Section spéciale Index BR IFIC Nº 2829 Special Section GE84/244 Sección especial Indice International Frequency Information Circular (Terrestrial Services) ITU - Radiocommunication Bureau Circular Internacional de Información sobre Frecuencias (Servicios Terrenales) UIT - Oficina de Radiocomunicaciones Circulaire Internationale d'Information sur les Fréquences (Services de Terre) UIT - Bureau des Radiocommunications Date/Fecha : 27.09.2016 Expiry date for comments / Fecha limite para comentarios / Date limite pour les commentaires : 05.01.2017 Description of Columns / Descripción de columnas / Description des colonnes Intent Purpose of the notification Propósito de la notificación Objet de la notification 1a Assigned frequency Frecuencia asignada Fréquence assignée 4a Name of the location of Tx station Nombre del emplazamiento de estación Tx Nom de l'emplacement de la station Tx B Administration Administración Administration 4b Geographical area Zona geográfica Zone géographique 4c Geographical coordinates Coordenadas geográficas Coordonnées géographiques 6a Class of station Clase de estación Classe de station 1b Vision / sound frequency Frecuencia de portadora imagen/sonido Fréquence image / son 1ea Frequency stability Estabilidad de frecuencia Stabilité de fréquence 1e carrier frequency offset Desplazamiento de la portadora Décalage de la porteuse 7c System and colour system Sistema de transmisión / color Système et système de couleur 9d Polarization Polarización Polarisation 13c Remarks Observaciones Remarques 9 Directivity Directividad Directivité 8b Max. e.r.p., dbW P.R.A. máxima, dBW P.a.r maximale, dbW 9eb Max.effective antenna height, m Altura máxima efectiva Hauteur équivqlente max, m BR Id BR identification number Número de identificación de la BR Numéro d'identification de la BR Coord Coordination completed with Coordinación efectuada con Coordination faite avec BR IFIC Nº 2829 Page 1 of 86 GE84/ 244 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 87.7 AMIENS DURY F F 002 E 16 30 49 N 51 35 BC N 4 V D 30 115 116166233 Coord: BEL; D; G; HOL; LUX; SUI ADD 87.7 GALATI ROU ROU 028 E 01 26 45 N 24 48 BC N 4 V ND 20 127 116152309 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.A,B,F); GRC(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); TUR(4.2.2.F) MOD 87.8 Greifswald D D 013 E 22 31 54 N 04 44 BC N 4 H D 30 104 114055139 Coord: DNK; POL; S [13a3] CZE(4.2.2.F); HOL(4.2.2.F); LTU(4.2.2.B); LVA(4.2.2.B); RUS(4.2.2.F) ADD 88.1 SAINT MALO MELOIR F F 001 W 54 57 48 N 37 39 BC N 4 V D 23 119 116157646 Coord: BEL; G; HOL MOD 88.3 LANNION KERAVEL BR F F 003 W 28 37 48 N 43 30 BC N 4 V D 23 116 097005040 Coord: BEL; G [13a3] IRL(4.2.2.F) ADD 88.4 IASI ROU ROU 027 E 40 07 47 N 06 03 BC N 4 V ND 20 370 116152310 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) ADD 88.6 SUCEAVA-1 ROU ROU 026 E 09 10 47 N 39 48 BC N 4 V D 27 322 116152311 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.A,F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) BR IFIC Nº 2829 Page 2 of 86 GE84/ 244 