5DSRUWJPLQQ\RSU]HGVLĊELRUFDFKG]LDáDMąF\FKQDWHUHQLHJPLQ\ 5DSRUWJPLQQ\SUH]HQWXMąF\GDQHSU]HGVLĊELRUFyZZHGáXJJáyZQHJRPLHMVFDZ\NRQ\ZDQLD G]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM'DWDSRZVWDQLDZSLVXQLHMHVWWRĪVDPD]GDWąUR]SRF]ĊFLD G]LDáDOQRĞFL5DSRUWZ\JHQHURZDQ\GODQDVWĊSXMDF\FKZDUWRĞFL gmina - Torzym TERYT:0807053;0807054;0807055 powiat - VXOĊFLĔVNL województwo - LUBUSKIE Nazwa Kod Poczta Miasto Ulica Nr Nr lokalu Data Status pocztowy nierucho powstania wpisu m. wpisu KANTOR 66-235 Torzym Torzym inne Kolonia 319 9 2011-11-21 Aktywny WYMIANY 3RUĊE\ 15:15:19 :$/870LFKDá 6HNXáD MOTEL 66-235 Torzym ul. 21 2011-12-22 :\NUHĞORQ\ "PARADISE" ĝZLHERG]LĔV 13:17:57 S.C. TORZYM ka &=(.$à2:6. ,='=,6à$: ĝ1,(ĩ.$6& 66-235 Boczów ul. Krótka 4 2011-12-27 :\NUHĞORQ\ TOMASZ 10:11:37 KWIATKOWSK I KAMIL ZAWITOWSKI GREMI 66-235 Bargów 20 2011-12-27 Aktywny INSTALACJE 15:38:09 SANITARNE %2*86à$: ĝ/,:.$ Zajazd 66-235 Torzym ul. 19 2011-12-29 Aktywny "CHROBRY" Warszawsk 10:42:56 =DNáDG3UDF\ a Chronionej Waldemar Dubik "IRO" 66-235 Garbicz 16G 2011-12-30 Aktywny IRENEUSZ 00:51:10 .:,(&,(ē 35=('6,ĉ%,2 TORZYM SAPERSKA 8A 4 2011-12-30 :\NUHĞORQ\ RSTWO 01:40:20 86à8*2:2 TRANSPORTO WE "ROAN" SYLWIA 66-235 Torzym Torzym ul. 21 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ RATAJCZAK ĝZLHERG]LĔV 01:04:52 ka ĝ1,(ĩ.$ 66-235 Boczów ul. Krótka 4 2011-12-31 ']LDáDOQRĞü :VSyOQLN6SyáNL 04:24:58 prowadzona Cywilnej Z\áąF]QLHZ Tomasz formie Kwiatkowski, VSyáHNVSyáN S.C."OPONY i cywilnej SERWIS TIR" Data wygenerowania raportu 2016-11-16 13:56:35 1/40 5DSRUWJPLQQ\RSU]HGVLĊELRUFDFKG]LDáDMąF\FKQDWHUHQLHJPLQ\ FIRMA 66-235 Torzym Torzym ul. 80/4 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ HANDLOWA 6XOĊFLĔVND 04:25:46 Arkadiusz Sawicki MARCIN 66-235 TORZYM WOJSKA 27 14 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ 6=$)5$ē6., POLSKIEG 04:44:46 Marcin O 6]DIUDĔVNL handel detaliczny i hurtowy &HQWUXP8VáXJ 66-235 Pniów 2011-12-31 Aktywny Samochodowyc 09:57:28 h ''SIMENTA''S.C . JANINA NADOLSKI à8.$6= 66-235 Torzym BOCZÓW XO/HĞQD 3 2011-12-31 Aktywny LUBECKI 09:57:38 ELEKTRONIC TACHO SERVICE TOMASZ 66-235 BOCZÓW /(ĝ1$ 3 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ -$6,ē6., 09:57:51 ELECTRONIC CAR SERVICE 0,526à$: 66-235 Torzym Torzym ul. 3 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ *ĉ%$/$ Chrobrego 09:57:56 MIRMAR SP.C. 0$à$ 66-235 Torzym Boczów BRAK 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ GASTRONOMI 09:58:22 A'' BEATA *ĉ%$/$ SYLWIA 66-235 TORZYM *ąGNyZ Dworcowa 12 2 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ :Ïà.,(:,&= Wielki 09:58:43 VEKTRA 66-235 TORZYM Debrznica 3 1 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ à2:,*86 09:58:44 ADAM BIURO 66-235 TORZYM Torzym os. Lecha 18 5 2011-12-31 Aktywny SPEDYCYJNO- 09:58:44 LOGISTYCZNE "AMEX- TRANS" MACIEJ RYBICKI 35=('6,ĉ%,2 66-235 TORZYM Torzym Wojska 27 20 2011-12-31 Aktywny RSTWO Polskiego 09:58:45 HANDLOWA- 86à8*2:( WIOLETA :$àĉ6$ BRZEZICKA DAMIAN 66-235 TORZYM Torzym gen. 14 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ =:2/,ē6. ĝZLHUF]HZV 09:58:46 0$à$ kiego GASTRONOMI A "JAMAJKA" DAMIAN =:2/,ē6., Data wygenerowania raportu 2016-11-16 13:56:35 2/40 5DSRUWJPLQQ\RSU]HGVLĊELRUFDFKG]LDáDMąF\FKQDWHUHQLHJPLQ\ =2à=$ 66-235 TORZYM Torzym Kolonia 56/16 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ %2ĩ(1$ 3RUĊE\ 09:58:47 BORUK STUDIO 66-235 TORZYM Torzym 0á\ĔVND 9 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ KOSMETYCZN 09:58:47 (8'8ĝ.,, '$*8ĝ., SAWA ANITA TRAK- 66-235 Torzym Torzym os. Lecha 18 10 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ TOMASZ 09:58:48 HABURA FIRMA 66-235 TORZYM Garbicz 20 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ 86à8*2:$ 09:58:48 "ELIZABET" JERZY SIMONIENKO Kordis Plus 66-235 TORZYM Torzym Wojska 21 15 2011-12-31 Zawieszony Robert Polskiego 09:58:48 Bylinowicz TRYMIGA 66-235 Torzym Torzym ul. Jeziorna 12 6 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ MONIKA 09:58:49 HLEBIK AGRODEX 66-235 TORZYM *ąGNyZ 6WUDĪDFND 37 2011-12-31 Aktywny -$526à$: Wielki 09:58:49 BOROWSKI- BESZTA 86à8*, 66-235 TORZYM Torzym Walki 1 4 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ /(ĝ1( 0áRG\FK 09:58:50 86à8*, KRAWIECKIE - EWELINA MATUSZAK- &+252%,ē6. A POKORSKI 66-235 Torzym Koryta 34 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ DANIEL 09:58:51 AUTOSERWIS VENOM PLANETA- 66-235 Boczów XO/HĞQD 3 2011-12-31 Aktywny KATARZYNA 09:58:51 PATER PIOTR 66-235 TORZYM Walewice 22 1 2011-12-31 Aktywny 3$à86=.$ 09:58:52 =$.