13.11.2004 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 278/9 Autoridades nacionales competentes en materia de productos cosméticos (2004/C 278/03) De conformidad con el artículo 10 de la Directiva 95/17/CE de la Comisión, de 19 de junio de 1995, por la que se establecen las disposiciones de aplicación de la Directiva 76/768/CEE del Consejo en lo relativo a la exclusión de uno o varios ingredientes de la lista prevista para el etiquetado de productos cosméticos, la lista de las autoridades nacionales competentes es la siguiente: AUSTRIA FINLAND Bundesministerium für Gesundheit und Frauen Kuluttajavirasto Sektion IV Haapaniemenkatu 4 A Radetzkystr. 2 PL 5 A-1030 Wien FI-00531 Helsinki Contact: — Dr. Amire Mahmood Phone: +43 1 71100 4741 FRANCE Fax: +43 1 71100 4681 E-mail: [email protected] Direction Générale de la Concurrence, de la Consomma- — Dr Alexander Zilberszac tion et de la Répression des fraudes Phone: +43 1 71100 4617 Bureau E1, Santé Fax: +43 1 71379 52 Télédoc 241 E-mail: [email protected] 59, boulevard Vincent Auriol F-75703 Paris Cedex 13 Phone: +33 1 44 97 29 24/29 25 Fax: +33 1 44 97 23 30 BELGIUM Service Fédéral de Santé Publique, Sécurité de la Chaîne GERMANY Alimentaire et Environnement Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation Verzeichnis von zuständigen Behörden, die eine Division Denrées Alimentaires et autres produits de Consom- Ausnahme von der Etikettierungspflicht genehmigen mation können Cité administrative de l'Etat Quartier Arcades 4ème étage B-1010 Bruxelles 1. Land Baden – Württemberg Phone: +32 2 210 48 43 Fax: +32 2 210 48 16 Regierungsbezirk Stuttgart CZECH REPUBLIC Landratsamt Böblingen Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt Ministry of Health of the Czech Republic Parkstr. 16 Palackého náměstí 4 D-71034 Böblingen CZ-12801 Praha 2 Landratsamt Esslingen Veterinäramt DENMARK Beblinger Str. 2 D-73728 Esslingen Miljostyrelsen Strandgade 29 Landratsamt Göppingen DK-1401 København K Veterinäramt Phone: +45 39 15 20 00 Stuttgarter Str. 5a Fax: +45 39 15 25 60 D-73033 Göppingen Landratsamt Heidenheim ESTONIA Veterinäramt Ernst-Degeler-Str. 1 Health Protection Inspectorate D-89518 Heidenheim Paldiski mnt 81 EE-10617 Tallinn Bürgermeisteramt Heilbronn Phone: +372 694 35 00 Veterinäramt Fax: +372 694 35 01 Frankfurter Str. 85 E-mail: [email protected] D-74072 Heilbronn C 278/10ES Diario Oficial de la Unión Europea 13.11.2004 Landratsamt Heilbronn Bürgermeisteramt Karlsruhe Veterinäramt Veterinäramt Lerchenstr. 40 Durlacher Allee 62 D-74064 Heilbronn D-76131 Karlsruhe Landratsamt Hohenlohekreis Landratsamt Karlsruhe Veterinäramt Amt für Lebensmittelüberwachung und Veterinärwesen Hindenburgstr. 58 Beiertheimer Allee 2 D-74613 Öhringen D-76137 Karlsruhe Landratsamt Ludwigsburg Bürgermeisteramt Mannheim Veterinäramt Fachbereich Sicherheit und Ordnung Hindenburgstr. 20 Schlachthofstr. 21 D-71638 Ludwigsburg D-68165 Mannheim Landratsamt Main-Tauber-Kreis Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis Veterinäramt Veterinäramt Wachbacher Str. 52 St.-Rochus-Str. 12 D-97980 Bad Mergentheim D-74722 Buchen Landratsamt Ostalbkreis Bürgermeisteramt Pforzheim Veterinäramt Veterinäramt Stuttgarter Str. 41 Kleiststr. 