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 88.9 CHERCHELL ALG ALG 002 E 12 05 36 N 35 18 BC N 4 H D 37 129 116152624 Coord: E [13a3] G(4.2.2.A); I(4.2.2.A); MRC(4.2.2.F) ADD 88.9 BOTOSANI ROU ROU 026 E 29 38 47 N 46 34 BC N 4 V ND 20 192 116152312 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) ADD 89.0 SOUK THLATA ALG ALG 001 W 58 12 35 N 03 03 BC N 4 H D 38.5 414 116152658 Coord: E [13a3] G(4.2.2.A,F); MRC(4.2.2.A,F) ADD 89.0 TIMOUCHENT ALG ALG 001 W 08 21 35 N 17 54 BC N 4 V ND 24.8 179 116152672 Coord: E [13a3] G(4.2.2.A,F); MRC(4.2.2.A,F) ADD 89.2 BRAILA ROU ROU 027 E 58 31 45 N 16 19 BC N 4 V ND 17 72 116152313 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.B,F); GRC(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); TUR(4.2.2.F) ADD 89.2 SULINA ROU ROU 029 E 39 35 45 N 09 21 BC N 4 V D 30 40 116152314 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.A,B,F); GRC(4.2.2.F); RUS(4.2.2.B); TUR(4.2.2.A,F) ADD 89.2 OKTYABRSKAYA KRAS RUS RUS 039 E 49 27 46 N 17 06 BC N 4 V ND 20.8 55 116165666 Coord: UKR [13a3] GEO(4.2.2.F) BR IFIC Nº 2829 Page 3 of 86 GE84/ 244 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 89.4 FOCSANI ROU ROU 027 E 11 30 45 N 41 14 BC N 4 V ND 27 76 116152315 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.A,B,F); GRC(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F); TUR(4.2.2.F) ADD 89.4 NIZHNEBAKANSKAYA RUS RUS 037 E 50 54 44 N 51 49 BC N 4 V D 26 78 116151309 Coord: TUR; UKR [13a3] GEO(4.2.2.F) ADD 89.5 TULCEA ROU ROU 028 E 47 08 45 N 09 42 BC N 4 V ND 34.8 145 116152316 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.A,B,F); GRC(4.2.2.F); RUS(4.2.2.B); SRB(4.2.2.F); TUR(4.2.2.A,F) ADD 89.9 SIDI BELOUA ALG ALG 004 E 02 52 36 N 44 06 BC N 4 H D 37 685 116152653 Coord: E [13a3] I(4.2.2.A,F); TUN(4.2.2.A,F) ADD 89.9 SUCEAVA ROU ROU 026 E 14 44 47 N 39 06 BC N 4 V ND 23 132 116152317 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) ADD 90.3 ZECCAR ALG ALG 002 E 16 54 36 N 21 16 BC N 4 H D 38.2 700 116152674 Coord: E [13a3] G(4.2.2.A); MRC(4.2.2.F) ADD 90.4 SUCEAVA ROU ROU 026 E 15 04 47 N 38 43 BC N 4 V ND 23 96 116152318 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) BR IFIC Nº 2829 Page 4 of 86 GE84/ 244 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 90.5 CHERCHELL ALG ALG 002 E 12 05 36 N 35 18 BC N 4 H D 37 183 116152625 Coord: E [13a3] I(4.2.2.A); MRC(4.2.2.F) MOD 90.5 LANNION KERAVEL BR F F 003 W 28 37 48 N 43 30 BC N 4 V D 23 116 097005049 Coord: BEL; G [13a3] IRL(4.2.2.F) ADD 90.6 AIN BANIANE ALG ALG 002 E 53 59 36 N 47 05 BC N 4 H D 24.8 20 116152601 Coord: E [13a3] MRC(4.2.2.F); TUN(4.2.2.F) ADD 90.8 MURMANSK RUS RUS 033 E 09 00 68 N 56 00 BC N 4 V D 38 225 116151310 Coord: FIN; NOR [13a3] S(4.2.2.F) ADD 90.9 KABARDINKA KRAS RUS RUS 037 E 56 55 44 N 40 19 BC N 4 V D 13 317 116151311 Coord: UKR [13a3] GEO(4.2.2.F); TUR(4.2.2.F) ADD 91.2 VASLUI ROU ROU 027 E 47 16 46 N 40 20 BC N 4 V ND 20 215 116152319 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) ADD 91.3 CAMBRAI 2 F F 003 E 13 50 50 N 12 00 BC N 4 V D 30 89 