ANGELS’ MINOR LEAGUE REPORT – JULY 5 RECAP GAME RECAPS STANDINGS -SALT LAKE BEES- -PACIFIC COAST LEAGUE- W L GB R H E JOSH RUTLEDGE 4-FOR-5; 2B, HR, 2 RBI, 2 R LAS VEGAS 47 37 - El Paso 13 14 1 JETT BANDY 3-FOR-4; 2B, RBI, 2 R EL PASO 42 41 4.5 Salt Lake 7 17 1 ALEX SANABIA 3.1 IP, 7 H, 10 R, 9 ER, 3 BB, 4 K ALBUQUERQUE 37 47 10 SALT LAKE 33 51 14 Today’s Game: 6:05 PM PT vs. El Paso (Nick Tropeano) -TEXAS LEAGUE (2nd HALF)- -ARKANSAS TRAVELERS- W L GB R H E BLAKE GAILEN 1-FOR-4; RBI TULSA 6 4 - Arkansas 1 4 0 RAYWILLY GOMEZ 3-FOR-4 SPRINGFIELD 5 5 1 ARKANSAS 4 6 2 Frisco 6 8 1 ALBERT SUAREZ 6 IP, 4 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 7 K NW ARKANSAS 4 6 2 Today’s Game: 5:05 PM PT @ Frisco (Mike Antonini) -CAL LEAGUE (2nd HALF)- W L GB -INLAND EMPIRE 66’ERS- LANCASTER 6 4 - R H E BO WAY 2-FOR-3; R RA CUCAMONGA 5 5 1 Rancho Cuc. 1 5 0 ERIC AGUILERA 2-FOR-3; 2B, RBI, BB, R INLAND EMPIRE 5 5 1 Inland Empire 2 5 0 SEAN NEWCOMB 6 IP, 4 H, 1 R, 1 ER, 4 BB, 5 K HIGH DESERT 3 7 3 LAKE ELSINORE 3 7 3 Today’s Game: 7:05 PM PT vs. Rancho Cucamonga (Ryan Etsell) nd -MIDWEST LEAGUE (2 HALF)- -BURLINGTON BEES- W L GB KANE COUNTY 10 1 - R H E STEVEN MATEO 2-FOR-4; 2B, R QUAD CITIES 7 4 3 Burlington 6 14 3 NICK FLAIR 2-FOR-5; HR, RBI, R CEDAR RAPIDS 7 4 3 Cedar Rapids 9 14 1 JAKE JEWELL 2 IP, 9 H, 7 R, 7 ER, 3 BB, 0 K BELOIT 5 6 5 BURLINGTON 4 7 6 Today’s Game: 5:00 PM PT @ Peoria (Austin Robichaux) PEORIA 4 7 6 WISCONSIN 4 7 6 CLINTON 3 8 7 -OREM OWLZ- R H E HUTTON MOYER 3-FOR-4; HR, 3 RBI, R -PIONEER LEAGUE (1st HALF)- Orem 8 10 2 JARED FOSTER 2-FOR-5; RBI, R W L GB Idaho Falls 5 10 4 JARED RUXER 2.1 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 3 BB, 1 K OREM 13 5 - GR. JUNCTION 10 8 3 Today’s Game: 6:15 PM PT @ Idaho Falls (Jose Rodriguez) OGDEN 8 10 5 IDAHO FALLS 5 13 8 -AZL ANGELS- -ARIZONA LEAGUE (1st HALF)- R H E SAM MCDONNELL 1-FOR-3; RBI, BB W L GB AZL Angels 2 3 0 FRANKLIN TORRES 1-FOR-4; 2B AZL ANGELS 7 6 - AZL ATHLETICS 7 6 - AZL Athletics 3 8 2 SAM PASTRONE 3 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 0 BB, 3 K AZL CUBS 6 6 0.5 AZL GIANTS 6 7 1 Today’s Game: 7:00 PM PT vs. AZL Giants (Nathaniel Bertness) AZL D-BACKS 4 8 2.5 -DSL ANGELS- -DSL BOCA CHICA NORTH- W L GB OFF DAY DSL RANGERS-1 25 6 - DSL MARINERS-2 20 11 5 DSL ANGELS 14 17 11 DSL CARDINALS 14 17 11 Today’s Game: 7:30 AM PT vs. DSL Mariners-2 (Cristopher Molina) DSL NATIONALS 12 19 13 DSL ASTROS-O 8 23 17 