UNIVERSELLE TRAKTORENÖLE ADDINOL UTTO, UTTO EXTRA PRODUKTCHARAKTERISTIK SPEZIFIKATIONEN / FREIGABEN ADDINOL UTTO und UTTO Extra basieren auf hochwertigen Mineral- ADDINOL UTTO ist freigegeben nach: ölraffinaten, die mit einer leistungsfähigen Additivkombination legiert sind. Es sind Produkte vom Typ UTTO (Universal Tractor Transmission • ZF TE-ML 03E, 05F, 06K, 17E, 21F Oil), welche gleichzeitig den Typ TOU (Tractor Oil Universal) mit ein- schließen. Die Produkte erfüllen und übertreffen die Anforderungen für Getriebe und nasse Bremsen / Kupplungen von: ANWENDUNGSBEREICHE • API GL-4 • Hervorragend geeignet für den Einsatz in Traktoren, Forst- und • Übersicht siehe Seite 3 Baumaschinen sowie in Landwirtschaftsgeräten zur Schmierung von Schalt- und Achsgetrieben, Hydrauliken sowie nassen Brem- sen und Kupplungen. • ADDINOL UTTO Extra besonders gut geeignet bei schweren Die Produkte erfüllen und übertreffen die Betriebsbedingungen , besonders für Traktortypen Fiat, Renault und Anforderungen für Hydraulikanlagen nach: New Holland / Ford. • DIN 51524-2 (HLPD) • DIN 51524-3 (HVLPD) HINWEIS BEZUGSMÖGLICHKEIT ADDINOL UTTO und UTTO Extra darf nicht als Motorenöl einge- setzt werden! Lieferung vorzugsweise in Tankwagen, Fässern und 20 l Kanistern. EIGENSCHAFTEN VORTEILE FÜR DEN ANWENDER • Hohe Alterungsstabilität • Langfristiger Schmierstoffeinsatz • Ausgewogene Reibcharakteristik • Kein unerwünschtes Rutschen oder Anhaften der nassen Bremsen • Hohe Scherstabilität • Stabile Viskosität auch bei langfristig hoher Bean- spruchung • Optimales Verschleißschutzverhalten • Sehr guter Schutz der Maschinenteile • Mehrbereichscharakteristik • Ganzjähriger Einsatz möglich • ADDINOL UTTO Extra verhindert Reibungsquietschen Ausgabe 12/2014 ADDINOL Lube Oil GmbH - High -Performance Lubricants Am Haupttor, D-06237 Leuna, Germany Phone: +49 (0) 3461-845-201, Fax: +49 (0) 3461-845-555 Seite 1 von 3 E-Mail: [email protected], Internet: www.addinol.de ADDINOL UTTO, UTTO EXTRA WEITERE SPEZIFIKATIONEN Tochter- Anforderungen für Getriebe und nasse Bremsen / OEM unternehmen Kupplungen AGCO -Allis (einschließlich Gleaner) Power Fluid 821XL Allis-Chalmers Power Fluid 821 Deutz-Allis-MWM 272843; 257541; 246634 AGCO-Allis Massey-Ferguson CMS M-1110; M-1127A / B; M-1129A; M-1135; M-1141; M-1143; M-1145 White Farm Equipment Q-1826; Q-1766; Q-1722; Q-1766B; Q-1705; Q-1802 einschließlich: Oliver, New Type 55 Idea, Minneapolis-Moline Allison C2; C3 und C4 Caterpillar TO-2 Case International: JIC 143; JIC 144; JIC 145; JIC 185 Case –IH; Case-ICH, B-5; B-6 (International Harvester); SEMS 17001 (Steiger) JI Case; FNHA-2C-200; FNHA-2C-200A; FNHA-2-C-201 International Farmall MAT 3505 / 3525 / 3526 (enthält NH 134D; Multi G / G 134; NH 86556175; International Harvester NH 86509436 bis 86509444; NH 86511126 CNH Global N.V. Steiger MS-1204/1206/1207/1209(enthält Zink); MS-1210) ESN-M2C41B; -M2C43; -M2C48-A / -B; -M2C53-A / -B; -M2C86-A / -B / -C; New Holland (Fiat): -M2C92-A; -M2C134-A / -B / -C / -D; Ford 410B Ford ; New Holland 35VQ25 und M-2590-S / M-2952-S (Vickers); I-286-S (Vickers) Sperry-Vickers; Versatile Specification 23M / 24M (Versatile) David Brown Denison HF-0; HF-1; HF-2 Hesston-Fiat nur Traktoren AF-87; Multi-F; Multi-G JDM J14B / J14C; JDM J20A / -B / -C (JDM J20; JDQ 95; JDQ 96); John Deere JDM J21A; JDT 303 Quatrol einschließlich International Komatsu Dresser B-06-0001; B-06-0002 Hough (Dresser) Kubota UDT Renk Doromat 873, 874 A / -B; einschließlich Steyer- Steyr E1; F1; H Daimler ZF TE-ML 03F / 05E Empfehlungen für weitere OEM Argo S.p.A. (einschließlich Ebru Link Belt Taylor Fort und Pegoraro; Landini; Fendt Mahindra Universal Laverda; McCormick; Hurlimann McCormick Ursus Valpadana) Ingersol Rand Mitsubishi Poclain Valmet Arvin Meritor IMT Renault Valtractores Belarus JCB Renk Vickers Hydraulics Buhler KH Deutz Rockwell Transmissions Volvo Claas Kioto Same Deutz-Fahr Yanmar Clark Komatsu Sauer Sundstrand Zetor DEXRON TASA (Traktor) Lamborghini Schluter Eaton Hydraulics Leyland Steiger Ausgabe 12/2014 ADDINOL Lube Oil GmbH - High -Performance Lubricants Am Haupttor, D-06237 Leuna, Germany Phone: +49 (0) 3461-845-201, Fax: +49 (0) 3461-845-555 Seite 3 von 3 E-Mail: [email protected], Internet: www.addinol.de .