EL PROCESO DE INDEPENDENCIA EN LA ANTIGUA PROVINCIA DE PAMPLONA 1810-1816 OSCAR MAURICIO PABÓN SERRANO Universidad Industrial de Santander Facultad de Ciencias Humanas Escuela de Historia Maestría en Historia Bucaramanga 2010 EL PROCESO DE INDEPENDENCIA EN LA ANTIGUA PROVINCIA DE PAMPLONA 1810-1816 OSCAR MAURICIO PABÓN SERRANO Trabajo de grado para optar al título de Magister en Historia Director ARMANDO MARTÍNEZ GARNICA Doctor en Historia del Colegio de México Universidad Industrial de Santander Facultad de Ciencias Humanas Escuela de Historia Maestría en Historia Bucaramanga 2010 3 4 CRÉDITOS UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTADER Y COLCIENCIAS La presente investigación se enmarca dentro de las actividades académicas desarrolladas por la línea de Historia Política de la Maestría de Historia de la Escuela de Historia de la Universidad Industrial de Santander, la cual se encuentra, en cada una de las últimas cohortes, jalonada por el “Grupo de Investigaciones Históricas sobre el Estado- Nacional Colombiano”, dirigido por el Doctor Armando Martínez Garnica, registrado en COLCIENCIAS en categoría B. Gracias a la continuidad de la colaboración de COLCIENCIAS y de la Universidad Industrial de Santander se han podido localizar, identificar y reproducir la mayor parte de fuentes históricas utilizadas por las investigaciones del grupo. 5 CONTENIDO INTRODUCCIÓN ________________________________________________________________ 11 1. FAMILIA, PODER Y NOTABILIDAD EN LA SOCIEDAD PAMPLONESA A FINALES DEL PERIODO INDIANO: EL CASO DE LOS CANAL GONZÁLEZ ______________________________________ 24 1.1 GENEALOGIA, RELACIONES Y ESPACIOS DE PODER: EL CASO DE LA FAMILIA GONZÁLEZ _____ 25 1.2 GENEALOGIA, RELACIONES Y ESPACIOS DE PODER: EL CASO DE LA FAMILIA CANAL ________ 38 2. LOS NOTABLES Y LAS INDEPENDENCIAS NEOGRANADINAS: EL CASO DE LA JUNTA PAMPLONESA DE 1810 ________________________________________________________ 49 3. EL DEBATE SOBRE LAS SOBERANÍAS PROVINCIALES _____________________________ 70 4. LAS HOSTILIDADES DE SAN JUAN DE GIRÓN CONTRA LA JUNTA SUPREMA PROVINCIAL DE PAMPLONA _________________________________________________________________ 77 5. LOS NOTABLES Y LAS INDEPENDENCIAS NEOGRANADINAS: EL CASO DEL CABILDO DE LA CIUDAD DE OCAÑA ___________________________________________________________ 98 5.1 LOS HISTÓRICOS VÍNCULOS ENTRE LAS CIUDADES DE OCAÑA Y PAMPLONA ______________ 98 5.2 APUNTES SOBRE LA INDEPENDENCIA DE OCAÑA __________________________________ 102 6. LA JUNTA SUPREMA PROVINCIAL DE PAMPLONA Y SU EXPERIENCIA CONSTITUCIONAL118 6.1 LAS PROVINCIAS UNIDAS Y EL MOVIMIENTO CONSTITUCIONAL NEOGRANADINO_________ 118 6.2 EL REGLAMENTO PARA EL GOBIERNO PROVISORIO DE LA PROVINCIA DE PAMPLONA _____ 122 7. LA PROVINCIA EN ARMAS: LAS PRIMERAS BATALLAS POR LA INDEPENDENCIA ______ 134 CONCLUSIONES _______________________________________________________________ 156 BIBLIOGRAFÍA ________________________________________________________________ 162 FUENTES PRIMARIAS ___________________________________________________________ 167 ANEXOS _____________________________________________________________________ 169 6 LISTA DE ILUSTRACIONES Pág. Ilustración 1 Genealogía familia Villamizar Ruíz de Cote 29 Ilustración 2 Genealogía familia Rodríguez Terán 33 Ilustración 3 Genealogía familia González 35 Ilustración 4 Genealogía familia Jácome 39 Ilustración 5 Genealogía familia Canal 43 Ilustración 6 Acta de Bautizo de Leonado Canal González 45 Ilustración 7 Genealogía familia Peralta Jácome 46 Ilustración 8 Plano de Ocaña 1578 49 7 LISTA DE ANEXOS Pág. Anexo A Escudo de armas familia Canal 169 Anexo B Descripción del escudo de armas familia Canal 170 Anexo C Oleo El 4 de julio de 1810 en Pamplona - Marco Lamus 173 Anexo D Localización de las batallas en la Provincia de Pamplona 174 8 RESUMEN TÍTULO: EL PROCESO DE INDEPENDENCIA EN LA ANTIGUA PROVINCIA DE PAMPLONA 1810-1816*. AUTOR: OSCAR MAURICIO PABÓN SERRANO**. PALABRAS CLAVE: INDEPENDENCIA, NOTABLES, FAMILIA, PROVINCIA, JUNTAS DE GOBIERNO, SOBERANÍA Y PRIMERA REPÚBLICA DESCRIPCIÓN: Esta investigación histórica tuvo como objetivo principal el estudio de la experiencia independentista en la Provincia de Pamplona durante el periodo de la Primera República. Tomando como referencia la crisis política desatada por el secuestro de la Monarquía española en 1808 por parte de las fuerzas bonapartistas y el desconocimiento en algunos reinos hispanoamericanos de los poderes centrales que sustituyeron temporalmente al Rey Fernando VII, se estudiaron los aspectos relacionados con el papel de las élites en la formación de las Juntas de Gobierno, la reasunción de la soberanía en las principales poblaciones de la Provincia, el debate y las pugnas por las soberanías provinciales, el desarrollo del movimiento constitucional y las batallas regionales por la Independencia. Las nuevas interpretaciones sobre la Independencia resaltan el significado de las experiencias locales que la hicieron posible. La pasividad de Santafé respecto a la crisis monárquica hizo que los primeros movimientos por la Independencia surgieran en algunas Provincias y que el poder político de la capital virreinal se redujera al tiempo que las localidades ganaron autonomía. La conmemoración histórica del Bicentenario de la Independencia permitió la descentralización de los estudios y la reinterpretación de las experiencias locales. Sin embargo, están pendientes estudios sobre la función de otros grupos sociales definitivos en la guerra contra las tropas españolas, la composición de los ejércitos patriotas, la mentalidad del clero local y de otros sectores sobre la Independencia, el gobierno de la Provincia durante el periodo y su relación con el régimen federal. * Tesis ** Universidad Industrial de Santander, Facultad de de Ciencias Humanas, Maestría en Historia. Director Armando Martínez Garnica. 9 ABSTRACT TITLE: THE PROCESS OF INDEPENDENCE IN THE ANCIENT PROVINCE OF PAMPLONA 1810-18161810-1816*. AUTHOR: OSCAR MAURICIO PABÓN SERRANO**. KEY WORDS: INDEPENDENCE, NOTABLE, FAMILY, PROVINCE, GOVERNING BOARD, SOVEREIGNTY AND FIRST REPUBLIC. DESCRIPTION: This historical investigation set as its main objective the study of the experience of independence in the province of Pamplona during the period of the First Republic. Taking reference the political crisis triggered by the abduction of the Spanish monarchy in 1808 by the Bonapartist forces and the ignorance in some Hispanic kingdoms about central authorities which temporarily replaced King Ferdinand VII, were studied aspects of the role of elites in the formation of the Boards of Government, the resumption of sovereignty in the main towns in the Province, the debate and the struggles to the provincial sovereignty, the development of the constitutional movement and regional battles for independence. The new interpretations of the meaning of Independence highlight local experiences that made it possible. Santafé passivity regarding the monarchical crisis made the first moves for independence arose in some provinces and the political power of the colonial capital was reduced while the towns gained autonomy. The historic commemoration of the Bicentennial of Independence allowed the decentralization of research and reinterpretation of local experiences. However, pending studies on the role of other social groups in the final war against the Spanish troops, the composition of the patriot armies, the mentality of local clergy and other sectors on the Independence, the government of the Province during the period and its relationship with the federal system. * Thesis ** Santander Industrial University, Faculty of Human Sciences, Master in History. Director Armando Martínez Garnica. 10 INTRODUCCIÓN LAS INDEPENDENCIAS HISPANOAMERICANAS Y LA CRISIS DE LA MONARQUÍA ESPAÑOLA 1808-1810 La constitución de Juntas de Gobierno en las principales ciudades del Virreinato de la Nueva Granada a partir del segundo semestre de 1810 y la Independencia de los territorios hispanoamericanos han sido objeto de diferentes interpretaciones surgidas en el marco de la celebración del Bicentenario, las cuales circunscriben cada uno de estos procesos locales con la crisis de la Monarquía española de 1808. Sin embargo, la creación de las Juntas neogranadinas debe interpretarse según las particularidades de cada localidad, según la importancia de estas ciudades fijada por la presencia de las instituciones que dieron cuenta de la existencia del Estado español en las Indias, según la función que desempeñaron en la estructura jurisdiccional del Virreinato y según las autoridades indianas que en ellas residieron. No es el propósito profundizar en el debate sobre las Independencias hispanoamericanas, aunque para centrar la interpretación de los procesos locales y su relación con la formación de los Estados nacionales es necesario subrayar lo siguiente relacionado con la llamada crisis inédita de la Monarquía española. Los historiadores interesados por el origen de los Estados independientes hispanoamericanos llegaron a similares conclusiones. François-Xavier Guerra señaló que su origen no evoca procesos internos o planeados en este lado del Atlántico, planteando que el inicio de las historias nacionales lo marcó la crisis revolucionaria en la península ibérica, crisis inesperada e inédita que desató la desintegración de la Monarquía española y el desarrollo de profundos cambios ideológicos. Dicha crisis hace referencia al secuestro y abdicación de los Reyes 11 de España en 1808 por parte del régimen bonapartista, acontecimiento que dejó acéfalo