El Paso Chihuahuas Player Pos AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG Abraham Almonte CF 5 1 2 1 0 0 2 1 1 .298 Rocky Gale C 4 2 2 0 0 0 0 1 0 .314 Alex Dickerson LF 4 2 1 0 0 0 2 1 2 .308 Cody Decker 3B 4 1 1 1 0 0 1 2 1 .276 Mike McCoy SS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .223 Jake Goebbert DH 3 1 3 1 0 0 3 1 0 .282 Rymer Liriano RF 5 0 0 0 0 0 0 0 3 .280 2B- Casey McElroy 5 2 1 0 0 1 2 0 0 .292 3B Tommy Medica 1B 5 2 2 0 0 1 2 0 1 .244 SS- Benji Gonzalez 4 2 2 1 0 0 0 1 0 .318 2B Totals 39 13 14 4 0 2 12 7 8 .278 BATTING 2B: Decker, C (17, Sanabia), Goebbert (11, Sanabia), Gonzalez, B (4, Sanabia), Almonte (14, Hensley). HR: Medica (3, 3rd inning off Sanabia, 1 on, 0 out), McElroy (2, 4th inning off Hensley, 1 on, 2 out). TB: Gale 2; Goebbert 4; McElroy 4; Almonte 3; Medica 5; Dickerson, A; Gonzalez, B 3; Decker, C 2. RBI: Decker, C (53), Goebbert 3 (28), Dickerson, A 2 (44), Medica 2 (27), McElroy 2 (12), Almonte 2 (29). 2-out RBI: McElroy 2. Runners left in scoring position, 2 out: McElroy 2; Liriano, R 4. SF: Goebbert. GIDP: Gale, Decker, C. Team RISP: 6-for-16. Team LOB: 9. FIELDING E: Liriano, R (5, throw). Outfield assists: Almonte (Rutledge at 1st base). DP: (Almonte-McElroy-Medica). Salt Lake Bees Player Pos AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG Grant Green 1B 5 0 1 1 0 0 0 0 2 .293 Alex Yarbrough 2B 5 0 1 0 0 0 0 0 1 .248 Kyle Kubitza DH 4 0 1 1 0 0 0 0 0 .284 Alfredo Marte RF 5 1 2 0 0 0 0 0 0 .364 Roger Kieschnick LF 4 1 0 0 0 0 0 0 1 .283 Jett Bandy C 4 2 3 1 0 0 1 0 1 .272 Rafael Lopez C 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .280 Josh Rutledge SS 5 2 4 1 0 1 2 0 1 .247 Gary Brown CF 4 0 3 1 0 0 3 0 0 .207 Kaleb Cowart 3B 5 0 1 0 0 0 0 0 1 .278 Totals 42 7 17 5 0 1 6 0 7 .283 BATTING 2B: Bandy (13, McCutchen), Kubitza (26, McCutchen), Brown, G (5, McCutchen), Green (17, De La Rosa, E), Rutledge (14, De La Rosa, E). HR: Rutledge (5, 8th inning off De La Rosa, E, 0 on, 0 out). TB: Yarbrough; Bandy 4; Green 2; Brown, G 4; Kubitza 2; Lopez, R; Marte, Al 2; Rutledge 8; Cowart. RBI: Brown, G 3 (33), Bandy (38), Rutledge 2 (26). 