<p>MBS Cargo GmbH Nordostpark 14 90411 Nürnberg Tel: +49 (911) 955109 30 Fax:+49 (911) 955109 19 E-Mail: [email protected]</p><p>Speditionsauftrag Versender: Abholadresse - falls abweichend vom Auftraggeber:</p><p>Empfänger: Zur Verfügung: (Notify)</p><p>Tel: CTC-Person: Tel: Wir beauftragen Sie mit der Besorgung der Beförderung der unten aufgeführten Güter per:</p><p>Landverkehr Luftfracht Seefracht Gewicht kg Zeichen u. Nr. Inhalt Maße in cm Anzahl/Art brutto netto (Referenz) (evtl. Luftfrachtbrief- oder (Länge x Breite x Höhe) Zolldeklaration)</p><p>Frankaturvorschrift: Warenwert für Spediteurversicherung Transportversicherung: EURO ist durch Sie zu decken Verbotskunde zum Wert: Bei Luftfracht: Zollwert: Transportwert: zu unseren Lasten Evtl. Wertzuschlag ist zu erheben zu Lasten des Empfängers ist nicht zu erheben Risiken: Wertzuschlag: zu unseren Lasten nicht zu decken zu Lasten des Empfängers</p><p>Besondere Vorschriften Gefahrgut nach: IATA-DGR GGVS</p><p>Wir als Auftraggeber/Versender versichern: ADR Anlagen: 1. Dass die Sendungen keine verbotenen Gegenstände im Sinne der VO (EG) Nr. 185/2010 enthalten, soweit diese nicht gem. ICAO Annex 18 oder DGR-Formular den gültigen ICAO/IATA-Gefahrgutvorschriften entsprechend angemeldet worden sind 2. Dass Verpackung und Inhalt der Sendung aus Sicherheitsgründen Unfallmerkblatt untersucht werden können (z.B. Stichprobenkontrollen) Anlagen: Datum: Ausfuhrerklärung Nr.: Handelsrechnung(en) Proformarechnung(en) Packliste(n) Präferenznachweis (ATR, EUR1) Nr. Ursprungszeugnis Nr. Zollversandschein (T-1) Nr. (Firmenstempel und Unterschrift)</p><p>*PFLICHTANGABE! Seit dem 01.07.2009 sind MRN Nummern für alle Exporte zwingend vorgeschrieben, wir können diese gerne für Sie erstellen. Hiermit beauftragen wir MBS mit der Erstellung der MRN MBS Cargo GmbH Nordostpark 14 90411 Nürnberg Tel: +49 (911) 955109 30 Fax:+49 (911) 955109 19 E-Mail: [email protected]</p><p>Zollvollmacht liegt bei MBS vor </p><p>Unsere Angebote basierend auf heute gültigen Raten, Tarifen und Bedingungen und sind freibleibend bis zum Festabschluss. </p><p>All prices are based on today´s valid rates, tariffs and conditions subject to alteration until final booking received.</p><p>Wir arbeiten ausschließlich auf Grundlage der Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen 2016 (ADSp 2016). Diese beschränken in Ziffer 23 die gesetzliche Haftung für Güterschäden nach § 431 HGB in Höhe von 8,33 SZR/kg je Schadenfall bzw. je Schadenereignis auf 1 Mio. bzw. 2 Mio. Euro oder 2 SZR/kg, je nachdem, welcher Betrag höher ist und bei multimodalen Transporten unter Einschluss einer Seebeförderung generell auf 2 SZR/kg. Wir sind als AEO-F zertifiziert und setzen von unseren Handelspartnern voraus, dass diese ihrerseits Maßnahmen zur Sicherung der Lieferkette ergriffen haben. Diese Maßnahmen finden Sie unter www.go2mbs.com/aeo.</p><p>We operate exclusively in accordance with the Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen 2016 (ADSp 2016 - German Freight Forwarders' General Terms and Conditions). These limit in clause 23 ADSp the legal liability for damage to goods in case of damage to goods whilst in the care of a forwarder to 8,33 SDR/kg, in accordance with Art. 431 of the German Commercial Code (HGB); in case of multimodal transports including sea transport to 2 SDR/kg. In addition the liability is limited to € 1 Million per damage respectively to € 2 Million per event or 2 SDR/kg whichever is the greater.</p><p>We are certified as AEO-F. Thus we expect our commercial partners to have taken steps in respect of the supply chain security. You can find these steps under www.go2mbs.com/aeo</p>