116166234 Coord: BEL; D; G; HOL; LUX; SUI BR IFIC Nº 2829 Page 5 of 86 GE84/ 244 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 91.3 TIKHORETSK KRAS RUS RUS 040 E 07 00 45 N 51 40 BC N 4 V ND 20.8 70 116165667 Coord: UKR [13a3] GEO(4.2.2.F); TUR(4.2.2.F) ADD 91.4 TULCEA ROU ROU 028 E 47 07 45 N 09 40 BC N 4 V ND 33 178 116152320 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.A,B,F); GRC(4.2.2.F); RUS(4.2.2.B); SRB(4.2.2.F); TUR(4.2.2.A,F) MOD 91.4 KRASNODAR RUS RUS 039 E 00 08 45 N 01 36 BC N 4 H ND 36 138 107057967 Coord: TUR; UKR [13a3] BUL(4.2.2.B); GEO(4.2.2.A,F); MDA(4.2.2.B) ADD 91.5 SUCEAVA-1 ROU ROU 026 E 15 04 47 N 38 43 BC N 4 V ND 23 96 116152321 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) ADD 91.8 KABARDINKA KRAS RUS RUS 037 E 56 55 44 N 40 19 BC N 4 V D 13 317 116165669 Coord: UKR [13a3] GEO(4.2.2.F); TUR(4.2.2.F) ADD 91.8 ROSTOV NA DONU RUS RUS 039 E 40 47 47 N 12 49 BC N 4 V D 34.5 242 116151312 Coord: UKR [13a3] BUL(4.2.2.B); GEO(4.2.2.F); ROU(4.2.2.B) ADD 92.0 CHREA ALG ALG 002 E 52 40 36 N 26 15 BC N 4 H D 40 1336 116152628 Coord: E [13a3] AND(4.2.2.A); F(4.2.2.A); I(4.2.2.A); MCO(4.2.2.A); MRC(4.2.2.F); TUN(4.2.2.F) BR IFIC Nº 2829 Page 6 of 86 GE84/ 244 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 92.8 GALATI ROU ROU 028 E 01 27 45 N 27 52 BC N 4 V D 30 120 116152322 Coord: MDA; UKR [13a3] BUL(4.2.2.A,B,F); GRC(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); TUR(4.2.2.F) ADD 92.8 PLOIESTI ROU ROU 025 E 59 00 44 N 56 00 BC N 4 V ND 19 87 100007941 Coord: BUL; GRC; HNG; MDA; MKD; SVK; TUR; UKR; XSC [13a3] SRB(4.2.2.F) MOD 93.1 VYBORG LEN RUS RUS 028 E 46 17 60 N 43 16 BC N 4 V ND 23 211 112138032 Coord: EST; FIN; LVA ADD 93.2 BAB EL ASSA ALG ALG 002 W 03 13 34 N 58 04 BC N 4 V D 28 203 116152607 Coord: E [13a3] G(4.2.2.F); MRC(4.2.2.A,F) ADD 93.6 CHERCHELL ALG ALG 002 E 12 05 36 N 35 18 BC N 4 H D 37 183 116152626 Coord: E [13a3] I(4.2.2.A); MRC(4.2.2.F) ADD 93.6 RIADH EL FATH ALG ALG 003 E 04 24 36 N 45 11 BC N 4 H D 31.8 213 116152649 Coord: E [13a3] MRC(4.2.2.F); TUN(4.2.2.F) ADD 93.7 SUCEAVA ROU ROU 026 E 14 45 47 N 38 39 BC N 4 V ND 23 120 116152323 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.B,F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) BR IFIC Nº 2829 Page 7 of 86 GE84/ 244 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 93.8 DJ CHENOUA ALG ALG 002 E 20 47 36 N 36 58 BC N 4 V D 40 387 116152631 Coord: E [13a3] I(4.2.2.A); MRC(4.2.2.F) ADD 93.9 AKFADOU ALG ALG 004 E 34 00 36 N 38 05 BC N 4 H D 41.1 1307 116152603 Coord: E [13a3] AND(4.2.2.A); F(4.2.2.A); G(4.2.2.A); I(4.2.2.A,F); TUN(4.2.2.A,F) ADD 93.9 DOROHOI ROU ROU 026 E 23 27 47 N 57 12 BC N 4 V D 17 42 116152324 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.F) MOD 94.0 LANNION KERAVEL BR F F 003 W 28 37 48 N 43 30 BC N 4 V D 23 116 097005066 Coord: BEL; G [13a3] IRL(4.2.2.F) ADD 94.2 SUCEAVA ROU ROU 026 E 15 00 47 N 38 41 BC N 4 V ND 27 138 116152325 Coord: MDA; UKR [13a3] BLR(4.2.2.F); BUL(4.2.2.F); HNG(4.2.2.F); POL(4.2.2.B,F); SRB(4.2.2.F); SVK(4.2.2.B,F)