EUROPSKA UNIJA EU WHOISWHO SLUŽBENI IMENIK EUROPSKE UNIJE EUROPSKI PARLAMENT 20/09/2021 Upravlja: Ured za publikacije © Europska unija, 2021 FOP engine ver:20180220 - Content: - merge of files"EP_ROOT.xml", "PE_Extraction_Pres.ANN.xml", "PE_Extraction_MEP.ANN.xml", "PE_Extraction_SecGen.ANN.xml", "MDR_EP_GROUP_SEC_ROOT.xml", "PE_Extraction_GP_PPE.ANN.xml", "PE_Extraction_GP_S-D.ANN.xml", "PE_Extraction_GP_ECR.ANN.xml", "PE_Extraction_GP_TheLeft.ANN.xml", "PE_Extraction_GP_Verts-ALE.ANN.xml", "PE_Extraction_GP_EFDD.ANN.xml", "PE_Extraction_GP_NI.ANN.xml", "PE_Extraction_GP_ID.xml", - Just set reference language to HR (version 20160818) - Removing redondancy and photo for xml for pdf(ver 20201206,execution:2021-09-20T10:49:29.655+02:00 ) - convert to any LV (version 20170103) - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem): 20210616-0 - execution of xslt to fo code: 2021-09-20T10:49:46.153+02:00- linguistic version HR - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem):20210616-0 rootentity=EP Napomene za čitatelje: Osobne podatke navedene u ovom imeniku dostavile su institucije, tijela i agencije Europske unije. Podatci su predstavljeni u skladu s postojećim ustrojem, ukoliko isti postoji, odnosno prema abecednom redu ukoliko postoje pogreške ili propusti. Izričito je zabranjeno upotrebljavati ove podatke u svrhu izravnog marketinga. Ukoliko uočite bilo kakve pogreške, molimo vas da ih prijavite na sljedeću e-mail adresu: [email protected] Upravlja: Ured za publikacije © Europska unija, 2021 Umnožavanje je dopušteno. Za svaku uporabu ili umnožavanje pojedinačnih fotografija dopuštenje treba zatražiti izravno od nositelja autorskih prava. Europski parlament Predsjednik Europskog parlamenta 7 Ured predsjednika 7 Members of the European Parliament (MEPs) (English translation) 9 Predsjedništvo 10 Predsjedništvo Parlamenta 10 Upravljačka tijela 11 Konferencija predsjednika 11 Kvestori 11 CPCO — Konferencija predsjednika odbora 11 CPDE — Konferencija predsjednika izaslanstava 12 Klubovi zastupnika 13 PPE — Klub zastupnika Europske pučke stranke (kršćanski demokrati) 13 S&D — Klub zastupnika Progresivnog saveza socijalista i demokrata u Europskom parlamentu 21 Renew — Klub zastupnika Renew Europe 28 ID — Klub zastupnika Identitet i demokracija 33 Verts/ALE — Klub zastupnika Zelenih/Europskog slobodnog saveza 37 ECR — Europski konzervativci i reformisti 40 The Left — Klub zastupnika Ljevice u Europskom parlamentu — GUE/NGL 43 NI — Nezavisni zastupnici 45 Parlamentarni odbori 48 AFET — Odbor za vanjske poslove 48 DEVE — Odbor za razvoj 50 INTA — Odbor za međunarodnu trgovinu 50 BUDG — Odbor za proračune 51 CONT — Odbor za proračunski nadzor 52 ECON — Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku 53 EMPL — Odbor za zapošljavanje i socijalna pitanja 55 ENVI — Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane 56 ITRE — Odbor za industriju, istraživanje i energetiku 58 IMCO — Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača 60 TRAN — Odbor za promet i turizam 61 EUROPSKI PARLAMENT – 20/09/2021 – 3 REGI — Odbor za regionalni razvoj 62 AGRI — Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj 64 PECH — Odbor za ribarstvo 65 CULT — Odbor za kulturu i obrazovanje 66 JURI — Odbor za pravna pitanja 66 LIBE — Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove 67 AFCO — Odbor za ustavna pitanja 69 FEMM — Odbor za prava žena i rodnu ravnopravnost 70 PETI — Odbor za predstavke 70 Pododbori 72 DROI — Pododbor za ljudska prava 72 SEDE — Pododbor za sigurnost i obranu 73 FISC — Pododbor za porezna pitanja 74 Posebni odbori 76 BECA — Posebni odbor za borbu protiv raka 76 INGE — Posebni odbor za vanjsko upletanje u sve demokratske procese u Europskoj uniji, uključujući dezinformiranje 77 AIDA — Posebni odbor za umjetnu inteligenciju u digitalnom dobu 78 Istražni odbori 80 ANIT — Istražni odbor za zaštitu životinja tijekom prijevoza 80 Izaslanstva u zajedničkim odborima EU-a 82 D-MK — Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Sjeverne Makedonije 82 D-TR — Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Turske 82 D-MX — Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Meksika 83 D-CL — Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Čilea 84 DCAR — Izaslanstvo u Zajedničkom parlamentarnom odboru Cariforuma i EU-a 84 D-RS — Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Srbije 85 D-AL — Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Albanije 85 D-ME — Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za stabilizaciju i pridruživanje EU-a i Crne Gore 86 Međuparlamentarna izaslanstva 87 DEEA — Izaslanstvo za sjevernu suradnju i za odnose sa Švicarskom i Norveškom te u Zajedničkom parlamentarnom odboru EU-a i Islanda i Zajedničkom parlamentarnom odboru Europskog gospodarskog prostora (EGP) 87 DSEE — Izaslanstvo za odnose s Bosnom i Hercegovinom te Kosovom 87 D-RU — Izaslanstvo u Odboru za parlamentarnu suradnju između EU-a i Rusije 88 D-UA — Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Ukrajine 89 D-MD — Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Moldove 90 D-BY — Izaslanstvo za odnose s Bjelarusom 90 DSCA — Izaslanstvo u Parlamentarnom odboru za partnerstvo EU-a i Armenije, Odboru za parlamentarnu suradnju EU-a i Azerbajdžana i Parlamentarnom odboru za pridruživanje između EU-a i Gruzije 91 D-IL — Izaslanstvo za odnose s Izraelom 91 DPAL — Izaslanstvo za odnose s Palestinom 92 DMAG — Izaslanstvo za odnose s državama Magreba i Unijom arapskog Magreba, uključujući Zajedničke parlamentarne odbore EU-a i Maroka, EU-a i Tunisa te EU-a i Alžira 93 DMAS — Izaslanstvo za odnose s državama Mašreka 93 DARP — Izaslanstvo za odnose s Arapskim poluotokom 94 4 – 20/09/2021 – SLUŽBENI IMENIK EUROPSKE UNIJE D-IQ — Izaslanstvo za odnose s Irakom 95 D-IR — Izaslanstvo za odnose s Iranom 95 D-US — Izaslanstvo za odnose sa Sjedinjenim Američkim Državama 95 D-CA — Izaslanstvo za odnose s Kanadom 97 D-BR — Izaslanstvo za odnose sa Saveznom Republikom Brazilom 98 DCAM — Izaslanstvo za odnose s državama Srednje Amerike 99 DAND — Izaslanstvo za odnose s državama Andske zajednice 99 DMER — Izaslanstvo za odnose s državama Mercosura 100 D-JP — Izaslanstvo za odnose s Japanom 100 D-CN — Izaslanstvo za odnose s Narodnom Republikom Kinom 101 D-IN — Izaslanstvo za odnose s Indijom 103 D-AF — Izaslanstvo za odnose s Afganistanom 103 DSAS — Izaslanstvo za odnose s državama južne Azije 104 DASE — Izaslanstvo za odnose s državama jugoistočne Azije i Zajednicom naroda jugoistočne Azije (ASEAN) 104 DKOR — Izaslanstvo za odnose s Korejskim poluotokom 105 DANZ — Izaslanstvo za odnose s Australijom i Novim Zelandom 106 DCAS — Izaslanstvo u odborima za parlamentarnu suradnju između EU-a i Kazahstana, EU-a i Kirgistana, EU-a i Uzbekistana, EU-a i Tadžikistana te za odnose s Turkmenistanom i Mongolijom 106 D-ZA — Izaslanstvo za odnose s Južnom Afrikom 107 DPAP — Izaslanstvo za odnose s Panafričkim parlamentom 107 Glavno tajništvo Parlamenta 109 Ured glavnog tajnika 109 Uprava za odnose s klubovima zastupnika 111 -SJ- Pravna služba 111 PRES — Glavna uprava Predsjedništva 112 Ured zamjenika glavnog tajnika 112 IPOL — Glavna uprava za unutarnju politiku Unije 116 EXPO — Glavna uprava za vanjsku politiku Unije 118 EPRS — Glavna uprava za usluge parlamentarnih istraživanja 120 COMM — Glavna uprava za komunikaciju 121 PERS — Glavna uprava za kadrovske poslove 126 INLO — Glavna uprava za infrastrukturu i logistiku 129 TRAD — Glavna uprava za pismeno prevođenje 131 LINC — Glavna uprava za konferencijsku logistiku i usmeno prevođenje 135 FINS — Glavna uprava za financije 138 ITEC — Glavna uprava za inovacije i tehnološku podršku 141 SAFE — Glavna uprava za sigurnost i zaštitu 146 Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade 147 PPE: Klub zastupnika Europske pučke stranke (kršćanski demokrati) 148 S&D: Klub zastupnika Progresivnog saveza socijalista i demokrata u Europskom parlamentu 169 ECR: Europski konzervativci i reformisti 186 The Left: Klub zastupnika Ljevice u Europskom parlamentu — GUE/NGL 190 Verts/ALE: Klub zastupnika Zelenih/Europskog slobodnog saveza 193 NI: Nezavisni zastupnici 200 ID: Klub zastupnika Identitet i demokracija 201 EUROPSKI PARLAMENT – 20/09/2021 – 5 Europski parlament Rue Wiertz 60 / Wiertzstraat 60 1050 Bruxelles / Brussel (postal office Box: Postal address: building ASP - 1047 - Bruxelles / Brussel) BELGIJA http://www.europarl.europa.eu Tel. +32 2 28 42111 6 – 20/09/2021 – SLUŽBENI IMENIK EUROPSKE UNIJE Predsjednik Europskog parlamenta David Maria SASSOLI Predsjednik Rue Wiertz 60 / Wiertzstraat 60 1047 Bruxelles / Brussel (postal office Box: 1047) BELGIJA [email protected] Tel. +32 22845530 +32 22849530 Allée du Printemps 67000 Strasbourg FRANCUSKA Tel. +33 388175530 +33 388179530 URED PREDSJEDNIKA Lorenzo MANNELLI Aliette CARRÉ Vanessa CUEVAS HERMAN Director-General (English translation) member of a cabinet (English translation) member of a cabinet (English translation) Rue Wiertz 60 / Wiertzstraat 60 Rue Wiertz 60 / Wiertzstraat 60 Rue Wiertz 60 / Wiertzstraat 60 1047 Bruxelles / Brussel 1047 Bruxelles / Brussel 1047 Bruxelles / Brussel (postal office Box: 1047) (postal office Box: 1047) (postal office Box: 1047) BELGIJA BELGIJA BELGIJA [email protected] [email protected] [email protected] Tel. +32 22842435 Tel. +32 22843861 Tel. +32 22833013 Allée du Printemps Allée du Printemps Allée du Printemps 67000 Strasbourg 67000 Strasbourg 67000 Strasbourg FRANCUSKA