Bibliography Primary Sources Brand, Dionne 2005. What We All Long For. Toronto: Vintage. Brodber, Erna 1980. Jane and Louisa Will Soon Come Home. London: New Beacon. ---- 1988. Myal: A Novel. London: New Beacon Books. Chancy, Myriam 2004. The Scorpion’s Claw. Leeds: Peepal Tree Press. ---- 2003. Spirit of Haiti. London: Mango Publishing. Collins, Merle 1987. Angel. London: Women’s Press. Condé, Maryse 2003. Histoire de la femme cannibale. Paris: Mercure. Cruz, Angie 2001. Soledad: A Novel. New York: Simon & Schuster. Dalembert, Louis-Philippe 1998. L’Autre Face de la Mer. Paris: Stock. Danticat, Edwidge 1996. Krik? Krak! New York: Vintage Books. ---- 1994. Breath, Eyes, Memory. New York: Vintage Books. Espinet, Ramabai 2013. The Swinging Bridge. Toronto: Harper Collins. Gunraj, Andrea 2009. The Sudden Disappearance of Seetha. Toronto: Knopf Canada. Heti, Sheila 2014. How Should A Person Be? New York: Henry Holt. Kempadoo, Oonya 2001. Tide Running. New York: Picador. ---- 1998. Buxton Spice. London: Phoenix House. Lamming, George 1983 [1970]. In the Castle of My Skin. Ann Arbor: University of Michigan Press. Mahabir, Joy 2006. Jouvert. Bloomington: AuthorHouse. Mootoo, Shani 2005. He Drown She in the Sea. Toronto: McClelland and Stewart ---- 1996. Cereus Blooms at Night. New York: Avon Books. Persaud, Lakshmi 1990. Butterfly in the Wind. Leeds: Peepal Tree Press. Riley, Joan 1985. The Unbelonging. London: The Women’s Press. Silvera, Makeda 2002. The Heart Does Not Bend. Toronto: Vintage. 357 Bibliography Secondary Sources Abel, Elizabeth, Hirsch, Marianne, and Langland, Elizabeth, eds., 1983. The Voyage In: Fictions of Female Development. Hanover, London: University Press of New England. Adichie, Chimamanda Ngozi 2009. “The Danger of a Single Story.” TED, online. https://www.ted.com/talks/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_singl e_story?language=de [accessed 6.8.2017]. Adjarian, M.M. 2004. Allegories of Desire: Body, Nation, and Empire in Modern Caribbean Literature by Women. Westport, CT: Praeger Publishers. Agard-Jones, Vanessa 2013. “Bodies in the System.” Small Axe 42: 182-192. Alexander, M. Jacqui 2005. Pedagogies of Crossing: Meditations on Feminism, Sexual Politics, Memory, and the Sacred. Durham, London: Duke Univer- sity Press. ---- 1994. “Not Just (Any) Body Can Be a Citizen: The Politics of Law, Sexuality and Postcoloniality in Trinidad and Tobago and the Bahamas.” Feminist Review 48: 5-23. Alexandre, Sandy, Howard, Ravi Y., and Danticat, Edwidge 2007. “An Interview with Edwidge Danticat.” Journal of Caribbean Literatures 4.3: 161-174. Allsopp, Richard, ed., 2003. Dictionary of Caribbean English Usage. Kingston: University of the West Indies Press. Alvarez, Julia 1995. “On Finding a Latino Voice.” The Washington Post, May 14, online. http://www.washingtonpost.com/archive/entertainment/books/ 1995/05/14/on-finding-a-latino-voice/bf73f056-2bc7-4551-b8df- b133ac1a9546/ [accessed 29.7.2015]. Althusser, Louis 1971. Lenin and Philosophy and Other Essays. Transl. Ben Brewster. New York, London: Monthly Review Press. Anastasiadis, Athanasios 2012. “Transgenerational Communication of Traumat- ic Experiences: Narrating the Past from a Postmemorial Position.” Jour- nal of Literary Theory 6.1: 1-24. Anatol, Giselle 2015. The Things That Fly in the Night: Female Vampires in Liter- ature of the Circum-Caribbean and African Diaspora. New Brunswick: Rutgers University Press. Andermahr, Sonja and Pellicer-Ortín, Silvia, eds., 2013. “Trauma Narratives and Herstory.” Trauma Narratives and Herstory. Houndmills, New York: Pal- grave Macmillan. 1-10. Anim-Addo, Joan, ed., 1996. Framing the Word: Gender and Genre in Caribbean Women’s Writing. London: Whiting and Birch. 358 Bibliography Anzaldúa, Gloria 1987. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. San Francis- co: aunt lute books. Appadurai, Arjun 2008 [1988]. “How to Make a National Cuisine.” Food and Culture. Eds. Carolyn Counihan and Penny van Esterik. London / New York: Routledge. 289-307. Ashcroft, Bill, Griffiths, Gareth, and Tiffin, Helen 1998. Key Concepts in Post- Colonial Studies. London/New York: Routledge. Assmann, Aleida 2011. Einführung in die Kulturwissenschaft: Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen. Berlin: Erich Schmidt Verlag. ---- 2007. Der lange Schatten der Vergangenheit: Erinnerungskultur und Ge- schichtspolitik. Bonn: bpb. Atkinson, Tiffany, ed., 2005. “Introduction.” The Body. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2005. 1-15. Bakhtin, Michail 2010[1986]. “The Bildungsroman and Its Significance in the History of Realism (Toward a Historical Typology of the Novel).” Speech Genres and Other Late Essays. Ed. Caryl Emerson and Michael Holquist, trans. Vern W. McGee. Austin: University of Texas Press. Badiane, Mamadou 2010. The Changing Face of Afro-Caribbean Cultural Identity: Negrismo and Négritude. Lanham et al.: Lexington Books. Baksh, Anita 2011. “Breaking with Tradition: Hybridity, Identity and Resistance in Indo-Caribbean Women’s Writing.” Bindi: The Multifaceted Lives of Indo-Caribbean Women. Ed. Rosanne Kanhai. Kingston: University of West Indies Press. 208-224. Barriteau, Eudine 2006. “The Relevance of Black Feminist Scholarship: A Carib- bean Perspective.” Feminist Africa: 9-31. ---- 1998. “Theorizing Gender Systems and the Project of Modernity in the Twentieth-Century Caribbean.” Feminist Review 59: 186-210. Beckford, Sharon Morgan 2012. “Taking a Piece of the Past with Us: Jamaican- Canadian Fruits of Migration in Makeda Silvera’s The Heart Does Not Bend.” Jamaica in the Canadian Experience. Eds. Carl E. James and An- drea Davis. Black Point, Winnipeg: Fernwood. 84-96. ---- 2011. Naturally Woman: The Search for Self in Black Canadian Women’s Literature. Toronto: Inanna. Beckles, Hilary 2003. “Perfect Property: Enslaved Black Women in the Caribbe- an.” Confronting Power, Theorizing Gender: Interdisciplinary Perspectives in the Caribbean. Ed. Eudine Barriteau. Kingston: University of the West Indies Press. 142-158. Bernabé, Jean, Patrick Chamoiseau, and Raphaël Confiant 2006 [1989]. Éloge de la Créolité: In Praise of Creoleness. Édition Bilingue. Paris: Gallimard. 359 Bibliography Besson, Jean 1993. “Reputation and Respectability Reconsidered: A New Per- spective on Afro-Caribbean Peasant Women.” Women and Change in the Caribbean. Ed. Janet Momsen. Bloomington: Indiana University Press. 15-37. Beushausen, Wiebke and Brüske, Anne 2015. “Writing from lòt bò dlo: Vodou Aesthetics and Poetics in Edwidge Danticat and Myriam Chancy.” Vodou in Haitian Memory: The Idea and Representation of Vodou in Haitian Im- agination. Eds. Celucien L. Joseph and Nixon S. Cleophat. Lanham: Lex- ington Books. 145-178. Bhabha, Homi 1994. The Location of Culture. London: Routledge. Birbalsingh, Frank, ed., 1997. From Pillar to Post: The Indo-Caribbean Diaspora. Toronto: TSAR. Blackman, Lisa 2008. The Body: The Key Concepts. Oxford, New York: Berg. Blouet, Olwyn M. 2007. The Contemporary Caribbean: Life, History and Culture Since 1945. London: Reaktion Books. Bobb-Smith, Yvonne 2004. “Caribbean Feminism versus Canadian Feminism.” Feminisms and Womanisms: A Women’s Studies Reader. Eds. Althea Prince and Susan Silva-Wayne. Toronto: Women’s Press. 167-170. Boehmer, Elleke, ed., 2005. Colonial & Postcolonial Literature: Migrant Meta- phors. Oxford, New York: Oxford University Press. Bolaki, Stella 2011. Unsettling the Bildungsroman: Reading Contemporary Ethnic American Women’s Fiction. Amsterdam, New York: Rodopi. Bonnett, Aubrey W. 2009. “The West Indian Diaspora to the United States: Remittances and Development of the Homeland.” Wadabagei: A Journal of the Caribbean and Its Diasporas 12.1: 6-32. Bordo, Susan 1997. “The Body and the Reproduction of Femininity.” Writing on the Body: Female Embodiment and Feminist Theory. Eds. Katie Conboy, Nadia Medina and Sarah Stanbury. New York: Columbia University Press. 90-110. Borst, Julia 2015. Gewalt und Trauma im haitianischen Gegenwartsroman: Die Post-Duvalier-Ära in der Literatur. Tübingen: Narr. Bourdieu, Pierre 2001[1998]. Masculine Domination. Stanford: Stanford Univer- sity Press. ---- 1984. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Cambridge: Harvard University Press. Bouson, J. Brooks 2009. Embodied Shame: Uncovering Female Shame in Contem- porary Women’s Writing. Albany: State University of New York Press. Boyce Davies, Carole 1994. Black Women, Writing and Identity: Migrations of the Subject. London, New York: Routledge. 360 Bibliography Boyce Davies, Carole, and Savory Fido, Elaine, eds., 1990. Out of the Kumbla: Caribbean Women and Literature. Trenton: Africa World Press. Braendlin, Bonnie Hoover 1983. “Bildung in Ethnic Women Writers.” Denver Quarterly 17.4: 75-87. Braidotti, Rosi 1997[1996]. “Cyberfeminism with a Difference.” Feminisms. Eds. Sandra Kemp and Judith Squires. Oxford, New York: Oxford University Press. 520-529. ---- 1994. Nomadic Subjects: Embodiment and Sexual Difference in Contemporary Feminist Theory. New York: Columbia University Press. Brand, Dionne 2001. A Map to the Door of No Return: Notes to Belonging. New York: Doubleday. ---- 1994. Bread out of Stone: Recollections, Sex, Recognitions, Race, Dreaming, Politics. Toronto: Vintage. Brathwaite, Kamau 2001. “Creolization.” Caribbean Sociology: Introductory Readings. Eds. Christine Barrow and Rhoda Reddock. Kingston: Ian Randle. 108-117. ---- 1971. The Development of Creole Society in Jamaica, 1770-1820. Oxford: Clar- endon Press. Braziel, Jana Evans 2008a. Diaspora: An Introduction. Malden: Blackwell. ---- 2008b. “Diasporic Disciplining of Caliban?: