<p>Europass Curriculum Vitae</p><p>Personal information Surname(s) / First name(s) Granchelli, Ivana Grazia Address(es) 3, Via Maio Mariano, 98057 Milazzo (ME), Italy Telephone(s) // Mobile: +39347 0666181 E-mail [email protected]</p><p>Nationality Italian</p><p>Date of birth 24/09/1980</p><p>Gender Female</p><p>Desired employment / Translation Occupational field</p><p>Work experience</p><p>Dates From March 2008 to April 2008 Occupation or position held French teacher Name and address of employer IPSIA Pace del Mela (ME), Italy Type of business or sector Instruction</p><p>Dates From October 2007 to March 2008 Occupation or position held English teacher Name and address of employer I.T.C. “Dante Alighieri”, Rocca di Caprileone (ME), Italy Type of business or sector Instruction</p><p>Dates From May 2007 to June 2007 Occupation or position held English teacher Name and address of employer IPSIA “E. Ferrari”, Barcellona P. G. (ME), Italy Type of business or sector Instruction</p><p>Dates From November 2006 to December 2006 Occupation or position held French teacher Name and address of employer IPSIA Pace del Mela (ME), Italy Type of business or Instruction sector</p><p>Dates From May 2006 to June 2006 Occupation or position held French teacher Name and address of employer I.T.C.G. “E. Fermi”, Barcellona P. G. (ME), Italy Type of business or sector Instruction From February 2006 to March 2006 Dates Occupation or position held French teacher Name and address of employer Istituto d’istruzione Secondaria Superiore – indirizzo artistico e professionale, Milazzo (ME), Italy Type of business or sector Instruction</p><p>Dates From February 2005 to January 2006 Occupation or position held Entertainer Name and address of employer Cooperativa Sociale Utopia, Milazzo (ME), Italy</p><p>Type of business or sector Social sector</p><p>Education and training</p><p>Dates From 2006 to 2007 Title of qualification awarded Teaching qualification (Italian classes: 245/246 A) Principal subjects/occupational English language; English literature, Didactics; Pedagogy; Psychology. skills covered Name and type of organisation S.I.S.S.I.S – Università degli Studi di Messina providing education and training</p><p>Dates From 1999 to 2004 Title of qualification awarded Bachelor of Arts in Foreign Languages (grading: 110 e Lode/110) Principal subjects/occupational English language and literature; French language and literature; Didactics; skills covered Linguistics; Modern History; Geography; Philology. Name and type of organisation Università degli Studi di Messina – Corso di Laurea in Lingue e Letterature providing education and Straniere. training Level in national or BA international classification</p><p>Dates From 1994 to 1999 Title of qualification awarded High School graduation (grading: 100/100) Principal subjects/occupational Mathematics; Physics; Science; English; Italian language and literature; skills covered Philosophy; Hstory. Name and type of organisation Liceo Scientifico “A. Meucci” – Milazzo (ME), Italy providing education and training</p><p>Personal skills and competences</p><p>Mother tongue(s) Italian</p><p>Other language(s) English; French. Self-assessment Understanding Speaking Writing European level (*) Listening Reading Spoken Spoken interaction production English C2 C2 C1 C2 C2 French C2 C2 C1 C1 C2 (*) Common European Framework of Reference for Languages</p><p>Social skills and Good communicative (written and oral) skills competences Organisational skills and Orderliness, precision, punctuality and reliability competences Computer skills and Good command of Microsoft Office Tools (Word, Power point, Excel). competences Sufficient acquaintance with Internet and e-mail. Sufficient command of Trados and Systran Driving licence B Category</p>