DÉCIMO ANIVERSARIO Educando para la Paz en y desde la Universidad: Antología Conmemorativa de una Década CULTURA DE GUERRA Y VIOLencia CULTURA DE PAZ Y no VIOLencia EDUcaciÓN para LA PAZ Y LOS DERECHOS HUmanos Universidad de Puerto Rico • Recinto de Río Piedras • Facultad de Educación http://unescopaz.uprrp.edu [email protected] Educando para la Paz en y desde la Universidad: Antología Conmemorativa de una Década Anita Yudkin Suliveres y Anaida Pascual Morán, Editoras Cátedra UNESCO de Educación para la Paz Universidad de Puerto Rico Alicia Cabezudo, Ana E. Quijano Cabrera, Anaida Pascual Morán, Ángel Israel Rivera, Anita Yudkin Suliveres, Antonio Martínez, Carlos Muñiz Osorio, Francisco Barahona, Ignacio Ramonet, Ivette González Buitrago, Jessica Morales Torres, Joan Figueroa Rivera, Jorge L. Colón, José L. Méndez, José (Ché) Paralitici, Judith Conde Pacheco, Luis N. Rivera Pagán, Luisa Álvarez Domínguez, María E. Díaz Casiano, Nellie Zambrana Ortiz, Rafael Juarbe Pagán, Sonia M. Santiago, Víctor Rivera Pastrana, Wanda Colón Cortés Cómo citar esta publicación: Yudkin Suliveres, A. y Pascual Morán, A. (Eds.) (2008). Educando para la Paz en y desde la Universidad: Antología Conmemorativa de una Década [CD]. San Juan, Puerto Rico: Cátedra UNESCO de Educación para la Paz/Universidad de Puerto Rico Primera edición 2008 Editoras / Anita Yudkin Suliveres y Anaida Pascual Morán Colaboradora en redacción y estilo / María Soledad Martínez Diseñador y diagramador digital / Luis Joel Donato Jiménez Diseño y arte de portada / Miriam Ortiz Aponte y Luis Joel Donato Jiménez Cátedra UNESCO de Educación para la Paz Facultad de Educación Universidad de Puerto Rico Apartado 23304 San Juan, Puerto Rico 00931-3304 Página electrónica: http://unescopaz.uprrp.edu Correo electrónico: [email protected] Todos los derechos reservados Se permite la reproducción parcial o total de este texto para fines educativos, dándose el debido crédito a sus autoras y autores y a la Cátedra UNESCO de Educación para la Paz de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. No se permite, la reproducción parcial o total de este texto por cualquier medio o formato, incluyendo el electrónico, para fines lucrativos. Los autores y autoras son responsables de la selección y presentación de los puntos de vista que figuran en esta publicación y de las opiniones que en ella se expresan, que no coinciden necesariamente con las de la UNESCO y no comprometen a la Organización. Educando para la Paz en y desde la Universidad: Antología Conmemorativa de una Década Tabla de Contenido Una década educando para la paz en y desde la universidad: Primeras palabras .............................. i Anita Yudkin Suliveres y Anaida Pascual Morán I. Cultura de Guerra y Violencia El nuevo orden mundial ...............................................................................................................1 Ignacio Ramonet La cultura de guerra: un legado de la barbarie .............................................................................13 José L. Méndez Conversando sobre la paz en un mundo de guerra ........................................................................19 Luis N. Rivera Pagán La lucha por la paz en Vieques ....................................................................................................25 José (Ché) Paralitici Belfast y Vieques: un mismo grito de paz .....................................................................................33 Anaida Pascual Morán Derechos de la niñez viequense ...................................................................................................37 Anita Yudkin Suliveres Su destino, nuestro desafío... una niñez huérfana de sueños ..........................................................41 Anaida Pascual Morán Tortura y tratos crueles a menores… en la guerra y en la paz: evocaciones sobre la niñez ................47 Anaida Pascual Morán, Anita Yudkin Suliveres Desarrollo humano y tortura .......................................................................................................55 Antonio Martínez Nuevos fundamentalismos y violencias religiosas ..........................................................................61 Luis N. Rivera Pagán Ante la nueva guerra, ¿puedo objetar? .........................................................................................65 Wanda Colón Cortés La guerra... Antítesis de la maternidad: testimonio de “Madres contra la Guerra” .........................69 Sonia Margarita Santiago Hernández De una cultura de guerra hacia una cultura de paz: apuntes sobre la educación y la desmilitarización .........................................................................81 Anita Yudkin Suliveres A 85 años – Situación del ROTC ................................................................................................89 José (Ché) Paralitici Legislación Federal y el ROTC en Estados Unidos y Puerto Rico................................................109 Jorge L. Colón II. Cultura de Paz y No Violencia Investigación, educación y acción no violenta: La única vía hacia una cultura de paz ..................121 Anaida Pascual Morán La noviolencia: Tiempos para una nueva mirada al pensamiento de Gandhi ..............................137 Anaida Pascual Morán El legado de Tolstoi contra la guerra ..........................................................................................143 Anaida Pascual Morán Los derechos civiles y la cultura de paz .......................................................................................149 José L. Méndez Agenda Puertorriqueña para una Cultura de Paz ......................................................................159 Cátedra UNESCO de Educación para la Paz Una agenda para una cultura de paz en el discurso político .........................................................161 Ángel Israel Rivera Diaristas de paz... jornada de una alianza de mujeres en Vieques ...............................................169 Judith Conde Pacheco De una psicología de la guerra a una psicología de la paz: Retos y oportunidades para construir una cultura de paz ..............................................................................................199 Luisa Álvarez Domínguez Hacia una cultura de paz: Función de los medios de comunicación ..............................................203 Ivette González Buitrago ¿Por qué una ecología para la paz? ............................................................................................207 Carlos Muñiz Osorio III. Educación para la Paz y los Derechos Humanos La educación para la paz: Un instrumento pedagógico para la transformación de la realidad .......225 Francisco Barahona Riera ¿Fe en la violencia o esperanza de paz? .....................................................................................233 Anaida Pascual Morán Violencia, paz y conflicto en el discurso y la praxis pedagógica .....................................................239 Anaida Pascual Morán La educación en derechos humanos y la acción no violenta como proceso educativo: Paradigmas globales en la educación para la paz ........................................................................273 María E. Díaz Casiano Argumentos y estrategias para la construcción de la ciudad educadora ..........................................291 Alicia Cabezudo Educar para la paz en convivencia solidaria: Hacia una agenda compartida de investigación en acción ...........................................................313 Anaida Pascual Morán, Anita Yudkin Suliveres En el ámbito educativo la paz empieza en el aula ......................................................................325 Anaida Pascual Morán Violencia en las escuelas: Llamado a la reflexión y la acción ........................................................337 Cátedra UNESCO de Educación para la Paz Educar para la convivencia escolar pacífica: Principios y pautas en torno a por qué, para qué y cómo ..............................................................341 Anaida Pascual Morán, Anita Yudkin Suliveres La mediación escolar comunitaria como proyecto de gerencia social hacia el aumento del capital social comunitario ................................................355 Rafael Juarbe Pagán Educación en derechos humanos y derechos de la niñez: Herramientas en la construcción de una cultura de paz ..............................................................383 Anita Yudkin Suliveres, Nellie Zambrana Ortiz, Anaida Pascual Morán El rol de la escuela en la educación en derechos humanos .............................................................393 Ana E. Quijano Cabrera Proyectos y otras modalidades alternas a nivel graduado: ¿Opciones idóneas para propiciar una cultura de paz? ................................................................401 Anaida Pascual Morán, Joan Arelis Figueroa Rivera Víctor Rivera Pastrana, Jessica Morales Torres Escuelas por una paz activa: Principios y prácticas apropiadas para construirla ..........................417 Joan Arelis Figueroa Rivera Las caricaturas y los dibujos animados: Herramientas idóneas para problematizar las prácticas escolares cotidianas ...................................................................429 Víctor Rivera Pastrana El derecho del adolescente a educarse en un ambiente de paz: Alternativas para la comunicación asertiva y el comportamiento no agresivo ...............................447 Jessica A. Morales Torres Educación para la paz desde el salón de ciencias .........................................................................459