Dutch Birding bird names Arnoud B van den Berg © 1 January 2018 This list contains all species recorded up to 1 January 2018 in Europe with Macaronesia, all countries bordering the Black or Mediterranean Sea, the Arabian Peninsula (sensu lato) and Iran. Since borders of countries are followed, this area does not precisely overlap the Western Palearctic (WP) region as defined by, eg, Martins & Hirschfeld in Sandgrouse (1998) which, for instance, includes the north of Mauritania, Mali, Niger and Chad but excludes south-western Arabia. It is the same 'greater WP' area as in Dominic Mitchell's list (2017) except that in mainland Africa, llke Martins & Hirschfeld, Mitchell does not follow country borders. (Species only recorded in Yemen and/or the Asir region, Saudi Arabia, are marked by **; and those recorded only in Iran are marked purple (cf Podoces 1-4, 2006-09)). The Asian part of Kazakhstan and Socotra are not included for this list. Dutch, English and scientific (sub)species names follow the ‘rules’ set by the Dutch Birding journal and the Dutch committee for avian systematics (CSNA) and are used by, eg, Dutch Birding Association and The Sound Approach. Recent changes are highlighted in blue or, when dating from 2017, in red. English vernacular names are those recommended in Birds of the world: recommended English names by Gill & Wright (2006) and Gill & Donsker (2017). The Dutch names are based upon Vogels van de wereld: complete checklist by Walters (1997) and updated in Gill & Donsker (2017). The sequence of passerines follows Sangster et al in Ibis 152: 180-186, 2010, 158: 206-212, 2016, and that of grouse and waders Sangster et al in Ibis 154: 874-883, 2012. The order in which families of non-passerines are listed (and most taxa in these families) follows Cracraft's contribution to The Howard and Moore complete checklist of the birds of the world 1: Non-passerines, fourth edition, volume 1, by Dickinson & Remsen (2013). The list does include taxa which have gone extinct in the world since 1840 (Canary Islands Oystercatcher, Eskimo Curlew, Slender-billed Curlew, Great Auk and Cape Verde Kite). A number of distinct subspecies are listed as well. These concern taxa which sometimes have been considered specifically distinct. When subspecies are mentioned, the commonest European taxon is not repeated when that also happens to be the nominate (with the exception of a few confusion cases). Unnamed taxa are not listed (eg, Grey-bellied Brant [possibly Branta nigricans, which would render Branta orientalis as the name of Black Brant], Grant’s Storm Petrel and crossbill ‘vocal types’, eg, A Wandering, B Bohemian, C Glip, D Phantom, E British, F Scarce and X Parakeet Crossbill). Species for which it is certain that not a single individual arrived or occurred by its own force as a wild bird are excluded. Introduced species with viable breeding populations of which all individuals or their ancestors certainly originate from captivity are listed in green (excluding those which are very rare). Dutch Birding-vogelnamen Arnoud B van den Berg © 1 januari 2018 Deze lijst bevat alle soorten die tot 1 januari 2018 zijn vastgesteld in Europa met inbegrip van Macaronesië, alle landen die grenzen aan de Middellandse of Zwarte Zee, het Arabische schiereiland (sensu lato) en Iran. Aangezien landsgrenzen worden gevolgd komt dit gebied wel in grote lijnen maar niet precies overeen met het door, eg, Martins & Hirschfeld in Sandgrouse (1998) gedefinieerde West-Palearctische gebied (WP), dat bijvoorbeeld wel het noorden van Mauritanië, Mali, Niger en Tschaad bevat maar niet het zuidwesten van het Arabische schiereiland. Het gebied komt het meest overeen met dat gedefinieerd voor de soortenlijst van Dominic Mitchell (2017) met als uitzondering dat Mitchell net als Martins & Hirschfeld op het vasteland van Afrika geen landsgrenzen aanhoudt. (Soorten met een voorkomen beperkt tot het zuidwesten van het Arabische schiereiland (Jemen en het Asir-gebied) zijn gemarkeerd met twee asterisken **; soorten met een voorkomen beperkt tot Iran staan in paars (cf Podoces 1-4, 2006-09)). Het Aziatische deel van Kazakhstan en Socotra vallen buiten het gebied van deze naamlijst. De Nederlandse, Engelse en wetenschappelijke namen zijn opgesteld volgens de regels van het tijdschrift Dutch Birding en de Commissie Systematiek Nederlandse Avifauna (CSNA) en worden onder meer gevolgd door Dutch Birding Association en The Sound Approach. Recente naamswijzigingen zijn met blauw of, indien ze van 2017 dateren, met rood gemarkeerd. In deze lijst worden zo veel als mogelijk de Engelse namen gehanteerd van Birds of the world: recommended English names door Gill & Wright (2006) en Gill & Donsker (2017). De Nederlandse namen zijn gebaseerd op Vogels van de wereld: complete checklist door Walters (1997) en bijgewerkt in Gill & Donsker (2017). De volgorde van zangvogel(families) volgt die van Sangster et al in Ibis 152: 180-186, 2010, 155: 2013, en die van hoenders en steltlopers Sangster et al in Ibis 154: 874-883, 2012. De volgorde van families van non-passerines (en de meeste taxa in deze families) sluit aan op Cracrafts bijdrage in The Howard and Moore complete checklist of the birds of the world, vierde druk, deel 1, door E C Dickinson & J V Remsen (2013). Uitgestorven taxa zijn alleen vermeld indien ze na 1840 voorkwamen (Canarische Scholekster, Eskimowulp, Dunbekwulp, Reuzenalk en Kaapverdische Wouw). In principe worden alleen ondersoorten genoemd die door bepaalde instanties ooit als soort zijn beschouwd of waaraan misschien ooit soortstatus verleend kan worden. Daarbij wordt de naam van de 'gewone' ondersoort niet herhaald indien dat de nominaat betreft (met uitzondering van verwarrende gevallen) en het trinomen van de nominaat wordt daarbij in de regel weggelaten. Niet in de lijst opgenomen zijn taxa die (nog) niet zijn benoemd of beschreven (bijvoorbeeld Grijsbuikrotgans [mogelijk Branta nigricans, waardoor Branta orientalis de naam van Zwarte Rotgans zou worden], Grants Stormvogeltje en vocale 'kruisbektypen' als, eg, A Zwerfkruisbek, B Boheemse Kruisbek, C Glipkruisbek, D Duvelkruisbek, E Britse Kruisbek, F Schaarse Kruisbek en X Kuupkruisbek). Soorten waarvan met zekerheid nimmer een wild exemplaar op eigen kracht kan zijn opgedoken, staan niet in de lijst. Geïntroduceerde soorten die niet oorspronkelijk in het gebied voorkwamen maar thans wel gevestigde, levensvatbare broedpopulaties hebben (en waarvan dus 'met zekerheid alle exemplaren of hun voorouders afkomstig zijn uit gevangenschap’) staan in groen (exclusief soorten die in zeer kleine aantallen voorkomen).