinfonia da .1 Vespri siciliani» di Verdi, seguirà la Ricciarelli con lusconi non se la sentiva di scom­ «Bel raggio lusinghiero» da «Semiramide» di Rossini; Justino Diaz menica). nonostante tutto è stata un'espe­ cinquanta, cento, quel piccolo dub­ canterò «La calunnia, da «Il Barbiere di Siviglia» sempre di Rossi­ Mentre nel convegni si cerca una rienza positiva: era la prima volta mettere su un'esperienza italiana, bio diventa un grande dubbio. E la ni. Sarà poi la volta di tre brani dalla «Tosca» di Puccini: «Vissi TÌsposta europea» a quella che vie­ che si tentava questa strada e l'or­ quando poteva comprare all'estero nostra diventa un'operazione mot­ d'arte» con Grace Bumbry, «Recondite armonie» con Placido Do­ ne definita la colonizzazione ame­ ganizzazione produttiva ha funzio­ serie di sicuro successo. Orazio ha to ambiziosa. Un'ambizione picco­ mingo. «Mario, Mario» duetto con Bumbry e Domingo. ricana della tv, negli studi di Tori­ nato perfettamente. Ho voglia di conquistato minuti settimana do­ la e sfrenata». tVetla seconda parte la Ricciarelli e il coro in «Vergine degli no e di Roma si cerca la ricetta per ritentare: adesso voglio una "soap po settimana, all'interno del conte­ Angeli» da «La forza del destino, di Verdi; Placido Domingo in «Ah far concorrenza al seriale d'oltreo­ opera" fatta davvero bene». Paolo nitore di Buona domenica, fino a E Poeti, che ne dice? 'Dovevate la paterna mano, da «Macbeth- di Verdi-, Katia Ricciarelli in «Tu ceano sul suo stesso terreno. Poeti è soddisfatto a metà. Hanno diventare una sit-com in piena re­ vedere il set, e avreste domandato: che di gel sei cinta» da «Turandot» di Puccini; Grace Bumbry nel Al lavoro c'è, dall'una e dall'altra messo in campo, negli studi Rai di gola. Ma che cos'è la sit-com? 'Ri­ "Cosa c'è di americano in tutto •suicidio» dalla «Gioconda» di PonchieUi; duetto da «La forza del parte, gente che sa il fatto suo: il Torino, una serie di set pronti in spetto a Sandokan, o ai Ragazzi di ciò?". In realtà poi in Aeroporto in­ destino» con Diaz-Domingo; e infine il «Va pensiero» dal «Nabuc­ soggetto di Aeroporto internazio­ contemporanea, giravano in presa celluloide, che erano 12 episodi e ternazionale noi abbiamo mischia­ co» di Verdi con il coro del Petruzzelli diretto da Domingo.