Universidad Cardenal Herrera-CEU Departamento Comunicación Audiovisual, Publicidad y Tecnología de la Información Los originales de ficción en soporte electrónico de TVE entre 1964 y 1975: conformación y evolución histórica !% " % && !# # && ! VALENCIA )'(* A mi madre A mis abuelos A Omar por toda su paciencia y comprensión. A Marcos y Martín por ser lo mejor que tengo en la vida. A mi familia: Pepico, Mª Ángeles, José, Mar, Guillem, Claudia, Helena y Juanma por estar siempre y disculpar mis ausencias. A mis directores de tesis, más palabras de agradecimento: A Pepe Martínez porque sin su apoyo y consejos nunca habría llegado hasta aquí. Gracias por creer, por estar y por su enorme generosidad. A José María Villagrasa por sus observaciones siempre bienvenidas, por acompañarme en este camino televisivo y alentarme en todo momento para llegar al final. A Santi Maestro por sus desvelos y su apoyo incondicional en todos estos años. A Gemma Sanchis por su amistad, compañía y por cuidarme todos los días. A Silvia Iglesias por todos estos años de amistad verdadera. A mis amigos, los que ya eran y los que han llegado ahora pero parece que han estado siempre. A mis compañeros, a mis alumnos y alumnas y a la Universidad por recordarme todos los días lo bonito que es este trabajo. A todos, gracias. PRIMERA PARTE INTRODUCCIÓN. MARCO TEÓRICO. FUNDAMENTOS DE LA INVESTIGACIÓN CAPÍTULO 1. Introducción 1.1. Intereses generales de la investigación................................................. 2 1.2. Objeto de estudio.................................................................................. 9 1.3. Hipótesis y objetivos ............................................................................ 11 1.4. Delimitación conceptual....................................................................... 14 1.4.1. Noción de género en televisión ................................................... 14 1.4.2. Los formatos en televisión........................................................... 19 1.4.3. La ficción televisiva .................................................................... 21 1.4.4. El original televisivo.................................................................... 30 1.4.5. Rasgos estilísticos del original televisivo.................................... 35 1.4.6. Las series en televisión................................................................ 42 1.5. Metodología y fuentes de la investigación........................................... 45 1.5.1. Técnicas e instrumentos .............................................................. 50 1.5.2. Diseño de la investigación........................................................... 54 1.5.3. Fuentes de la investigación.......................................................... 59 1.5.3.1. Fuentes gráficas y audiovisuales ........................................ 65 1.6. Estructura de la tesis doctoral............................................................... 71 SEGUNDA PARTE EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA FICCION EN TVE 1964-1975 CAPÍTULO 2. Antecedentes: el nacimiento y primeras manifestaciones de la ficción en TVE (1956-1964) 2.1. Antecedentes. De las primeras demostraciones a las emisiones regulares (1929-1956) ............................................................................................... 75 2.2. El nacimiento y primeras manifestaciones del original televisivo en TVE: 1956-1964 .................................................................................................. 78 2.2.1. Marco histórico............................................................................ 78 2.2.2. Marco televisivo .......................................................................... 81 2.2.2.1. Aspectos político-institucionales........................................ 81 2.2.2.2. Aspectos económico-empresariales.................................... 83 I 2.2.2.3. Aspectos tecnológicos y de producción ............................. 85 2.2.2.4. Aspectos culturales y sociales ............................................ 87 2.2.2.5. Aspectos de la programación....................................................... 88 2.3. La producción propia de ficción en TVE ............................................ 89 2.3.1. Los dramáticos: Los teleteatros y las novelas seriadas ................ 89 2.3.1.1. Los teleteatros..................................................................... 90 2.3.1.2. Telenovelas......................................................................... 94 2.3.1.3. Los originales de ficción en soporte electrónico ................ 96 2.3.1.4. Originales únicos ................................................................ 99 2.3.1.5. Originales seriados sin continuidad narrativa..................... 101 2.3.1.6. Originales seriados con continuidad narrativa ................... 103 2.3.2. Temática ...................................................................................... 108 2.3.3. Estilos de realización................................................................... 109 CAPÍTULO 3. La consolidación de la ficción de producción propia en TVE (1964- 1975) 3.1. Marco histórico.................................................................................... 118 3.2. Marco televisivo.................................................................................. 121 3.2.1. Aspectos político- institucionales................................................. 121 3.2.2. Aspectos económicos y organizativos.......................................... 124 3.2.3. Aspectos tecnológicos y de producción ....................................... 128 3.2.4. Aspectos culturales y sociales...................................................... 137 3.2.5. Aspectos de la programación ....................................................... 138 3.3. La producción propia de ficción en TVE ............................................. 139 3.3.1. Los dramáticos de estudio en soporte electrónico: los teleteatros y las telenovelas ............................................................................................. 141 3.3.1.1. Los teleteatros..................................................................... 149 3.3.1.2. Las telenovelas ................................................................... 159 3.3.2. Las producciones especiales........................................................ 164 3.3.3. La producción filmada de ficción: Las series dramáticas............ 187 CAPÍTULO 4. Los originales de ficción en soporte electrónico 4.1. Influencias en la producción................................................................. 214 4.1.1. Influencias radiofónicas............................................................... 214 II 4.1.2. Influencias literarias .................................................................... 219 4.1.2.1. Teatro.................................................................................. 219 4.1.2.2. Novela y Periodismo .......................................................... 223 4.1.3. Influencias cinematográficas ....................................................... 225 4.2. Los profesionales................................................................................. 228 4.2.1. Escritores de guiones.................................................................. 229 4.2.2. Realizadores ............................................................................... 244 4.2.3. Organización de los equipos de trabajo ...................................... 249 4.3. Cronología de los originales la ficción en soporte electrónico............. 257 4.3.1. Originales únicos (1964-1968).................................................. 258 4.3.1.1. Estudio 3.......................................................................... 259 4.3.2. Originales únicos (1968-1975).................................................. 260 4.3.2.1. Pequeño Estudio.............................................................. 260 4.3.2.2. Original ........................................................................... 272 4.3.2.3. Ficciones ......................................................................... 276 4.3.3. Originales seriados sin continuidad narrativa (1964-1968) ...... 282 4.3.3.1. Tiempo y hora.................................................................. 282 4.3.3.2. La vida empieza hoy........................................................ 283 4.3.3.3. Tal para cual ................................................................... 283 4.3.3.4. Historias para no dormir ................................................ 284 4.3.3.5. La pequeña comedia........................................................ 295 4.3.3.6. El tercer rombo ............................................................... 308 4.3.3.7. Habitación 508................................................................ 309 4.3.3.8. Los encuentros................................................................. 315 4.3.3.9. Y al final esperanza......................................................... 315 4.3.3.10. Historias de hoy ............................................................ 315 4.3.3.11. Las doce caras de Juan ................................................. 316 4.3.3.12. Fábulas.......................................................................... 324 4.3.3.13. Historias naturales........................................................ 325 4.3.4. Originales seriados sin continuidad narrativa (1968-1975)......... 326 4.3.4.1. Puede ocurrirle a usted..................................................