Malta Cisk Strong Lager (ABV 9%) Cisk Pilsner (ABV 5.5%) Cisk Export Premium Lager (ABV 5%) Farsons Brewery Malta’s award-winning brewers since 1928 La Birreria Farsons imonds Farsons Cisk plc, more popularly known as the SFarsons Brewery was established in Malta by Lewis V. Farrugia in 1928. The Farsons Brewery is Malta’s leading The Maltese Islands independent brewery, synonymous with the production of high quality beers. The long list of prestigious international Le Isole Maltesi awards won by the Farsons Brewery and its flagship brands such as “Cisk Lager” and “Cisk Export” are a testament to alta is a dynamic European country strategically located at the heritage, quality and tradition that have made the Mthe centre of the Mediterranean. Although Malta is one of Cisk Lager (ABV 4.2%) Cisk Chill Flavoured Beer (ABV 4%) Cisk Excel (ABV 4.2%) Farsons Brewery one of the top independent breweries in the smallest countries within the European Union, it is one of the Southern Europe today. world’s richest cultural and historical destinations with a history going back over 7000 years. The Maltese islands are peppered with Simonds Farsons Cisk plc, meglio conosciuta come unique historical sites ranging from ancient temples, impressive la Farsons Brewery traccia le sue origini nella cathedrals to magnificent fortifications built by the legendary visione e progetto imprenditoriale di Lewis V. Knights of St John. Farrugia, che si avventurò nel mondo birraio nel 1928. La Farsons Brewery è il piu noto birrificio Malta è un’isola e stato europeo dinamico e brulicante, maltese indipendente e produttore di birre di situato proprio nel cuore del Mediterraneo. Benché si tratti altissima qualità. I marchi storiche dell’azienda, tra di uno dei paesi più piccoli dell’Unione Europea, Malta è cui “Cisk Lager” e “Cisk Export” sono vincitori di una delle destinazioni culturali e storiche più ricche. Con i numerosi premi internazionali e cimentano la sua suoi 7000 anni di storia, le isole Maltesi sono ricche di un reputazione di tradizione, qualità ed eccellenza. La patrimonio storico unico, dagli antichi tempi preistorici alle Farsons Brewery è ormai riconosciuta come una cattedrali, palazzi e fortificazioni meravigliose designate e delle top birrerie independenti in sud Europa oggi. costruite dai famosi Cavalieri di San Giovanni. Farsons Double Red Strong Ale (ABV 6.8%) Farsons Blue Label Ale (ABV 4.5%) Farsons India Pale Ale (ABV 5.7%) The Farsons Brewery Simonds Farsons Cisk p.l.c. jpa.com.mt The Brewery, Mdina Road, Mriehel BKR 3000, Malta Tel: (+356) 2381 4440 Fax: (+356) 2381 4156 E-Mail: [email protected] www.farsons.com Cisk Export Premium Lager Cisk Strong Lager Beer (ABV Cisk Lager (ABV 4.2%), a true original, Farsons IPA (ABV 5.7%) is a vivaciously Farsons Double Red Strong Ale (ABV Farsons Blue Label Ale (ABV 4.5%) is a (ABV 5%) is an award-winning Cisk Pilsner (ABV 5.5%) is a 9%) is an outstanding and was born in 1929 and is brewed to Cisk Excel Low Carbohydrate Beer (ABV Cisk Chill is a genuine beer infused fruity and appetizing version of the classic 6.8%) is a deep amber, premium, full walnut coloured ale, hopped and mixed premium lager beer with a crisp, premium pilsner brewed to exacting robust premium lager beer, the same original recipe. A golden 4.2%) retains both the original Cisk Lager with natural fruity flavours and brewed India Pale Ale. Farsons IPA blends just bodied English style ale with that extra with a special type of mild malt that gives clean and continental finish. Gold specifications using only noble hops brewed from barley malt, with elegant lager with a distinctive and taste and the same alcohol level but with to an alcoholic content of 4% ABV. the right amount of bitterness with a solid bit of alcohol for character and depth. A this richly coloured amber ale a unique, winner of the prestigious Beer and the finest pilsen malt. A true a full-bodied fruity flavour and well-balanced character. Winner of 50% less carbs. Voted as the Best Low-Carb An extraordinarily refreshing option malt base. Another Farsons Classic. corpulent yet finely balanced amber ale. surprisingly smooth and mild taste. World Cup held in the USA. pilsner of exceptional quality. a distinct semi-sweet taste. prestigious international awards. Beer at the World Beer Awards in the UK. during the summer months. Farsons IPA (ABV 5.7%) è una versione Farsons Double Red Strong Ale (ABV Farsons Blue Label Ale (ABV 4.5%) è Cisk Export Premium Lager (ABV Cisk Pilsner (ABV 5.5%) è una premium Cisk Strong Lager Beer (ABV Cisk Lager (ABV 4.2%) è nata nel 1929 Cisk Excel Low Carbohydrate Beer (ABV Cisk Chill è una birra autentica, vivace e fruttata dell’appetitosa versione India 6.8%) è una birra premium scura ambrata, una birra ambrata ben luppolata di color 5%) è una birra chiara continentale, pilsner prodotta secondo determinate 9%) è una birra lager premium ed è ancora confezionata in base alla 4.2%) conserva il sapore originale della Cisk leggermente aromatizzata con aromi Pale Ale classica. La Farsons IPA combina dallo stile corposo inglese con quel tocco nocciola ed è creata usando un tipo speciale pulita e corposa che si è aggiudicata parametri, utilizzando solo luppolo nobile incredibilmente robusta, prodotta dal ricetta originale. È una bionda dorata dalle Lager e la sua stessa gradazione alcolica, con naturali fruttati e fabbricata con un 4% di la giusta dose di amarezza con una solida extra di alcol, per maggior carattere e gusto. di malto che le conferisce alla birra un la medaglia doro nel prestigioso Beer e malto pilsen di grande delicatezza. malto d’orzo, con un sapore fresco, tonalità uniche e ben equilibrate. Vincitrice circa il 50% in meno di carboidrati. Vincitrice contenuto alcolico. È un’ alternativa dolce ed base di malto – un’altra Farsons Classic. Una birra corposa ma ben equilibrata. gusto particolarmente soffice e vellutato. World Cup, tenutosi negli Stati Uniti. Una vera pils di qualità straordinaria. corposo e leggermente fruttato. di numerosi premi internazionali. alle World Beer Awards tenuti in Inghilterra. estremamente rinfrescante nei mesi estivi. 20L 20L 20L 30L 20L 20L 30L 30L Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Draught 66cl 33cl 33cl 50cl 33cl 33cl Type India Pale Ale Type Strong Ale Type Amber Ale Type Premium Lager Type Pilsener Type Strong Lager Type Standard Lager Type Low-carb Lager Type Flavoured Lager Brewing Method Top Fermented Brewing Method Top Fermented Brewing Method Top Fermented Brewing Method Bottom Fermented Brewing Method Bottom Fermented Brewing Method Bottom Fermented Brewing Method Bottom Fermented Brewing Method Bottom Fermented Bottom Fermented Brewing Method ABV 5.7% ABV 6.8% ABV 4.5% ABV 5% ABV 5.5% ABV 9% ABV 4.2% ABV 4.2% and Blended ABV 4%.