<p> Request for services / informations</p><p>Name of company : …………………………………………………………………………………………… Person in charge of request : …………………………………………………………...</p><p>What country do you wait for export your products to ?</p><p>Tick this Country case ( Russia Kazakhstan Byelorussia Ukraine Customs Union (Russia, Kazakhstan & Byelorussia) Other country (please clarify)</p><p>What product(s) / equipment do you wait for export ? EXEMPLE</p><p>Area of use Trade mark of Name of Technical Technical Customs s of product product* product** type of range of codification (HS) of t n</p><p> product product (if product*** e m</p><p> applicable) e n g i</p><p>1 Centrifugal e Centrifugal s Oil Extration AZEROU with electrical RTEY145-25 8413 70 210 0 n e</p><p>Pumps r</p><p> actuator /</p><p> s e</p><p>2 Made in c i v</p><p>Textile DISELLE Shirt cotton, for Winter range 6205 20 000 0 r e s</p><p> men e d 3 </p><p>Pralinés with e</p><p>Food NESCAFECCE Chocolates n/a 1806 90 310 0 d</p><p> glaçage n a m e d</p><p> e d FILL IN e r i a l u m</p><p>Area of use Trade Mark of Product Technical Technical Customs r o F</p><p> of product product* name** type of range of codification (HS) of : product product (if product*** E S</p><p> applicable) I T</p><p>1 R E P X E - S I C C </p><p>1 2</p><p>3</p><p>4</p><p>5</p><p>6</p><p>7</p><p>8</p><p>9</p><p>10 s t n</p><p>11 e m e n g i</p><p>… e s n e r</p><p>/</p><p> s e c i</p><p>*Trade (Commercial) mark of product is name, terme, sign, symbole, picture, mark or mixture of v r e</p><p> these points serving to identify products or services of seller and to differentiate them from competitors. s</p><p> e d</p><p>**Product name describes produit. Description has to be clear in order to allow buyer to differentiate e d product from other similar product. n a m e d</p><p>***Customs Codification (HS) of product serves to assign a code and relative name. e d</p><p> e r</p><p>This species occurs both for tariff fixation of tariffs for the control of foreign trade. Its determination is i a l</p><p> therefore essential. It is done gradually. - The company consults "the alphabetical index and explanatory u m notes" of 5, H. and possibly the Compendium of Classification Opinions to the products which presented r o difficulties for which the relevant departments have held. She obtained the HS classification. It then refers F</p><p>:</p><p> to the Customs Tariff to know the number of NDP (for simple products, the alphabetical index of this rate E S indicates the number directly). This research is sometimes difficult, even if only because the seller refuses I T to disclose the exact composition of the product to the buyer to protect its know-how. If in doubt, have two R E</p><p> solutions to the importer: P X E -</p><p> consultation with the customs office which provides a classification opinion deposit with the customs S I</p><p> office (preferably one that will be called upon to perform customs clearance) of a request for C Binding Tariff Information (BTI) which describes the product and is accompanied by all relevant C </p><p>1 documentation and possibly samples  • filing with the customs office (preferably one that will be called upon to perform customs clearance) of a request for Binding Tariff Information (BTI) which describes the product and is accompanied by all relevant documentation and possibly samples</p><p>Area of use (for industrial equipment)</p><p>In order to identify your products it is very important to clarify the area of use of products, to describe the site of operation.</p><p>What documents / services do you want to obtain for your products ?</p><p>Tick the N° Name of documents / services case ( 1 I’m looking for information concerning all kind of certification that products above need 2 Certificate of Conformity</p><p>3 Declaration of Conformity Sanitary expertise conclusion according to customs union’s rules (Russia, Byelorussia & 4 Kazakhstan) State registration of products according to customs union’s rules (Russia, Byelorussia & 5 Kazakhstan) 6 Permit to use for eqipment s</p><p>7 Technical passports t n</p><p> e</p><p>8 Explosion-Proof Certificate m e n g 9 Fire Safety Certification i e s n</p><p>10 Construction materials certification e r</p><p>/</p><p> s</p><p>11 Pattern Approval Certificate e c i v r</p><p>12 Voluntary certificate of Conformity (for products exempt of mandatory certification) e s</p><p> e</p><p>13 Sanitary control d</p><p> e d</p><p>14 Service de mise en place du système de gestion des risques règlementaires n a m 15 Reglementation’s changes Monitoring e d</p><p> e d 16 Consulting e r i a l</p><p>17 Industrial projects investment survey (project management) u m r</p><p>18 Others o F</p><p>:</p><p>19 E S I T R E</p><p>What validity period do you want for the certification’s documents P X E - S I C C </p><p>1 Tick the case One shipment (</p><p>On year serial production Three year serial production Five year serial production</p><p>Serial production for another duration, please clarify</p><p>Information about manufacturers / suppliers</p><p>YES NO Are the products you want to export manufactured by many Tick the case ( Tick the case ( manufacturing plants?</p><p>Do you request the certification for the products manufactured by your suppliers?</p><p>If your answer(s) is YES, please fill in bellow:</p><p>Manufacturer / 1 supplier (or manufacturing plant) Name of company Address, Postal Code, Town, Country Phone Fax Web Site</p><p>Manufacturer / 2 supplier (or manufacturing plant)</p><p>Name of company s t</p><p>Address, Postal Code, Town, Country n e</p><p>Phone m e</p><p>Fax n g i</p><p>Web Site e s n e r</p><p>/</p><p>Manufacturer / supplier 3 (or manufacturing plant) s</p><p>Name of company e c i</p><p>Address, Postal Code, Town, Country v r e</p><p>Phone s</p><p>Fax e d</p><p>Web Site e d n</p><p> etc. a m e d NB : Please send this filled in Word file with other documents through our site : www.ccis- e d expertise.com e r i a l u m r o F</p><p>:</p><p>E S I T R E P X E - S I C C </p><p>1</p>