University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository University of Calgary Press University of Calgary Press Open Access Books 2011 Promoters, planters, and pioneers: the course and context of Belgian settlement in Western Canada Jaenen, Cornelius J. University of Calgary Press Jaenen, Cornelius J., "Promoters, planters, and pioneers: the course and context of Belgian settlement in Western Canada". Series: The West series 4, University of Calgary Press, Calgary, Alberta, 2011. http://hdl.handle.net/1880/48650 book http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ Attribution Non-Commercial No Derivatives 3.0 Unported Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca University of Calgary Press www.uofcpress.com PROMOTERS, PLANTERS, AND PIONEERS: THE COURSE AND CONTEXT OF BELGIAN SETTLEMENT IN WESTERN CANADA by Cornelius J. Jaenen ISBN 978-1-55238-570-8 THIS BOOK IS AN OPEN ACCESS E-BOOK. It is an electronic version of a book that can be purchased in physical form through any bookseller or on-line retailer, or from our distributors. Please support this open access publication by requesting that your university purchase a print copy of this book, or by purchasing a copy yourself. If you have any questions, please contact us at [email protected] Cover Art: The artwork on the cover of this book is not open access and falls under traditional copyright provisions; it cannot be reproduced in any way without written permission of the artists and their agents. The cover can be displayed as a complete cover image for the purposes of publicizing this work, but the artwork cannot be extracted from the context of the cover of this specific work without breaching the artist’s copyright. COPYRIGHT NOTICE: This open-access work is published under a Creative Commons licence. This means that you are free to copy, distribute, display or perform the work as long as you clearly attribute the work to its authors and publisher, that you do not use this work for any commercial gain in any form, and that you in no way alter, transform, or build on the work outside of its use in normal academic scholarship without our express permission. If you want to reuse or distribute the work, you must inform its new audience of the licence terms of this work. For more information, see details of the Creative Commons licence at: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ UNDER THE CREATIVE UNDER THE CREATIVE COMMONS LICENCE YOU COMMONS LICENCE YOU MAY: MAY NOT: • read and store this document • gain financially from the work in any way; free of charge; • sell the work or seek monies in relation to the distribution • distribute it for personal use of the work; free of charge; • use the work in any commercial activity of any kind; • print sections of the work for • profit a third party indirectly via use or distribution of the work; personal use; • distribute in or through a commercial body (with the exception • read or perform parts of the of academic usage within educational institutions such as work in a context where no schools and universities); financial transactions take • reproduce, distribute, or store the cover image outside of its place. function as a cover of this work; • alter or build on the work outside of normal academic scholarship. Acknowledgement: We acknowledge the wording around open access used by Australian publisher, re.press, and thank them for giving us permission to adapt their wording to our policy http://www.re-press.org/content/view/17/33/ BIBLIOGRAPHY A. Manuscript Sources AASB Archives de l’Archevêché de Saint-Boniface Fonds Alexandre Taché Fonds Adélard Langevin Fonds Dom Benoît/Guéret Fonds de Paroisses Prêtres –Correspondance Religieuses AAE Archives of Archdiocese of Edmonton Fonds Vital Grandin Fonds Emile Legal AAR Archives of Archdiocese of Regina Parish of St. Maurice de Bellegarde Colonization and Immigration Fonds Mathieu AEG Diocese of Gravelbourg AAW Archives of Archdiocese of Winnipeg Parishes ADC Archives of Diocese of Calgary Anderson Papers AMAE Archives du Ministère des Affaires Etrangères, Brussels 2669 bis I-B, “Canada” 2669 bis II, Poursuites judiciaires 2669 bis III, Engagements clandestins 2669 bis IV, Agents d’émigration 2808 Mines/Entreprises diverses, liasses III, IV, VII 2946 Rapports consulaires 309 2951 Déclarations des émigrants 2954 Transport des émigrants 2955 VIII, Société St-Rapaël 2955 IX, Société de patronage 2955 XII, Abbé Delouche 2958 Canada –Recrutement, liasses 1–10 4093 Rapports consulaires 4346 Renseignements commerciaux, 1921–1925 4387 Statistiques – Port d’Anvers CCC – Correspondance consulaire, Calgary Cl B. 392 Visites et échanges Pers. 793 Pers. 1193 Correspondance Van Bruyssel I–V APF Archivum de Propaganda Fide, Rome Nuova serie, vol. 265 