Vad är anime? Några genrer/ingredienser Vill du veta mer? Vanliga japanska uttryck Här är några bra webbadresser: Anime är den japanska kortformen av ”anime- bishoujo = vacker flicka (”M. K. Rayearth”) - www.animenewsnetwork.com ohayou (gozaimasu)! = godmorgon! eshon” (dvs animation). I Japan används ordet bishounen = vacker pojke (”Cardcaptor Saku- (har ett stort uppslagsverk, TV-sändningar och konnichi wa! = goddag! om animation från alla länder. Utanför Japan ra”) massor av nyheter) konbanwa! = godkväll! betyder det ”animation från Japan”. ecchi = sexuellt opassande (”Love Hina”) - www.anime-planet.com/animerec oyasumi (nasai)! = godnatt! Japan är ett ”asiatiskt västerland”, med en hentai = konstig, pervers (i västerlandet om (ger tips på mer av sånt du tycker om) arigatou! = tack! (yokatta! = gudskelov!) kultur där urgamla traditioner och hypermoder- pornografisk anime/manga) - www.nausicaa.net gomen (nasai)! = ursäkta! na trender samsas. Vilket bl a gett upphov till josei – riktad till unga kvinnor (”NANA”) (mest fakta om Studio Ghibli) demo... = men... (anou... = alltså...) en vurm för tecknade serier (manga) som spri- kodomo – riktad till barn (”Panda Go Panda!”) - www.animanga.nu nani? = vad? (dou shite? = varför?) dits till alla genrer, åldrar och skikt i samhället. meka = superrobot (”N. G. Evangelion”) (största samlingspunkten i Sverige) baka! = idiot! Och vad gäller anime, så fyller den hälften av moe – tydligt söta figurer (”Strawberry - www.hikari-kai.se betsu ni! = inte alls! programutrymmet på TV och mången biosa- Marshmallow”) (lokal förening kring japansk popkultur) genki desu ka? = hur mår du? long. seinen – riktad till unga män (”Mushi-shi”) - www.wikipedia.org genki desu! = alla tiders! Betoningen på inre konflikter, kollektivets sentai – superhjältegrupp (”Cyborg 009”) (största uppslagsverket på webben) daijoubu! = det är okej! betydelse, nya genrekombinationer, natur- shoujo – riktad till flickor (”Fruits Basket”) hayaku! = skynda! (matte! = vänta!) känsla, ambitiösa musikarrangemang och re- mahou shoujo – flicka som använder vit magi Var köper man anime? doki doki! = bult! bult! (om hjärta) spekt för de tecknade karaktärerna är lite av (”Sailor Moon”) ichi, ni, san! = ett, två, tre! Till exempel här: det vi anime-fans ofta letar efter och ofta hittar. shounen – riktad till pojkar (”Naruto”) ittekimasu! = nu går jag! - www.sfbok.se Vilket gör det spännande att leta vidare... mahou shounen – pojke som använder vit tadaima! = hemma! - www.webhallen.com magi (”DNAngel”) okaasan to otousan = mamma och pappa - www.amazon.com shoujo-ai/yuri (alt. Girls love/GL) = flicka- oniisan to oneesan = bror och syster - www.rightstuf.com flicka-romantik (”R. G. Utena”) kakkoii! = cool! (kawaii! = söt!) - www.ebay.com shounen-ai/yaoi (alt. Boys love/BL) = pojke- mochiron! = självklart! (yamete! = sluta!) - http://global.yesasia.com pojke-romantik (”Loveless”) ganbare! = heja! språk. europeiskt ett på utbudet största ger text engelsk känslan, bästa ger Originaltal text. engelsk och tal japanskt med Alltid Språk? - bössa. frukosten frukosten re kollekt- enkel lika en i dock betalas Kostnad? - [email protected] [email protected] - enkla Den gratis. är isningarna V obias) (T bekantskap bekantskap stifta na [email protected] verksamhet. vår med (Mattias) medlemmar medlemmar [email protected] kun- närmare att för välkomna, är (Per) föreningsmöten. föreningsmöten. som oss oss från info Mer till bekanta även Men e-post: via få man kan tre f a k l i V - r a r e g n u f a n r a g n i n s i V ? a m m o k r å publik. .hagabion.nu http://www förtjänar förtjänar tycker vi .serieframjandet.se/goteborg http://www svensk en av upptäckas att visas? ad V - webbplatser: deras från som TV/video-serier och Filmer vecka vecka annan information information Mer vår). och höst få man kan föreningarna om Söndagsmorgnar Söndagsmorgnar När? - (var- 10.00 klockan esingången esingången Hagabion/Folkets Hagabion/Folkets (Nordhemsgatan). Göteborg. Bio Göteborg, Göteborg, i Hagabion ar? V - baksid- norra via Seriefrämjandet) Seriefrämjandet) i (lokalförening främjande och diskussioner och sentationer . Göteborgs Göteborgs föreningarna i aktiva , Lind as Serie- för: och 2004. 2004. oktober startad anime, - pre av Inramade Mattsson Mattias , Andersson J A Per obi- T och av presenterat biovisningar biovisningar serie En ad? V - (japansk) av visningarna visningarna här de bakom ligger som i V heter här? det är ad V vi? är ilka V 8/2: NASU: A MIGRATORY Den övergivna Chibi-neko BIRD WITH SUITCASE (”Lill-katten”) tas om hand av den (”Nasu: Suchikeesu no watarido- unge Tokio och växer därefter ri”, 54 min, 2007/biopremiär, regi: upp i tron att hon är människa. I Kitaro KOUSAKA, studio: Mad- den här flerbottnade historien, house, genre: drama/sport). där drömmar och filosofiska fun- Här är uppföljaren på ”Nasu: deringar ges stort utrymme, teck- Summer in Andalusia” (som vi nas katt ungen som en flicka med visade 2006). Vår spanske cyklist katt öron och svans. Filmen är Pepe tävlar den här gången i baserad på en prisbelönt manga Japan Cup och får på plats stifta av Yumiko OUSHIMA, som bi - närmare bekantskap med lokal- drog till att popularisera kattflick- befolkningen. Regissören är före an som populärkulturfenomen. detta animationschef på Studio FÖRFILM: ”Japanese Anime Ghibli, vilket syns. Classic Collection” disc 2: ep. 1-3 FÖRFILMER: ”Tokyo Marble (20 min, 1931/bio). Chocolate” (45 min, 2007/video, Naoyoshi SHIOTANI, Production 22/3: KANNAGI ep. 1-7 I.G). Samt ett trailer-block inför (”Crazy Shrine Maidens”, 160 Cinematekets visningar av Hayao min, 2008/TV, Yutaka YAMAMO- Miyazaki-filmer under våren. TO, A-1 Pictures, komedi/magi/ romantik). 22/2: HANTSUKI ep. 1-6 Det här är historien om vådan (”Looking up at the Half-Moon”, av att tälja skulpturer i trä från ett 150 min, 2006/TV, Yukihiro MAT- heligt träd. Man kan få en gudin- SUSHITA, Group TAC, romantik/ na på halsen – eller flera stycken! drama/komedi/). Konststuderanden Jin Mikuriya Den här miniserien utspelas på och återuppväckta gudinnan Nagi sjukhus och kretsar kring de två övervinner de första kontaktpro- unga patienterna Yuuichi och blemen och hamnar på samma Rika. Trots gulsot och svaga hjär- sida när deras stad ställs inför Yoshio ISHIWATA, ANIMATE/Stu- 3/5: THE PERFECT WORLD ryske pianisten Vladimir Ashkena- me plus diskussioner i ämnet. tan händer det en hel del kring de nya utmaningar. Filmen är base- dio Fantasia, äventyr/komedi). OF KAI (”Piano no mori”, 101 zy. Produktionen är baserad på Exakt vad vi ska visa håller vi båda 17-åringarna. TV-serien är rad på Eri Takenashis manga. En kattflicka till (se 8/3)! Men i min, 2007/bio, Masayuki KOJI- den prisbelönta mangan av hemligt ett tag till... baserad på Tsumugu Hashimotos Ingen förfilm. övrigt är nästan allt annorlunda. MA, Madhouse, drama). Makoto Isshiki. serie kortromaner. Hinner vi så Nuku Nuku har energi nog för en Amamiya Shu har svårigheter FÖRFILM: ”In a Pot” (25 min, avslutar vi med ett utdrag ur TV- 5/4: KANNAGI ep. 8-13 (<150 hel armé och blir titt som tätt att finna sig till rätta i sin nya 2003/TV, Akira NISHIMORI), efter versionen med skådespelare! min). Andra halvan av serien. inblandad i diverse hand gemäng. skola. Det hela tar en ny vänd- Rumiko Takahashis manga. Ingen förfilm. Ingen förfilm. Men kan hon lösa vårdnadskon- ning när han blir inblandad i en flikten i familjen? Baserad på en tävling om att våga spela på det 17/5: TEMA SPORT. Liksom 8/3: STAR OF COTTON- 19/4: ALL PURPOSE CUL- manga av Yuuzou Takada och mystiska pianot inne i skogen. i fjol (då vi presenterade ”baka”- MED RESERVATION för ändring- LAND (”Wata no kuni-hoshi”, 92 TURAL CAT GIRL NUKU den första av ett antal anime-ver- Och när han möter Kai. I den här genren) avslutar vi våren med en ar. Tidigare visningar hittas här: min, 1984/bio, Shin’ichi TSUJI, NUKU (”Bannou Bunka Neko- sioner med Nuku Nuku. musikaliska filmen hörs en hel del temakavalkad. Det blir ungefär <www.serieframjandet.se/ Mushi Production, drama). Musume, 150 min, 1992/video, Ingen förfilm. pianospel från världsberömde fem episoder från olika sportani- goteborg/bio.html>..