2-out RBI: Bandy; Rutledge; Brown, G 2. Runners left in scoring position, 2 out: Marte, Al 2; Cowart; Bandy 2; Kubitza. SF: Brown, G. Team RISP: 4-for-10. Team LOB: 11. FIELDING E: Green (4, fielding). DP: 2 (Rutledge-Yarbrough-Green 2). El Paso Chihuahuas Player IP H R ER BB SO HR ERA Daniel McCutchen (W, 3-5) 6.0 9 4 3 0 3 0 4.93 Eury De La Rosa (S, 1) 3.0 8 3 3 0 4 1 5.52 Totals 9.0 17 7 6 0 7 1 4.86 Salt Lake Bees Player IP H R ER BB SO HR ERA Alex Sanabia (L, 1-9) 3.1 7 10 9 3 4 1 7.82 Steven Hensley 2.2 5 3 3 3 2 1 6.85 Edgar Ibarra 2.0 1 0 0 1 2 0 4.82 Kurt Spomer 1.0 1 0 0 0 0 0 3.38 Totals 9.0 14 13 12 7 8 2 5.58 Game Scores: McCutchen 43, Sanabia 9. WP: Sanabia 2, Hensley. HBP: Gale (by Sanabia), Dickerson, A (by Sanabia), Kieschnick (by McCutchen), Kubitza (by De La Rosa, E). Pitches-strikes: McCutchen 94-69, De La Rosa, E 55-36, Sanabia 90-53, Hensley 55-35, Ibarra, E 35-23, Spomer 19- 11. Groundouts-flyouts: McCutchen 4-10, De La Rosa, E 1-4, Sanabia 3-4, Hensley 2-1, Ibarra, E 1-3, Spomer 1-1. Batters faced: McCutchen 27, De La Rosa, E 18, Sanabia 23, Hensley 15, Ibarra, E 8, Spomer 3. Inherited runners-scored: Hensley 2-2. Umpires: HP: Nick Mahrley. 1B: Nate White. 3B: Kolin Kline. Weather: 78 degrees, cloudy. Wind: 7 mph, Out to LF. T: 3:06. Att: 3,020. Venue: Smith's Ballpark. July 5, 2015 Arkansas Travelers Player Pos AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG Sherman Johnson 2B 3 0 0 0 0 0 0 1 1 .222 Drew Maggi 3B 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .267 Brian Hernandez 1B 3 1 0 0 0 0 0 1 0 .245 Raywilly Gomez DH 4 0 3 0 0 0 0 0 0 .294 Blake Gailen LF 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .301 Jared Mitchell CF 4 0 0 0 0 0 0 0 2 .244 Mike Fish RF 4 0 0 0 0 0 0 0 2 .077 Anthony Bemboom C 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .220 Eric Stamets SS 3 0 0 0 0 0 0 0 3 .248 Totals 31 1 4 0 0 0 1 3 8 .235 BATTING TB: Gailen; Gomez, Ra 3. RBI: Gailen (13). 2-out RBI: Gailen. Runners left in scoring position, 2 out: Fish 2; Hernandez, B; Mitchell, J 2. Team RISP: 1-for-6. Team LOB: 6. BASERUNNING SB: Johnson, S (14, 2nd base off Leclerc/Cantwell). FIELDING Pickoffs: Suarez, A (Marte, L at 1st base). Frisco RoughRiders Player Pos AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG Nick Williams LF 4 0 1 0 0 0 0 0 1 .277 Luis Marte SS 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .208 Ryan Cordell CF 4 1 1 0 0 1 1 0 2 .364 Nomar Mazara DH 4 0 0 0 0 0 0 0 2 .287 Trever Adams 3B 3 1 1 0 0 0 0 1 2 .203 Preston Beck 1B 4 1 2 0 1 0 2 0 0 .231 Zach Cone RF 4 0 0 0 0 0 0 0 3 .125 Drew Robinson 2B 1 1 0 0 0 0 0 2 0 .226 Patrick Cantwell C 3 1 2 0 0 1 3 0 0 .204 Totals 31 6 8 0 1 2 6 3 10 .244 BATTING 3B: Beck, P (2, Wood, A).