APSB Archives du Patrimoine, Saint-Boniface Fonds Taché Fonds Langevin AS-R Archives of Saskatchewan, Regina Lieutenant-Governor’s Office, North-West Territories Pamphlet file – Local histories A, B695, Arthur J. Boyer Papers A, G430, Arséne Godin Papers R550.52, Lucienne Roberge Papers R500.62, Famille Dumélie R500.104, Jules Delanoy Papers R500.109, Marcel Moor AS-S Archives of Saskatchewan, Saskatoon Department of Agriculture, Land Branch file M4 Premier Martin Papers ASV Archivo Segreto Vaticano, Rome Delegazione Apostolica – Stati Uniti Delegazione Apostolica – Canada Beaton Institute, University College of Cape Breton, Sydney Tape 2095 – Joe Lothier BMM Bibliothèque Municipale de Montréal Correspondance Curé A. Labelle British Columbia Sugar Museum, Vancouver Knight Sugar Company Papers 310 PROMOTERS, PLANTERS, AND PIONEERS Canadian Ethnic Studies Research Centre, University of Calgary Taped interview – Frank Soulet Deschatelets Archives, Ottawa HEF 3282 Oblate Archives GAI Glenbow-Alberta Archives, Calgary CPR Colonization Papers United Mine Workers of America Papers Coal Operators Association Papers Western Canadian Collieries, Bellevue Mine Ledger Maurice Ingeveld Papers Fonds Emile Leblanc Fonds Bosmans Knight Sugar Company Papers LAC Library and Archives Canada, Ottawa MG 26-G, Laurier Papers MG 28-J, Mackenzie King Papers MG 30, Rosenberg Collection RG 6, Secretary of State Correspondence RG 7, Governor-General’s Letterbooks RG 9, Militria and Defence Correspondence RG 11, Public Works Letterbooks RG 13, Justice Department Letterbooks RG 15, Interior, Dominion Lands Branch RG 17, Agriculture, Immigration/Correspondence/Letterbooks RG 18, Royal North West Mounted Police Files RG 20, Trade and Commerce RG 24, National Defence Registry Files RG 25, External Affairs Correspondence RG 26, Immigration Statistics RG 27, National Selective Service RG 30, Canadian National Railways RG 76, Immigration Branch Files MHSO Multicultural History Society of Ontario, Toronto Bel. 2001, Archives of Belgian Capuchins MMMN Manitoba Museum of Man and Nature, Winnipeg Clipping Files – Bicycle racing; Homing pigeon racing Tape 573 – St. Boniface Museum – Bruxelles Oral History Project, 1971 Taped interviews: Tape 5 – Joe Vermander Tape 7 – Walter Van Walleghem Tape 28 – Camille De Buck Tape 65 – W.J. Van Walleghem Tape 75 – William English Bibliography 311 Tape 77 – C.A. Bossuyt Tape 79 – William Danish Tape 108 – Marcien De Leeuw PAA Provincial Archives of Alberta, Edmonton Attorney General’s Papers Premier’s Papers, Files 154, 1498, 1867 Supreme Court of Alberta, Appellate Division Codex historicus of Lethbridge Parish United Church Papers Anglican Church Papers Clarice Lambert Demers Papers PABC Provincial Archives of British Columbia, Victoria Mining Records, 1861–1900 Pooley Family Papers Department of Education Papers Max Emke Papers Additional Manuscripts PAM Provincial Archives of Manitoba, Winnipeg MG 9, Marie-Anne Roy Papers MG 12, Archibald Papers MG 13, Bracken Papers MG 13, Manning Papers MG 13, Greenway Papers MG 13, Norris Papers P5564, August De Pape Journal Le Club Belge, Saint-Boniface PAO Provincial Archives of Ontario RG 11, Richard Berne Correspondence SHSB Société Historique de Saint-Boniface Carton “Belges” Carton “Bruxelles” SHS Société Historique de la Saskatchewan, Regina Dossiers R80: 11,12, 32, 36, 37, 55, 61, 68, 86, 101, 104, 108, 109, 159, 160, 162,165, 169, 173, 176, 180, 184, 263, 265, 270, 277, 519. UBCA University of British Columbia Archives, Vancouver S. Mack Eastman Papers Léon J. Dupuis Papers, Ganges, BC File: Canada, Group VII, Classe 34. 312 PROMOTERS, PLANTERS, AND PIONEERS B. Government Publications Alberta. Report of the Alberta Coal Commission, 1925. Edmonton, 1926. Anstey, T.H. Cent moissons: Direction générale de la recherche. Agriculture Canada, 1886–1986. Ottawa: Agriculture Canada, 1986. Asselin, Olivar. L’émigration belge et française au Canada. Report of an enquiry made during the winter 1911–12. Ottawa: Imprimerie du Gouvernement, 1913. Belgium. Affaires Etrangères. Loi et règlement sur le transport des émigrants. Bruxelles: Moniteur Belge, 1876. ———. Affaires Etrangères. Receuil consulaire. Bruxelles, 1880–1930. ———. Affaires Etrangères. Le service de renseignements concernant l’émigration. Bruxelles: P. Weissenbruch, 1888. Bernier, Thomas Alfred. Le Manitoba, champ d’immigration. Ottawa: Imprimerie du Gouvernement, 1886. Berry, John W., et al. Multiculturalism and Ethnic Attitudes in Canada. Ottawa: Supply and Services Canada, 1977. Bodard, Auguste. Emigration en Canada: Description du pays. Témoignages et lettres des colons. Ottawa: n.p., 1892. British Columbia. Sessional Papers. Victoria, 1872–1920. ———. Bureau of Mines. Special Reports on Coal Mining Explosions. Victoria: