Materialien zur Vor- und Nachbereitung eines Ausstellungsbesuchs 1 WETTBEWERB Schicken Sie Ihr Foto (jpg) „So sieht Stille aus“ oder Ihre Tonaufnahme (mp3/m4a) „So tönt Stille“ ins Museum. WhatsApp an: +41 (0)79 597 36 42 E-Mail (<5MB) oder via WeTransfer.com (>5MB) an: [email protected] Bitte Vorname, Alter, Titel des Bildes oder des Tons angeben. Einsendeschluss: 7. Juli 2019 Unter den Einsendungen verlosen wir 50 Museumseintritte. 2 Inhalt WETTBEWERB ....................................................................................................................................... 2 Vorwort .................................................................................................................................................... 5 TEXTE FÜR DEN UNTERRICHT (Sekundarstufe II) .............................................................................. 6 Gebrauchsanleitung ............................................................................................................................. 6 Homer .................................................................................................................................................. 7 Lucius Annaeus Seneca ...................................................................................................................... 9 Walther von der Vogelweide .............................................................................................................. 10 Andreas Gryphius .............................................................................................................................. 12 Johann Wolfgang Goethe .................................................................................................................. 13 Matthias Claudius, Pseudonym Asmus ............................................................................................. 20 Friedrich Schiller ................................................................................................................................ 21 Joseph von Eichendorff ..................................................................................................................... 24 Wilhelm Müller.................................................................................................................................... 27 Eduard Mörike .................................................................................................................................... 28 Jeremias Gotthelf ............................................................................................................................... 30 Gottfried Keller ................................................................................................................................... 33 Mark Twain......................................................................................................................................... 35 Theodor Fontane ............................................................................................................................... 39 3 Conrad Ferdinand Meyer ................................................................................................................... 42 Giuseppe Ungaretti ............................................................................................................................ 46 Ödön von Horváth .............................................................................................................................. 47 Albin Zollinger .................................................................................................................................... 50 William Carlos Williams ...................................................................................................................... 53 Bertolt Brecht ..................................................................................................................................... 54 Eugen Gomringer ............................................................................................................................... 55 Ingeborg Bachmann ........................................................................................................................... 57 Hans Magnus Enzensberger ............................................................................................................. 62 Ilse Aichinger...................................................................................................................................... 64 Simon & Garfunkel ............................................................................................................................. 66 Mani Matter ........................................................................................................................................ 69 Uwe Timm .......................................................................................................................................... 70 Margrit Schriber ................................................................................................................................. 74 Peter Handke ..................................................................................................................................... 78 Astrid Dehe ........................................................................................................................................ 84 Erling Kagge....................................................................................................................................... 87 Thilo Krause ....................................................................................................................................... 89 Christoph Ransmayr .......................................................................................................................... 96 Adolf Muschg ..................................................................................................................................... 98 Dominic Oppliger ............................................................................................................................. 100 READER .............................................................................................................................................. 103 Grundlagen ...................................................................................................................................... 103 Erlebnisberichte ............................................................................................................................... 103 Didaktische Materialien .................................................................................................................... 103 Linkliste entlang der Ausstellung ..................................................................................................... 104 Phänomen Lärm ........................................................................................................................... 104 Phänomen Stille ........................................................................................................................... 105 Schöne Stille, schreckliche Stille .................................................................................................. 106 Suche nach Stille .......................................................................................................................... 107 Geschichte der Stille .................................................................................................................... 108 Die Stadt der Stille ........................................................................................................................ 110 Plan der Ausstellung ........................................................................................................................ 112 Impressum ........................................................................................................................................... 113 4 Vorwort Genauso wie der Lärm gehört die Stille zu unserem Alltag. Sie ist bei weitem kein modernes Phänomen, aber sie ist heute zunehmend zum raren Gut geworden. Zwar suchen im hektischen Alltag immer mehr Menschen Ruhe, zur Stille haben wir aber ein ambivalentes Verhältnis: Die Vorstellung absoluter Stille ist erfreulich und bedrohlich zugleich. Das offenbart die grosse Vielfalt der Stille. Es ist an der Zeit, mit einer mutigen Ausstellung dieses Potential erlebbar zu machen. Die Ausstellung reicht deshalb weit über Digital-Detoxing, Noise-Cancelling und Ruhezonen hinaus und beleuchtet die gesellschaftliche und historische Balance zwischen Lärm, Ruhe und Stille. Lärm, Ruhe, Stille: Für einmal ist es nicht das oft dominierende Auge, sondern das Ohr, welches die Wahrnehmung prägt. Diesem Umstand trägt die Ausstellung Rechnung, indem sie die Besucherinnen auf eine Reise in eine überraschende Soundlandschaft mitnimmt. Das dreidimensionale Hörerlebnis lässt Sie eintauchen in eine Welt, die Sie selber durch Ihre Position und Ihre Bewegungen im Raum verändern. Die Ausstellung „Sounds of Silence“ ist eine in Echtzeit generierte binaurale Soundwelt. Es handelt sich nicht um einen konventionellen Audioguide, sondern um ein Kopfhörersystem, das einen indi- viduellen Klangparcours ermöglicht. Aufgrund dieses gewählten Ausstellungskonzepts wird die Aus- stellung immer selbstständig besucht. Führungen bieten wir nicht an. Planen Sie für die Annahme und Rückgabe des persönlichen Kopfhörers pro Person