à$' 86à8* /(ĝ1<&+, TRANSPORTO WYCH ALL INSTAL- 66-235 TORZYM Koryta 30 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ %8'86à8*, 09:58:52 REMONTOWE JACEK BEDNAREK MARCIN 66-235 TORZYM Torzym Jeziorna 6 2011-12-31 Aktywny '5Ąĩ.2:6., 09:58:52 JAN 66-235 TORZYM Torzym Wojska 56 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ CIESIELSKI Polskiego 09:58:53 PRYWATNA 6=.2à$ JAZDY Data wygenerowania raportu 2016-11-16 13:56:35 3/40 5DSRUWJPLQQ\RSU]HGVLĊELRUFDFKG]LDáDMąF\FKQDWHUHQLHJPLQ\ 86à8*, 66-235 TORZYM Boczów gen. 22B 8 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ 0217$ĩ2:( Sikorskiego 09:58:53 MARPIN MAREK PINCIAK JAN 66-235 TORZYM Torzym Wojska 33 3 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ SZEWCZYK Polskiego 09:58:54 MELWIK 86à8*, 66-235 TORZYM Grabów 3 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ OGÓLNOBUD 09:58:54 OWLANE WOJCIECH ANDRZEJCZA K IWONA PASEK 66-235 TORZYM Grabów 3 2011-12-31 Aktywny SKLEP 09:58:54 632ĩ<:&=2 35=(0<6à2: Y JAN 66-235 TORZYM Torzym Wojska 25 4 2011-12-31 Aktywny MAZURKIEWIC Polskiego 09:58:54 Z 0$à*25=$7$ 66-235 Torzym Torzym ul. 2 2011-12-31 Aktywny RAKIEJ Warszawsk 09:58:54 a 0,&+$à 66-235 TORZYM Boczów gen. 25 2011-12-31 Aktywny SUCHECKI Sikorskiego 09:58:55 MOTEL "U OLKA" S.C. A.A.M. SUCHECCY, '*25<ē6.$ DOROTA 66-235 TORZYM Boczów gen. 25 2011-12-31 Aktywny *25<ē6.$ Sikorskiego 09:58:55 MOTEL "U OLKA" S.C. A.A.M. SUCHECCY, '*25<ē6.$ 86à8*, 66-235 TORZYM Torzym .URĞQLHĔVND 3 2011-12-31 Aktywny /(ĝ1(-$1 09:58:55 WILIMBERG 3$ē&=<. 66-235 TORZYM Torzym 0á\ĔVND 2 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ AGATA "AGA" 09:58:55 TYLKO SAAB 66-235 TORZYM Wystok 32 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ GRZEGORZ 09:58:56 LEWICKI BIURO 66-235 TORZYM Torzym J. 1 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ PROJEKTOWE 6áRZDFNLHJR 09:58:56 -JUSTYNA WÓJTOWICZ SKLEP 66-235 TORZYM Garbicz 2011-12-31 Aktywny 632ĩ<:&=2 09:58:56 35=(0<6à2: Y LUCYNA MARCHLIK Data wygenerowania raportu 2016-11-16 13:56:35 4/40 5DSRUWJPLQQ\RSU]HGVLĊELRUFDFKG]LDáDMąF\FKQDWHUHQLHJPLQ\ 35=('6,ĉ%,2 66-235 TORZYM Boczów ul. gen. 1A 1 2011-12-31 Aktywny RSTWO Sikorskiego 09:58:56 HANDLOWO- 86à8*2:( SERGHEI NOVITCHI PHU 66-235 TORZYM Torzym Jeziorna 15 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ "KUMAKS" 09:58:57 JANUSZ NOWICKI 67$1,6à$: 66-235 Drzewce 19 2 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ KOZUB 09:58:57 KOWALSTWO ARTYSTYCZN E "BALUSTRADA " PRYWATNA 66-235 Torzym Torzym os. Lecha 16B 8 2011-12-31 Aktywny PRAKTYKA 09:58:57 LEKARSKA JOANNA WISIECKA 35=(0<6à$: 66-235 TORZYM Torzym ĝZLHERG]LĔV 4 4 2011-12-31 Zawieszony SROKA ka 09:58:57 35=('6,ĉ%,2 RSTWO 86à8*2:2 HANDLOWE =$.à$' 66-235 TORZYM Mierczany 13 3 2011-12-31 Aktywny OGÓLNOBUD 09:58:57 OWLANY "BUDREN" RENIEC ROBERT 35=('6,ĉ%,2 66-235 TORZYM Torzym ul. 1A 2011-12-31 Aktywny RSTWO Dworcowa 09:58:58 HANDLOWO- 86à8*2:( "EMAK" (/ĩ%,(7$ MIAKISZ =$.à$' 66-235 TORZYM Torzym Ogrodowa 2 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ 86à8* 09:58:58 /(ĝ1<&+ GOSZCZURNA KRYSTYNA %$6,ē6., 66-235 TORZYM Torzym Kolonia 3A 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ ADAM 3RUĊE\ 09:58:58 86à8*, 66-235 TORZYM Torzym os. Lecha 10 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ STOLARSKO- 09:58:59 BUDOWLANE ARKADIUSZ STOCZEWSKI KWIATKOWSK 66-235 Torzym Torzym ul. Jeziorna 8B 2011-12-31 Aktywny I GRZEGORZ 09:58:59 SKLEP 66-235 TORZYM Lubin 6 2011-12-31 Aktywny :,(/2%5$1ĩ 09:58:59 OWY RAK BARBARA Data wygenerowania raportu 2016-11-16 13:56:35 5/40 5DSRUWJPLQQ\RSU]HGVLĊELRUFDFKG]LDáDMąF\FKQDWHUHQLHJPLQ\ 35=('6,ĉ%,2 66-235 TORZYM Torzym 0á\ĔVND 9 2011-12-31 Aktywny RSTWO 09:59:00 HANDLOWO- 86à8*2:( "LASDAR" DARIUSZ SAWA 67$1,6à$: 66-235 Garbicz 29 2011-12-31 Aktywny MARCINKOWS 09:59:00 KI SM 35=('6,ĉ%,2 66-235 Torzym Koryta 3 2011-12-31 Aktywny RSTWO 09:59:00 PRODUKCYJN 286à8*2:( "FENIX" 0,526à$: CIULKIEWICZ 35=('6,ĉ%,2 66-235 Boczów XO2NUĊĪQD 10 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ RSTWO 09:59:01 PRODUKCYJN O- HANDLOWO- 86à8*2:( "TRANSBET" JACEK JURGIEWICZ =$.à$' 66-235 TORZYM Tarnawa 12 1 2011-12-31 Zawieszony 86à8* 5]HSLĔVND 09:59:01 /(ĝ1<&+ "DRWALPOL" ZBIGNIEW WILIMBERG 86à8*, 66-235 TORZYM Torzym Wiejska 4 2011-12-31 Aktywny FRYZJERSKIE 09:59:01 RIVA WIOLETA BYLINOWICZ 3+80LURVáDZ 66-235 TORZYM Torzym Jeziorna 12 1 2011-12-31 Aktywny Gruszkiewicz 09:59:01 ul. Jeziorna 12/1, tel. 693 298 983 ul. W. Polskiego 52, tel. 728 809 466 SKLEP 66-235 TORZYM Bielice 6 2011-12-31 Aktywny 632ĩ<:&=2 09:59:02 35=(0<6à2: Y SULEJ *5$ĩ<1$ 86à8*, 66-235 TORZYM Tarnawa 25 2011-12-31 :\NUHĞORQ\ /(ĝ1( 5]HSLĔVND 09:59:02 "ALEKS" KAZIMIERZ WILIMBERG S.C. MARKSOFT- 66-235 TORZYM Torzym Wojska 40B 2011-12-31 Aktywny COMPUTERS- Polskiego 09:59:02 2%6à8*$ KOMPUTERÓ W MARIAN CZUBKOWSKI Data wygenerowania raportu 2016-11-16 13:56:35 6/40 5DSRUWJPLQQ\RSU]HGVLĊELRUFDFKG]LDáDMąF\FKQDWHUHQLHJPLQ\ =$.à$' 66-235 TORZYM Drzewce 22 2011-12-31 Zawieszony 86à8* 09:59:02 /(ĝ1<&+ ANDRZEJ &(/,ē6., 0,&+$à 66-235 TORZYM Bargów 1 2011-12-31 Aktywny MARCINIAK 09:59:02 MICH-MAR =$.à$' 86à8* REMONTOWO - BUDOWLANY CH FRISCHI 66-235 Torzym Torzym ul.