SOMMAIRE Salésiens Don Bosco Fleuriot , Tabarre courriel : [email protected] Directeur de la publication Rév. Père Ducange SYLVAIN Directeur DBLN Rév. Père Pierre Ernest BAZILE Comité de Rédaction Rév. Père Ducange SYLVAIN Rév. Père Pierre Ernest BAZILE Rév. Père Lamarck FÉVRIER Rév. Père Boni FRANÇOIS Fr. Hubert MÉSIDOR Renée HÉRAUX Rév. Père Élan FLORIVAL Sr. Monique BELLEGARDE, FMA Photographie Abbé Josevel CADET Comité Mixte Correcteur Rév. Père Jean Loubens ROSEAU Graphisme et Mise en page Emmanuel NAAR DOSSIER SPÉCIAL : 10 6èmes Jeux Nationaux Salésiens 4 Mot du 20 Coin de Salésiannité : 26 Nouvelles de Recteur Majeur Ouverture du CEFAS - Interview la Famille avec Sr. Monique Bellegarde 6 Ti koze sou lavi nou : Propositions pour 28 Nos défunts Interview avec P. Élan 22 une vie meilleure 29 Rions un peu 16 Dans le football 24 Salésiens dans Haïtien St Jean Bosco le monde n'est pas hors-jeu Bien chers amis, qui crée le lien entre les divers membres de la Famille Salésienne. e 16 août 2014, toute la De même, à côté des propositions grande Famille Salésienne, pour une vie meilleure, le reportage a inauguré l’année de la cé- sur les derniers Jeux Nationaux Don lébration du Bicentenaire de Bosco célébrés en mai dernier, nous la naissance de notre Fonda- permet de valoriser le jeu comme un teur, Père et Maître de la jeunesse : moyen qui mène vers l’authenticité L des relations, la vraie socialisation Don Bosco. Il est celui qui a accueilli dans l'Église ce charisme porteur et la valorisation de soi pour mieux d’espérance pour les jeunes. vivre avec les autres. Avec Don Bosco, la vie est un grand jeu qu’il Cette période de célébration qui va faut réussir avec le Seigneur. du 16 août 2014 au 16 août 2015 est un « temps de grâce et de renou- Chers amis, je vous encourage à veau » pour découvrir d’abord Don faire de cette année une occasion Bosco et son charisme comme un favorable pour mettre les jeunes don aux jeunes et à la Famille Salé- au centre de notre attention et de sienne et ensuite pour approfondir nos actions, en leur proposant des ce même charisme, en tant qu’ins- moments forts de prière, de célé- trument d’éducation et d’évangé- brations liturgiques et d’activités lisation dans la société et aussi à particulières qui les éduquent, qui l’intérieur de la communion ecclé- éveillent leur sens de Dieu et les siale. Avec Don Bosco, éduquons aident à vivre les valeurs citoyennes en évangélisant et évangélisons en parce qu’ils sont de bons chrétiens. éduquant. Membres de la Famille Salésienne Cette année est offerte à nous, en Haïti, faisons de cette année une membres de la Famille Salésienne, vraie fête avec les jeunes, pour les pour rendre grâce au Seigneur et jeunes spécialement les plus défa- aussi pour lui demander la « grâce vorisés. Bravo pour ce que vous d’unité ». Effectivement Don Bosco êtes pour eux dans l'Église et la so- nous unit au service des jeunes. En ciété au nom du Christ, comme Don faisant la fête, il y a lieu de retrouver Bosco. la beauté de la vocation salésienne en assumant le zèle évangélique de Bonne Année du Bicentenaire ! ■ Don Bosco, sa passion apostolique, sa fidélité à Dieu dans l'Église. Tout cela se traduit dans son amour in- conditionnel pour les jeunes. Don Bosco Lakay Nou (DBLN) est un instrument de communications qui forme et informe sur la vie sa- lésienne dans notre pays et dans le monde. Il a fait un bon parcours selon les aléas du temps, des évé- nements et des moyens… À travers ce numéro, on fera mémoire de la genèse de cet outil tant important Père Ducange Sylvain, sdb Supérieur Provincial Mot du Recteur Majeur Pour que chaque jour dans le monde renaisse la beauté e cette fenêtre que le Bul- réflexion avec une page d’Internet, co- moins de bien-être. Nous conduisons letin Salésien me donne piée et reproduite à l’infini. Cette page trop vite, nous nous mettons trop en chaque mois, je salue mes décrit notre temps comme un temps colère, nous veillons beaucoup, nous frères salésiens, tous les plein de contradictions et de para- nous levons fatigués, nous regardons membres de notre Famille doxes. trop la TV mais nous prions peu. Drépandue dans le monde entier et tous les amis et amies de Don Bosco qui lui Nous multiplions nos propriétés mais Voici ce qu’on peut lire : sont proches et qui l’aiment dans beau- nous avons réduit nos valeurs. Nous coup de maisons salésiennes. parlons trop mais nous aimons trop « Le paradoxe de notre temps est que peu et nous haïssons trop souvent. nous avons des bâtiments toujours plus Nous avons appris comment gagner Cette fois-ci, l’idée centrale de mon hauts mais une moralité plus basse, notre vie mais non comment vivre. message est la suivante : "le regard des autoroutes toujours plus larges Nous avons ajouté des années à notre salésien". Notre regard sur la vie, le mais des horizons plus restreints. Nous vie mais non pas de la vie à nos an- monde, les jeunes avec les yeux de Don dépensons davantage mais nous pos- nées. Bosco est, et doit toujours être, un re- sédons moins ; nous achetons davan- gard d’espérance, le regard de ceux qui tage mais nous utilisons moins. Nous croient dans les germes du bien et du avons des maisons plus grandes mais Nous sommes allés sur la lune nous en bon qui sont dans le cœur de chaque des familles plus petites, plus de com- sommes revenus mais nous sommes personne, de chaque jeune, de chaque modités mais moins de temps. Nous incapables de traverser la rue pour ren- père et mère. avons davantage d’instruction mais contrer un nouveau voisin. moins de bon sens, plus de connais- Pour démontrer avec encore plus de sances mais moins de jugement ; plus Nous avons conquis l’espace extérieur force ce que je veux vous dire, et en d’experts mais encore plus de pro- mais non pas l’espace intérieur. Nous clair-obscur, je désire commencer ma blèmes ; plus de médicaments mais avons créé des choses plus grandes 4 | DON BOSCO LAKAY NOU | MAI-AOÛT 2014 mais non pas meilleures. Nous avons filles, l’engagement fondamental est de sans égale. Il est vrai que souvent Dieu purifié l’air mais pollué l’âme. Nous travailler, avec toute la force de notre semble ne pas exister : nous consta- avons dominé l’atome mais non les foi, pour que prévale sur toute chose tons que l’injustice, la méchanceté, l’in- préjugés. Nous écrivons davantage la valeur absolue de la personne et de différence et la cruauté ne diminuent mais nous apprenons moins. son inviolabilité, valeur supérieure à pas. Pourtant, il est aussi certain que tous les biens matériels et à toutes les dans l’obscurité commence toujours à Nous planifions davantage mais nous structures. germer quelque chose de nouveau qui, réalisons moins. Nous avons appris tôt ou tard, produira du fruit. Dans un à nous dépêcher mais non pas à at- Et cette forte conviction, dans le lan- champ aplani commence à apparaître tendre. Nous fabriquons des ordina- gage d’aujourd’hui, mais avec la même la vie, persévérante et invincible. La teurs plus performants pour contenir passion éducative qui habitait Don persistance de la laideur n’empêchera davantage d’informations, pour repro- Bosco, nous permet de regarder d’une pas le bien de s’épanouir et de se ré- duire plus que jamais, mais nous com- manière critique toutes les situations pandre toujours. Chaque jour, dans le muniquons toujours moins. de notre monde qui sont moralement monde renaît la beauté, qui ressuscite inadmissibles (la corruption, l’exploi- transformée par les drames de l’his- Ce temps est celui du fast-food et de tation de la personne, la violence, la toire. » la digestion lente, un temps de grands fraude, les abus) et de décider de choix hommes mais de petits tempéraments, personnels et communautaires forts Et c’est grâce à l’assurance que nous de riches profits mais de relations face à ces mécanismes impitoyables procurent notre Foi, notre adhésion au pauvres. Ce temps est celui de deux de manipulation. Il est naturel que, Seigneur de l’Histoire dans notre his- salaires à la maison mais de plus de face à toutes ces réalités, nous puis- toire, à travers la contribution de notre divorces, de maisons plus belles mais sions nous sentir tant de fois dépas- engagement et de notre mission d’édu- de familles détruites. C’est un temps sés par une si grande négativité, par cateurs et d’évangélisateurs que nous où il y a beaucoup de choses dans la cet aspect de l’existence qui nous nous sentons intimement solidaires vitrine et rien dans l’entrepôt. » dégoûte ; et, comme croyants, nous ne avec ce monde qui est le nôtre et son pouvons pas permettre que se fragilise histoire. Car pour nous, Salésiens, édu- Avec des accents semblables, ce texte notre espérance ! Au contraire, nous cateurs chrétiens, parents qui croyons continue à décrire les paradoxes de devons oser encore plus fortement en l’éducation, éduquer signifie par- notre temps. Je dois bien admettre que annoncer que l’heure présente est plus ticiper avec amour à la croissance de certains de ces contrastes sont sûre- que jamais l’heure de la véritable espé- chaque personne, dans la construction ment vrais ; mais ce que je veux souli- rance ! Mais nous ne fermons pas pour de son avenir. gner de façon évidente est que le seul autant les yeux devant les injustices : monde que nous ayons sur terre est nous ouvrons plutôt notre cœur, grâce Que chacun de nos pas, ici et mainte- justement celui-là et non pas le monde à notre foi au Dieu de la vie, Lui qui ne nant, soit vraiment marqué de cet en- imaginaire que nous pouvons seule- passe jamais (ni de mode ni au loin), gagement pour la vie.