UNIVERSIDAD NACIONAL ANDRÉS BELLO Facultad de Educación y Ciencias Sociales Escuela de Psicología LA CONSTRUCCIÓN DEL/A SUJETX MIGRANTE: Aportaciones para la práctica de las organizaciones promigrantes Proyecto Seminario de Investigación para optar al de grado de Magister en Psicología Clínica Mención Social-Jurídica Autor: Francisca José Vergara Chamorro Profesor guía: Jorge Jofré Alfaro Viña del mar, Chile 2018 INDICE INDICE ................................................................................................................................................................... 2 AGRADECIMIENTOS .................................................................................................................................... 5 RESUMEN ........................................................................................................................................................... 7 Resumen (Español) ................................................................................................................................... 7 Rezime (Créole) ........................................................................................................................................... 8 Resumo (Portugués) .................................................................................................................................. 9 Abstract (Inglés) ........................................................................................................................................ 10 CAPÍTULO I ......................................................................................................................................................... 11 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA ..................................................................................................... 11 Antecedentes .............................................................................................................................................. 11 Las organizaciones promigrantes en Chile ................................................................................. 13 Límites étnicos ........................................................................................................................................... 15 La corporalidad .......................................................................................................................................... 16 PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN ...................................................................................................... 17 Tema ............................................................................................................................................................... 17 Pregunta ........................................................................................................................................................ 17 OBJETIVOS ..................................................................................................................................................... 17 Objetivo General: ...................................................................................................................................... 17 Objetivos Específicos: ............................................................................................................................ 18 RELEVANCIA DEL PROBLEMA ........................................................................................................... 18 CAPÍTULO II ........................................................................................................................................................ 19 MARCO TEÓRICO ....................................................................................................................................... 19 La subordinación del/a sujetx migrante......................................................................................... 24 Página 2 de 228 CAPÍTULO III ....................................................................................................................................................... 29 MARCO METODOLÓGICO ..................................................................................................................... 29 Perspectiva epistemológica ................................................................................................................ 29 Paradigma metodológico ...................................................................................................................... 30 Tipo de estudio .......................................................................................................................................... 30 Unidades de información ...................................................................................................................... 30 Técnicas de producción de información ....................................................................................... 32 Técnicas de análisis de producción ................................................................................................ 32 Carta Gantt .................................................................................................................................................. 33 Consideraciones éticas ......................................................................................................................... 33 Procedimiento ............................................................................................................................................ 34 CAPÍTULO IV ...................................................................................................................................................... 35 ANÁLISIS .......................................................................................................................................................... 35 ANÁLISIS NUCLEAR ............................................................................................................................. 36 El deseo de organizarse ....................................................................................................................... 37 Migración ¿Problema social o ganancia cultural? ................................................................... 39 ANÁLISIS AUTÓNOMO ........................................................................................................................ 44 ANÁLISIS SÝNNOMO ........................................................................................................................... 52 Las organizaciones Migrantes y Promigrantes ........................................................................ 53 Contexto socio-político .......................................................................................................................... 59 CAPÍTULO V ........................................................................................................................................................ 61 CONCLUSIONES ......................................................................................................................................... 61 REFERENCIAS .............................................................................................................................................. 67 Página 3 de 228 CAPTULO VI ........................................................................................................................................................ 71 CONSENTIMIENTO INFORMADO ..................................................................................................... 71 TRANSCRIPCIONES .................................................................................................................................. 75 Entrevista n°1 ............................................................................................................................................. 75 Entrevista n°2 ...........................................................................................................................................105 Entrevista n°3 ...........................................................................................................................................136 Entrevista n°4 ...........................................................................................................................................157 Entrevista n°5 ...........................................................................................................................................176 Entrevista n°6 ...........................................................................................................................................197 Página 4 de 228 AGRADECIMIENTOS Esta tesis fue inspirada en los miles de sujetxs que día a día toman la decisión migrar lejos de su familia, amigos y cercanos, con la intención de alcanzar un mejor vivenciar, no solo para ellos sino como salvadores de su propia familia y específicamente su país, que lamentablemente no logro valorar y potenciar a sus habitantes. La vida del/a migrante es difícil, no por ellxs o sus decisiones sino por aquellxs que no son capaces de comprender la grandeza de un mundo sin fronteras, donde es importante comprender que aquel que proviene de un lugar lejano y desconocido no es diferente a nosotrxs en su naturaleza, sino que nosotrxs hacemos la diferencia en tanto utilizamos nuestra posición como única y punto de comparación. Por lo anterior agradezco a todxs aquellxs