2 D-73430 Aalen D-75177 Pforzheim Landratsamt Rems-Murr-Kreis Landratsamt Rastatt Amt für Verbraucherschutz u. Tierärztlichen Dienst Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung Erbstetter Str. 58 Markgrafenstr. 9 D-71522 Backnang D-76437 Rastatt Landratsamt Schwäbisch Hall Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis Veterinäramt Amt für Veterinärwesen u. Lebensmittelüberwachung Ringstr. 58 Adelsförsterpfad 7 D-74523 Schwäbisch Hall D-69168 Wiesloch Bürgermeisteramt Stuttgart Amt für öffentliche Ordnung Regierungsbezirk Freiburg Eberhardstr. 37 D-70173 Stuttgart Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald Veterinäramt Mozartstr. 30 Regierungsbezirk Karlsruhe D-79104 Freiburg Bürgermeisteramt Baden-Baden Landratsamt Emmendingen Veterinäramt Veterinäramt Briegelackerstr. 8 Adolf-Sexauer-Str. 3/1 D-76532 Baden-Baden D-79312 Emmendingen Landratsamt Calw Bürgermeisteramt Freiburg Abt. Lebensmittel- und Veterinärwesen Amt für öffentliche Ordnung Vogteistr. 44 – 46 Basler Str. 2 D-75365 Calw D-79100 Freiburg Landratsamt Enzkreis Landratsamt Konstanz Veterinäramt Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung Zähringerallee 3 Bahnhofplatz 6 D-75177 Pforzheim D-78315 Radolfzell Landratsamt Freudenstadt Landratsamt Lörrach Veterinäramt Veterinäramt Reichstr. 11 Palmstr. 3 D-72250 Freudenstadt D-79539 Lörrach Bürgermeisteramt Heidelberg Landratsamt Ortenaukreis Veterinäramt Veterinäramt Bergheimer Str. 69 Badstr. 20 D-69115 Heidelberg D-77652 Offenburg 13.11.2004 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 278/11 Landratsamt Rottweil 2. Freistaat Bayern Veterinäramt Königstr. 36 D-78628 Rottweil Regierungsbezirk Oberbayern Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis A. Landratsämter Veterinäramt Irmastr. 11 Landratsamt Altötting D-78166 Donaueschingen Georgenstr. 20 D-84503 Altötting Landratsamt Tuttlingen Veterinäramt Landratsamt Bad Tölz-Wolfratshausen Freiburger Str. 42 Prof. Max-Lange-Platz D-78532 Tuttlingen D-83646 Bad Tölz Landratsamt Waldshut-Tiengen Landratsamt Berchtesgadener Land Veterinäramt Salzburger Str. 64 Im Wallgraben 34 D-83435 Bad Reichenhall D-79761 Waldshut-Tiengen Landratsamt Dachau Weiherweg 16 Regierungsbezirk Tübingen D-85221 Dachau Landratsamt Alb-Donau-Kreis Landratsamt Ebersberg Veterinäramt Eichthalstr. 5 Zeughausgasse 14 D-85560 Ebersberg D-89073 Ulm Landratsamt Eichstätt Landratsamt Biberbach Residenzplatz 1 Kreisveterinäramt D-85072 Eichstätt Rollinstr. 17 D-88400 Biberach Abteilung 7 Veterinärwesen, gesundheitlicher Verbraucherschutz, Ernäh- Landratsamt Bodenseekreis rungsberatung Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung Residenzplatz 2 Albrechtstr. 75 D-88045 Friedrichshafen Landratsamt Erding Alois-Schießl-Platz 2 Landratsamt Ravensburg D-85435 Erding Veterinäramt (Kompetenzzentrum Dienstgebäude: Bajuwarenstr. 3) Franz-Stapf-Str. 8 D-88212 Ravensburg Landratsamt Freising Landshuter Str. 31 Landratsamt Reutlingen D-85356 Freising Veterinäramt Aulberstr. 32 Landratsamt Fürstenfeldbruck D-72764 Reutlingen Münchener Str. 32 D-82256 Fürstenfeldbruck Landratsamt Sigmaringen Landratsamt Garmisch-Partenkirchen Ordnungsamt Olympiastr. 10 Leopoldstr. 4 D-82467 Garmisch-Partenkirchen D-72488 Sigmaringen Landratsamt Landsberg am Lech Landratsamt Tübingen Von-Kühlmann-Str. 15 Veterinäramt D-86899 Landsberg a.Lech Bismarkstr. 110 D-72072 Tübingen Landratsamt Miesbach Münchner Str. 3 Bürgermeisteramt Ulm D-83714 Miesbach Bürgerdienste, Abt. 1 Sattlergasse 2 Landratsamt Mühldorf am Inn D-89073 Ulm Töginger Str. 18 D-84453 Mühldorf a. Inn Landratsamt Zollernalbkreis Veterinäramt Landratsamt München Hirschbergstr. 15 Mariahilfplatz 17 D-72336 Balingen D-81541 München C 278/12ES Diario Oficial de la Unión Europea 13.11.2004 Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen Landratsamt Rottal-Inn Platz der Deutschen Einheit 1 Ringstr. 4-7 D-86633 Neuburg a.d. Donau D-84347 Pfarrkirchen Landratsamt Pfaffenhofen Landratsamt Straubing-Bogen Pettenkoferstr. 5 Leutnerstr. 15 D-85276 Pfaffenhofen/Ilm D-94315 Straubing Landratsamt Rosenheim Wittelsbacherstr. 53 B. Kreisfreie Städte D-83022 Rosenheim Stadt Landshut Landratsamt Starnberg Fleischbankstr. 310 Strandbadstr. 2 D-84028 Landshut D-82319 Starnberg Stadt Passau Landratsamt Traunstein Vornholzstr. 40 Ludwig-Thoma-Str. 3 D-94034 Passau D-83278 Traunstein Stadt Straubing Landratsamt Weilheim-Schongau Theresienplatz 20 Münchener Str. 21 D-94315 Straubing D-82362 Weilheim i. OB Regierungsbezirk Oberpfalz B. Kreisfreie Städte Stadt Ingolstadt A. Landratsämter Esplanade 29 D-85049 Ingolstadt Landratsamt Amberg-Sulzbach Schloßgraben Landeshauptstadt München D-92224 Amberg Ruppertstr. 19 D-80313 München Landratsamt Cham Rachelstr. 6 Stadt Rosenheim D-93413 Cham Königstr. 15 D-83022 Rosenheim Landratsamt Neumarkt i.d. OPf. Nürnberger Str. 1 D-92318 Neumarkt i.d.OPf. Regierungsbezirk Niederbayern Landratsamt Neustadt a.d.Waldnaab A. Landratsämter Maistr. 7-9 D-92637 Weiden i.d.Opf. Landratsamt Deggendorf Herrenstr. 18 Landratsamt Regensburg D-94469 Deggendorf Altmühlstr. 3 D-93059 Regensburg Landratsamt Dingolfing-Landau Obere Stadt 1 Landratsamt Schwandorf D-84130 Dingolfing Wackersdorfer Str. 80 D-92419 Schwandorf Landratsamt Freyung-Grafenau Grafenauer Str. 44 Landratsamt Tirschenreuth D-94078 Freyung Mähringer Str. 7 D-95643 Tirschenreuth Landratsamt Kelheim Schloßweg 3 D-93303 Kelheim B. Kreisfreie Städte Landratsamt Landshut Stadt Amberg Veldener Str. 15 Marktplatz 11 D-84036 Landshut D-92224 Amberg Landratsamt Passau Stadt Regensburg Kirchensteig 2 Neues Rathaus D-94034 Passau D-93047 Regensburg Landratsamt Regen Stadt Weiden i.d.OPf. Bergstr. 10 Dr.-Pfleger-Str. 15 D-94209 Regen D-92637 Weiden i.d. OPf. 13.11.2004 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 278/13 Regierungsbezirk Oberfranken Landratsamt Erlangen-Höchstadt Schloßberg 10 D-91315 Höchstadt a.d.Aisch A. Landratsämter sowie Landratsamt Bamberg Schubertstr. 14 Ludwigstr. 23 D-91052 Erlangen D-96052 Bamberg Landratsamt Fürth Landratsamt Bayreuth Stresemannplatz 11 Markgrafenallee 5 D-90763 Fürth D-95448 Bayreuth Landratsamt Neustadt a.d. Aisch-Bad Windsheim Landratsamt Coburg K.-Adenauer-Str. 1 Lauterer Str. 60 D-91413 Neustadt a.d.Aisch D-96450 Coburg Landratsamt Nürnberger Land Waldluststr. 1 Landratsamt Forchheim D-91207 Lauf a.d. Pegnitz Streckerplatz 3 D-91301 Forchheim Landratsamt Roth Weinbergweg 1 Landratsamt Hof D-91154 Roth Schaumbergstr. 14 D-95032 Hof Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen