Overseas Information Tender Information Angola Bid security : - EUR 1,000 or its equivalent for lot 1 - EUR 3,500 or its equivalent for lot 2 (EEPC Ref. No. DB-1360) Bid deadline : 16.11.2005 Project : Social Action Fund Project Credit No. 3816-ANG; TF 053490-ANG DB Ref. No. WB2714-663/05, on line version dated 09.09.2005 Project ID No. P081558 Credit from IDA Georgia (EEPC Ref. No. DB-1362) Issued by : FAS Fundo de Apoio Social Project : Municipal Development and Decentralization Largo do Palacio, Edif. do Ministério do Project II Planeamento Credit No. 3701-GE; Project ID No. P077368 Floor-Room No. 1º Andar Esquerdo Credit from IDA Salas 215 – 223, Luanda 1205, Angola Issued by : Municipal Development Fund of Georgia Attn. : Director Executivo 7b Yetim Gurjy Street, Room #302 Tel. : (244-2) 2233-3835 0105 Tbilisi, Georgia Fax : (244-2) 2233-0191 Attn. : Mr. Mindia Gadaevi E-mail : [email protected] Executive Director For : Supply and delivery of 20 four-wheel drive motor Tel. : (995-32) 94-32-40, 94-29-47, 92-34-70 vehicles. 92-34-69 - Lot 1 : Four-wheel drive station wagons (14) Fax : (995-32) 94-04-39 - Lot 2 : Four-wheel drive double cabin pick-ups (6) E-mail : [email protected] For : Improvement of Gori Water Supply System Tender cost : Non-refundable fee in Kwanzas equivalent to or (Verkvebi, Kvernaki, Railway Settlements), which US$ 200 includes installation of d=400 mm and d=315 mm Bid security : (i) US$ 5,000 for lot 1; and (ii) US$ 2,000 for lot 2, or polyethylene pipes and d=219 mm steel pipes an equivalent amount in a freely convertible with the total length of 13,400 meters. Also, currency. installation of 11 gate valves and 2 water meters Bid deadline : 07.10.2005 and other associated works. Tender cost : Non-refundable fee of Georgian Lari 180, or DB Ref. No. WB2695-663/05, on line version dated 09.09.2005 US$ 100 for each set. Bulgaria Bid security : GEL 36,000 or its equivalent in a convertible (EEPC Ref. No. DB-1361) currency. Bid deadline : 20.10.2005 Project : Registration and Cadastre Project Loan No. 4619-BUL; Project ID No. P055021 DB Ref. No. WB2701-663/05, on line version dated 09.09.2005 Loan from IDA Mozambique Issued by : Project Implementation Unit The Cadastre Agency (EEPC Ref. No. DB-1363) 1, Musala St., Floor 4, Room 415 Project : HIV/AIDS Response Project 1618 Sofia, Republic of Bulgaria Grant No. H030-MOZ Tel/Fax : (359-2) 955-6284 Grant from IDA E-mail : [email protected] Issued by : Ministerio da Saude (Ministry of Health) For : Supply of Motor Vehicles for the Registry Agency Direccao de Planificacao e Cooperacao GACOPI - Lot 1 : Passenger cars (medium C-segment) Av. Salvador Allende, 602 with 5 doors “hatchback” (5 units) Maputo, Mozambique - Lot 2 : Attn. : Dr. Joao A. de Carvalho, Director - Light commercial minivan with 4+1 passenger Tel. : (258-21) 310-003, 303-593, 310-003 seats - short wheelbase (12 units) Fax : (258-21) 302-103 - Light commercial minivan with 4+1 passenger E-mail : [email protected] seats - long wheelbase (1 unit) For : - Lot 1 : Medical equipment Tender cost : Non-refundable fee of EUR 100 or its equivalent. - Lot 2 : Sterilization equipment 12 Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 7, Issue No. 38 Overseas Information Tender cost : Non-refundable fee of US$ 100 or its equivalent (B) Supply and Delivery of Flanged Steel in any freely convertible currency. Pipes for Water Rising Mains : Bid security : Not less than 2.5 per cent of total bid price for the - Lot 1 : DN400 Flanged Steel Pipes particular lot. (quantity : 2500 m) - Lot 2 : DN300 Flanged Steel Pipes Bid deadline : 14.10.2005 (quantity : 1250 m) DB Ref. No. WB2697-663/05, on line version dated 09.09.2005 Tender cost : Nonrefundable fee of ZMK 250,000 or US$ 50 or Yemen equivalent in a freely convertible currency for each tenders. (EEPC Ref. No. DB-1364) Bid security : (A) - Lot 1 : US$ 8,000 or equivalent amount Project : Groundwater and Soil Conservation Project in a freely convertible currency. Credit No. 3860-YEM; Project ID No. P074413 - Lot 2 : US$ 1,000 or equivalent amount Credit from IDA in a freely convertible currency. Issued by : Groundwater and Soil Conservation Project (B) - Lot 1 : Not less than ZMK 25 million or P.O. Box 18733 equivalent amount in a freely Al-Hay Al-Seyasi, Near Djibouti Embassy convertible currency. Sana’a, Republic of Yemen - Lot 2 : Not less than ZMK 20 million or equivalent amount in a freely Attn. : Hamoud Al-Rubaidi convertible currency. Tel. : (967-1) 445-315, 443-219 Fax : (967-1) 445-261 Bid deadline : 11.10.2005 (both tenders). E-mail : [email protected] DB Ref. No. WB2689-663/05 and WB2699-663/05, on line version both dated 09.09.2005 For : Procurement of Heavy Equipment Bulldozers, Wheel Loaders and Motor Graders with Laser Zambia Levelling Equipment : (EEPC Ref. No. DB-1367) - Bulldozers (220-240HP) (2); - Wheel Loaders (217-220 HP) (2); Project : Support For Economic Expansion and Diversification (SEED) Project - Motor Graders with Laser leveling equipment 3966 ZA; Project ID No. P071407 (240-220 HP) (2). Tender cost : Non-refundable fee of US$ 150 or in a freely Issued by : Board Secretary convertible currency + US$ 35 (courier charge). Zambia National Tender Board Red Cross House, Plot 2837, Los Angles Bid security : Not less than 2.5 per cent of the total bid price. Boulevard, Longacres Bid deadline : 24.10.2005 PO Box 31009, Lusaka, Zambia DB Ref. No. WB2696-663/05, on line version dated 09.09.2005 Attn. : Mrs. E.P Mwikisa Acting Board Secretary Zambia Tel. : (260-1) 250-632 Fax : (260-1) 220-577 (EEPC Ref. No. DB-1365 & 1366) E-mail : [email protected] Project : Mine Township Services Project (MTSP) Website : www.tenderboard.gov.zm Credit No. 3386-ZA; Project ID No. P064064 For : - Lot 1 : 20 (twenty).Single Cab 4x4 Wheel Credit from IDA Drive Motor Vehicles; - Lot 2 : 5 (five) Motorcycles; Issued by : Head of Supply - Lot 3 : 4 (four) Small Trailers. AHC-Mining Municipal Services Limited Investments House, Kantanta Street Tender cost : Non-refundable fee of K1,000,000 or its equiva- P.O. Box 22494, Kitwe, Zambia lent in any freely convertible currency + US$ 50 (courier charge). Tel. : (260-2) 245-091 Fax : (260-2) 245-199 Bid security : Not less than 2% of the total bid sum, duly signed and sealed by the Guarantor (s) or an For : (A) Supply and Delivery of Mechanical Water equivalent amount in a freely convertible Meters : currency. - Lot 1 : Domestic Mechanical Water Meters Bid deadline : 14.10.2005 complete with molded plastic meter boxes (quantity : 6,300) DB Ref. No. WB2721-663/05, on line version dated 09.09.2005 - Lot 2 : Bulk Mechanical Meters 150 mm (Source UN Development Business Edition to 500 mm (quantity : 30) on line version dated 9th September, 2005) Engineering Export Info-Bulletin, Vol. 7, Issue No. 38 13 Overseas Information Iran For further details, please contact : High Commission of India Polycom Project No. 9, Ridge Road Issued by : Aseh Sanat Consulting Engineering Company Roman Ridge Gol-e Gohar Iron Ore Company P.O. Box CT-5708 18 22nd Alley, Dr. Ghandi Street Cantonments North Sohrevardi Avenue, Tehran, Iran Accra, Ghana Tel. : (9821) 88763343 Tel. : 00233-21-77556 Fax : 00-233-21-772176/786067 Tender No. : 84/4 E-mail : [email protected] For : Carrying out the following project on an Website : www.indiahc-ghana.com engineering, procurement and construction (EPC) (Source : High Commission of India, Accra) basis at Gol-e Gohar, 50 kilometres from Sirjan, in Kerman province, for the National Iranian Kuwait Steel Company : Production of 1 million tonnes Issued by : Central Tender Committee a year of concentrate from recycling SAG mill P.O. Box 1070, Safat 13011, Kuwait pobble material (polycom project). The scope of works includes the EPC, commissioning and Tel. : 2401200 (5 lines) start-up. Telefax : 2416574 Details available on payment of IR 6 million. Tender No. : RFQ/938902 Closing date : Not stated Requirements : Supply of exhaust fans. Subsea Optical Cables Fee (KD) : 20.000 Issued by : Iranian Offshore Oil Company Initial guarantee : 2.5% of offers value. National Iranian Oil Company Contracts Department, Fifth Floor Closing date : 16.10.2005 38 Touraj Street, Vali-e-Asr Avenue Tender No. : RFQ/943542 Before Vali-e-Asr Avenue and Modarres Crossroads P.O. Box 5591, Tehran, Iran Requirements : Supply of metal pipes. Tel. : (9821) 22024565 Fee (KD) : 20.000 Fax : (9821) 22024566 Website : www.iooc.co.ir Initial guarantee : 2.5% of offers value. Tender No. : EM/84/018 Closing date : 09.10.2005 For : Supply of subsea optical cables for the Lavan, Tender No. : ME/27/2005/2006 Sirri, Kharg and Bahregan district. Requirements : Supply of appliances, tools & scientific lab Bid bond : IR 875.7 million or $ 97,300. materials. Details available on payment of IR 2 million. Fee (KD) : 20.000 Closing date : Not stated Initial guarantee : 5% of offers value. (Source : MEED, Vol. 49, No.34 dated 26th August - 1st September, 2005) Closing date : 25.10.2005 Ghana Tender No. : 115/2005-2006 Issued by : Ministry of Education & Sports P.O. Box M45 Requirements : Supply, installation & operation of scientific Accra, Ghana appliances for College of Science - Biological Tel. : 23-21-683745, 666070 Science sector. Fax : 679353 Fee (KD) : 20.000 For : Supply & installation of window unit air- conditioners-104 24,000 Btu/hr. Initial guarantee : 2% of offers value.