NILAI-NILAI KESETARAAN GENDER DALAM NASKAH LAGALIGO (STUDI NASKAH LONTARA BUGIS LUWU DAN HUKUM ISLAM) Skripsi Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Meraih Gelar Sarjana Hukum Islam Jurusan Perbandingan Mazhab dan Hukum pada Fakultas Syariah dan Hukum UIN Alauddin Makassar Oleh: Irda Handayani Hamka NIM: 10400111023 FAKULTAS SYARI’AH DAN HUKUM UIN ALAUDDIN MAKASSAR 2015 KATA PENGANTAR بسم هللا الرحمن الرحيم Assalamu’alaikum Wr.Wb. Puji syukur penyusun panjatkan ke hadirat Allah SWT yang telah melimpahkan rahmat, hidayah dan kenikmatan-Nya, sehingga penyusun dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul Nilai-Nilai Kesetaraan Gender dalam Naskah La Galigo (Studi Naskah Lontara Bugis Luwu dan Hukum Islam). Shalawat dan salam semoga selalu tercurahkan kepada Nabi Muhammad saw. beserta seluruh keluarganya, sahabat dan para pengikutnya. Penyusun juga menyadari bahwa skripsi ini tidak mungkin bisa terselesaikan apabila tanpa bantuan dan support dari berbagai pihak. Berkat pengorbanan, perhatian, serta motivasi merekalah, baik secara langsung maupun tidak langsung, sehingga skripsi ini dapat terselesaikan. Selesainya penyusunan skripsi ini tidak lepas dari bantuan berbagai pihak. Oleh karena itu penyusun ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu proses penyelesaian skripsi ini. Ucapan terima kasih penyusun haturkan kepada: 1. Prof. Dr. Musafir Pababbari, M.Si , selaku Rektor Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar. Serta para Pembantu Rektor beserta seliruh staf dan karyawannya. 2. Prof. Dr. Darussalam Syamsyuddin, M.Ag. selaku Dekan Fakultas Syari’ah dan Hukum Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar. beserta seluruh stafnya atas segala pelayanan yang diberikan kepada penulis. v 3. Dr. Abdillah Mustari, M.Ag., selaku Ketua Jurusan Perbandingan Mazhab dan Hukum dan sebagai pembimbing I dan Irfan, S.Ag, M.Ag., sebagai pembimbing II telah memberi kemudahan administratif dalam proses penyusunan skripsi ini serta meluangkan waktu dan tenaga dan waktunya guna membimbing dan memberikan pengarahan dalam menyelesaikan penyusunan skripsi ini sehingga skripsi ini dapat terwujud dan selesai sesuai target. 4. Kepada Bapak/Ibu dosen beserta seluruh civitas akademika Fakultas Syari’ah dan Hukum UIN Alauddin Makassar, penyusun mengucapkan banyak terima kasih atas ilmu, wawasan dan pengalaman yang telah diberikan. 5. Kepala Perpustakaan UIN Alauddin Makassar beserta seluruh Staf dan karyawannya yang telah memberikan izin dan layanan kepustakaan yang diperlukan dalam penyusunan skripsi ini. 6. Ayahanda Hamka Mus S.Sos dan Ibunda Aniaty yang senantiasa mendukung dan memberikan do'a tiada henti demi kelancaran penyusunan skripsi ini. Jasamu tidak akan pernah kulupakan. 7. Sodara adik laki-laki Muh. Irfan Hamka dan adik perempuanku Irna Sri Wahyuni Hamka yang mendampingi sejak awal masuk kuliah dan semua keluargaku yang tercinta. Terima kasih atas semua dukungannya. Sahabat-sahabatku tercinta, khususnya, Rina, Maghfirah, Cici, Annisa Ramadhani, Nunu, Rini, Wiwi, Neli, Ikrar, Alim, Raul, Hendra, Farel, Firman, Linggar, Atho, Azhry, Fahmi, Fuad, Satria, Yuli, Fadel. Terima kasih atas vi kebersamaannya selama ini. semoga tercapai semua cita-cita kita. Persahabatan itu tidak berujung sampai dengan kelulusan, Persahabatan itu sampai selamanya. Menjadi sahabat kalian adalah hal termanis yang susah untuk dilupakan dan indah untuk dikenang. 8. Teman-teman KKN angkatan 50 Ambotaang, Yudha, Megha, Nini, Aji, Rul Posko Desa Bilanrengi Dusun Pallantikang Kecamatan Parigi Gowa Makassar Sulawesi Selatan. Terima kasih waktu, kekompakkan, kebersamannya, kalian keren. 9. Seluruh teman-teman jurusan Perbandingan Mazhab dan Hukum angkatan 2011, terima kasih atas kebersamaan, dukungan moril, kekompakan selama menuntut ilmu di Fakultas Syariah dan Hukum, semoga kebersamaan manis ini akan senantiasa terkenang sepanjang masa. Semoga amal baik dan segala bantuan yang telah diberikan kepada penyusun mendapatkan balasan dari Allah swt.,. Dan tidak lupa penyusun mohon maaf apabila ada kesalahan dalam penyusunan skripsi ini. Semoga skripsi ini dapat berguna dan bermanfaat bagi pembaca sekalian. Wassalam Makassar, 2015 Penulis, Irda Handayani Hamka NIM: 10400111023 vii DAFTAR ISI HALAMAN SAMPUL ...................................................................................... i HALAMAN JUDUL ......................................................................................... ii PERNYATAAN KEASLIAN SKRIPSI .......................................................... iii PERSETUJUAN PEMBIMBING ................................................................... iv PENGESAHAN SKRIPSI ................................................................................ v KATA PENGANTAR ....................................................................................... vi DAFTAR ISI ...................................................................................................... ix ABSTRAK ......................................................................................................... xi BAB I PENDAHULUAN ........................................................................... 1 A. Latar Belakang Masalah ............................................................ 1 B. Rumusan Masalah ..................................................................... 8 C. Definisi Operasional.................................................................. 8 D. Tinjauan Pustaka ....................................................................... 9 E. Metode Penelitian...................................................................... 10 F. Tujuan dan Kegunaan Penelitian .............................................. 14 G. Sistematika Pembahasan ........................................................... 14 BAB II KESETARAAN GENDER ............................................................ 14 A. Pengertian Gender ..................................................................... 14 B. Aliran-Aliran Dalam Issu Kesetaraan ....................................... 19 C. Pandangan Ulama Terhadap Gender ......................................... 24 D. Kesetaraan Gender Dalam Islam ............................................... 30 BAB III NASKAH LONTARA BUGIS ...................................................... 36 A. La Galigo ................................................................................. 36 B. Kandungan Naskah La Galigo ................................................. 42 BAB IV NILAI-NILAI KESETARAAN GENDER DALAM NASKAH LA GALIGO ................................................................................... 46 A. Pembagian Peran Dalam Keluarga ............................................. 46 ix B. Pandangan Budaya Bugis Tentang Kesetaraan Gender Dalam Naskah La Galigo . .................................................................... 48 C. Nilai-Nilai Kesetaraan Dalam Budaya Bugis Luwu .................. 50 D. Nilai-Nilai Islam Dalam Naskah La Galigo . ............................. 58 BAB V PENUTUP ....................................................................................... 61 A. Kesimpulan ............................................................................... 61 B. Saran .......................................................................................... 63 DAFTAR PUSTAKA ........................................................................................ LAMPIRAN-LAMPIRAN DAFTAR RIWAYAT HIDUP x ABSTRAK NAMA :Irda Handayani Hamka NIM :10400111023 JUDUL :Nilai-Nilai Kesetaraan Gender dalam Naskah La Galigo (Studi Naskah Lontara Bugis Luwu dan Hukum Islam) Pokok masalah dalam penelitian ini adalah bagaimana analisis gender mengenai status hukum poligami dengan alasan istri mandul, dengan sub permasalahan: 1) Bagaimana hakikat manusia dalam pandangan Bugis tentang kesetaraan gender dalam Islam? 2) Bagaimana nilai-nilai kesetaraan gender dalam budaya Bugis Luwu? 3) Bagaimana pandangab Hukum Islam terhadap sejarah La Galigo Jenis penelitian ini tergolong kualitatif deskriptif dengan menggunakan pendekatan yuridis dan historis. Dalam mengumpulkan data,penulis menggunakan studi kepustakaan.Teknik yang penulis gunakan dalam penelitian yaitu penelitian perpustakaan (library research), maka sudah dapat dipastikan bahwa data-data yang dibutuhkan adalah dokumen, yang berupa data-data yang diperoleh dari perpustakaan melalui penelusuran terhadap buku-buku literatur, baik yang bersifat primer ataupun yang bersifat sekunder. Penelitian menunjukkan bahwa: (1) Gender adalah konsep yang mengacu pada peran dan tanggung jawab laki-laki dan perempuan yang terjadi akibat dari dan dapat berubah oleh keadaan sosial dan budaya masyarakat. Agama masih sering dijadikan dalil untuk mewujudkan keadilan gender. Perempuan dikondisikan sedemikian rupa supaya mereka menganggap dirinya tidak layak disejajarkan dengan laki-laki (2) Baik laki-laki maupun perempuan sama-sama mempunyai peranan walaupun dalam tugas tidak selamanya persis sama. Berbagai kisah perjalanan dan perkembangan manusia dewata, dimana laki-laki dan perempuan tampak jelas peran dan kerjasamanya dalam mengarungi dunia kehidupan. (3) Pembacaan ayat Al-Qur’an dan potongan naskah kuno Bugis La Galigo dalam proses Barazanji. Barazanji merupakan tradisi ritual pemanjatan rasa syukur yang dilakukan oleh masyarakat Bugis. Upacara ini dulunya dibawakan oleh Bissu namun sekarang dibawakan oleh ustadz yang mengutamakan pembacaan ayat Al-Qur’an lalu potongan naskah La Galigo setelah Islam masuk. Pembahasan syariat Islam dalam hubungannya dengan masyarakat