0 UNIVERSIDADE ESTADUAL DO MARANHÃO CENTRO DE EDUCAÇÃO CIÊNCIAS EXATAS E NATURAIS CURSO DE HISTÓRIA JOELIA BEZERRA DE MORAIS MEMÓRIAS DA VILA: a Ponte Juscelino Kubitschek e o processo de emancipação da Vila Paranaidji (1961/1982). São Luís 2012 1 JOELIA BEZERRA DE MORAIS MEMÓRIAS DA VILA: a Ponte Juscelino Kubitschek e o processo de emancipação da Vila Paranaidji (1961/1982). Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Curso de História da Universidade Estadual do Maranhão para obtenção de grau em História Licenciatura Plena. Orientadora: Prof.ª Dra. Júlia Constança Pereira Camelo São Luís 2012 2 JOELIA BEZERRA DE MORAIS MEMÓRIAS DA VILA: a Ponte Juscelino Kubitschek e o processo de emancipação da Vila Paranaidji (1961/1982) Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Curso de História da Universidade Estadual do Maranhão para obtenção de grau em História Licenciatura Plena. Aprovado em:___/___/___ BANCA EXAMINADORA Prof.ª Dra. Júlia Constança Pereira Camelo – Orientadora Universidade Estadual do Maranhão 1º Examinador 2º Examinador São Luís 2012 3 Aos estreitenses... 4 AGRADECIMENTOS Ao meu Deus, meu criador, meu Pai, meu amigo, minha vida, minha certeza. Quero Te louvar Senhor enquanto viver, enquanto tiver fôlego... Aos meus pais João Batista de Morais e Joelina de Morais pela vida, pela educação, por não ter medido esforços para minha formação. Amo vocês, agradeço a Deus por ter me concedido pais maravilhosos e oro para que lhes conceda muitos anos de vida. Aos meus irmãos Josué de Morais, Joel de Morais e Joabe de Morais, os homens da minha vida. Que Deus abençoe a todos. Ao meu marido Cássio Mendes que muito me ajudou na concretização desse trabalho. Obrigada pelos acompanhamentos nas pesquisas, principalmente nas cidades Carolina e Imperatriz, pelas idas às bibliotecas, as entrevistas, a UEMA para resolver problemas burocráticos. Obrigada por tudo! Agradeço a Deus por ter me dado esse homem maravilhoso, e que em breve venham os frutos do nosso amor. Te amo! Agradeço também a Adeci Campos, uma segunda mãe que Deus colocou na minha vida. Tive sorte de ter uma sogra incomparável. Aos meus amigos do curso de História (noturno 2005), Elizabeth, Nayara, Geciene, Uslan, Isabel, Mariza, Anilte, Vanessa, saudades de todos vocês, vivemos momentos inesquecíveis. Agradeço também os professores do curso que contribuíram para minha formação, em especial a professora Júlia Constança pela orientação. Obrigada professora! Sua orientação foi valiosa e me fez acreditar que tudo daria certo. Aos amigos que me acolheram durante os dois anos que morei na cidade de Estreito (MA), em especial à irmã Maria Vieira, Jessilene Vieira e o seu pai seu Dacruz Vieira, obrigada por vocês te me recebido em sua casa nos momentos que mais precisei, e ter me tratado como filha. Deus os abençoe grandemente, só Ele para pagar o que fizeram por mim. Agradeço também à Maria José Milhomem, Maria Brito, Ana Flávia Ayres, Tinara Bueno, Serlige Leite, Keilane Cutrim, Emerson, Euziléa Gonçalo, Euseli Coutinho, Mara Vilar, Terezinha, Allysson, Marlene, Karine, Lourival, Adriana, Tancredo, Francinete, Marli e Bruno, e todos do Fórum “Aristides Lobão” da cidade de Estreito que porventura não fora citado. Agradeço a todos, foi muito bom o tempo que passei com vocês, estão em meu coração. Não posso deixar de agradecer aos senhores e senhoras da cidade de Estreito que me receberam em suas casas e me falaram de suas vidas sem hesitarem. São eles: seu Valmir 5 Siebra Vilar, Sebastiana Salviano Vilar, Maria de Lourdes Marinho, Pedro Lúcio das Chagas, Genésia Vieira de Jesus Góis, José Rocha Reis, Gessione Fronte Franco, Ernane dos Santos Barbosa, Jaci Santos, Izailda Rodrigues Silveira, Sebastião Pereira, Raimundo Tavares da Silva e Manoel Leal Parrião. Obrigada! Sem vocês esse trabalho não existiria. À Geogiana Parrião pelas idéias, pela amizade, pelas conversas no final do dia. És especial amiga. Nós passamos por muitas coisas juntas, mas graças a Deus Ele nos deu a vitória. À minha amiga Sandra Leite por ter me ajudado nos momentos de desespero na finalização desse trabalho. Obrigada! Deus abençoe. Ao pesquisador Adalberto Franklin, por ter respondido meus email, e ter concedido obrar raras como a Belém- Brasília (1967) de Orlando Valverde e Catharina Vergolino Dias, bem como Meu pé de tarumã florido (1997) de Waldemar Gomes. Ao jornalista Carolinense Waldir Azevedo Braga, diretor da Folha do Maranhão do Sul, pelas indicações de pesquisa. Enfim, a todos que me ajudaram de todas as formas na concretização desse trabalho, manifesto o meu MUITO OBRIGADA. 6 A melhor maneira de saber a história de um povo é o ouvindo contar. Narradores de Javé (Eliane Caffé, 2003) 7 RESUMO O presente trabalho visa analisar através da oralidade e da memória, o significado econômico e social da Ponte Juscelino Kubitschek para os moradores da vila Paranaidji, atual cidade de Estreito (MA), bem como discutir de que maneira as transformações causadas pela construção da ponte criaram condicionantes para a posterior emancipação da vila, tendo em vista a propagação de um discurso “modernizante”, que definiu novas maneiras de olhar, pensar e agir da pequena comunidade, constituindo nos moradores a idéia de pertencer a uma cidade “progressista”, fato que ainda pode ser observado até os dias de hoje. Palavras-chave: História oral. Rodovia Belém- Brasília. Ponte Juscelino Kubitschek. Vila Paranaidji. Emancipação política. 8 ABSTRACT This paper aims to analyze through orality and memory, the social and economic significance of JuscelinoKubitschek Bridge to the dwellers of Paranaidji borough, now the town of Estreito (MA), and also discuss how the changes caused by construction of the bridge created constraints for subsequent emancipation of the borough, with a view of the propagation of a "modernizing" speech, which defined new ways of looking, thinking and behave of this small community, providing in the inhabitants the idea of belonging to a "progressivist" city, a fact that can still be observed until the present day. Keywords: Oral history. Rodovia Belém-Brasilia. Juscelino Kubitschek. Bridge Paranaji borough. Politic emancipation. 9 LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 1 Mapa do Traçado da Rodovia Belém – Brasília ................................... 23 Figura 2 Bernardo Sayão administrando a derrubada de uma árvore ................. 24 Figura 3 Juscelino Kubitschek visitando o desmatamento para construção da Belém-Brasília ...................................................................................... 25 Figura 4 A Chegada da Caravana de Integração Nacional em Brasília .............. 26 Figura 5 Mapa do Sul do Maranhão .................................................................... 29 Figura 6 Ponte Juscelino Kubitschek (antes e depois) ........................................ 33 Figura 7 Jornal Diário da Manhã de 24 de Janeiro de 1961 ............................... 42 Figura 8 Juscelino Kubitschek em Imperatriz ..................................................... 42 Figura 9 Jornal Pequeno de 29 de janeiro de 1961 .............................................. 43 Figura 10 Fotografia da ponte de Estreito em 1960 .............................................. 45 Figura 11 Caminhão improvisado carregando gado em 1960 ............................... 49 Figura 12 Jornal Diário da manhã de 13 de janeiro de 1960 ................................. 53 Figura 13 Jornal Diário da Manhã de 26 de janeiro de 1960 ................................ 53 Figura 14 Crianças posando com o primeiro jipe da cidade de Estreito ............... 55 Figura 15 Meninos tomando banho no Rio Tocantins em 2008 ........................... 56 10 LISTA DE QUADROS Quadro 1 Censo demográfico do Estado do Maranhão ............................................... 49 11 LISTA DE SIGLAS RODOBRÁS Comissão Executiva da Rodovia Belém – Brasília SPVEA Superintendência do Plano de Valorização da Amazônia NOVACAP Companhia Urbanizadora da nova Capital CAM Correio Aéreo Militar FUNRURAL Fundo de Assistência ao Trabalhador Rural 12 SUMÁRIO INTRODUÇÃO ................................................................................................................ 113 1. O GOVERNO DE JUSCELINO KUBITSCHEK (1956-1961) .................................... 17 1.1 JK e o Nacional Desenvolvimentista ............................................................................ 17 1.2 A Rodovia Belém-Brasília e a Integração Nacional .................................................... 20 1.3 O urbanismo modernizante da Belém-Brasília ........................................................... 26 2. A PONTE JUSCELINO KUBITSCHEK: a arquitetura inovadora do governo de JK no sertão maranhense ................................................................................................................ 28 2.1 O local escolhido ........................................................................................................... 28 2.2 A Construção da ponte: a glória da Engenharia Nacional ........................................... 301 3. PASSAGEM PARA O MODERNO: a inauguração da Ponte JK e o seu significado para os moradores da Vila Paranaidji ........................................................................................... 35 3.1 O sentimento de urbanidade: as transformações ocorridas na Vila (1961/1982) ........... 45 3.2 O plebiscito de 1982: a vitória da Vila ........................................................................... 57 CONSIDERAÇÕES FINAIS ............................................................................................