2012 / 2013 INHALT I. Grußwörter 1. Grußwort Bürgermeister Peter Kloo 4 2. Grußwort Daniela Ludwig 5 3. Grußwort Vereinsvorstand Gerhard Duschl 6 4. Grußwort Wolfgang Kozsar 7 5. Grußwort Abteilungsleiter Günther Lodes 8 II. Erste Damenmannschaft 1. Mannschaft 10 2. Cheftrainer Peter Gardos 16 3. Trainer Zsolt Hollo spricht über… 18 4. Spieltermine 20 5. Saisonziel 20 6. Gegnerische Mannschaften 21 7. Fotos letzte Saison 24 III. Jugendarbeit 1. Trainerteam 26 2. Erfolge der letzten Saison 28 3. Young Stars 30 4. Jugendmannschaften 32 5. Förderverein 34 IV. Erwachsene 1. Mannschaften 36 2. Turnierteilnahmen 42 V. Rund um die Abteilung – Sommerfest beim Wasserskifahren 43 VI. Tischtennistermine 2012/2013 46 VII. Impressum 47 „Ein Kind ist ein Buch, aus dem wir lesen und in das wir schreiben sollen.“ (Peter Rosegger) Seite 2 Seite 3 I.1 GRUSSWORT BÜRGERMEISTER PETER KLOO Liebe Kolbermoorer Tischtennisfreunde, 1. Bundesliga! Die Erfolgsgeschichte der Kolbermoorer Tischtennis-Damen nimmt kein Ende. In der zurückliegenden Saison boten die jungen Athletinnen spannende Spiele, herausragende Leistungen und erspielten sich einen souveränen und unangefochtenen Aufstieg in die höchste deutsche Spielklasse. Für die Stadt Kolbermoor sind die erfolgreichen Sportlerinnen sympathische Botschafterinnen unserer Stadt. Auch an dieser Stelle noch mal der Glückwunsch der Stadt Kolbermoor. Neben dem herausragenden sportlichen Erfolg steht für mich noch etwas ganz anderes im Fokus und kann gar nicht oft genug betont werden: Die Kolbermoorer Mannschaft ist nicht eine zusammengekaufte Truppe, sondern besteht auch aus Eigengewächsen. Und als beim letzten Heimspiel der Saison 2011/2012 die Schwestern Chantal und Sarah Mantz als Kolbermoorer Doppel auftraten, war der Jubel in der Halle berechtigterweise groß. Es war vor allem aber auch ein Beleg für die hervorragende jahrelange Jugendarbeit der Tischtennis-Abteilung des SV-DJK Kolbermoor. Mit viel Engagement werden immer wieder junge Talente gefördert und an den Spitzensport herangeführt. Für die Stadt Kolbermoor ist ein ganz besonderer wichtiger Aspekt, dass neben dem Leistungssport weiterhin Tischtennis als Breitensport betrieben und angeboten wird. Spartenleiter Günther Lodes und sein Team sehen dies genauso und investieren viel zeit und Engagement in diesen Bereich. Mein Dank gilt deshalb an vorderster Stelle den vielen Ehrenamtlichen, den Übungsleitern, Trainern und Funktionären für ihr Engagement, ohne das es diese so erfolgreiche Abteilung nicht geben würde. Ich wünsche, dass die erste Saison in der obersten Spielklasse für die Kolbermoorer Damenmannschaft erfolgreich verlaufen wird. Dafür ist sicherlich mehr denn je auch die Unterstützung der Fans und Sportinteressierten bei den Heimspielen wichtig. Ich wünsche der Mannschaft bei ihren Wettkämpfen immer ein volles Haus und ein tolle Stimmung. Peter Kloo 1. Bürgermeister Seite 4 I.2 GRUSSWORT DANIE LA LUDWIG Liebe Tischtennisfreunde- und -freundinnen, im vergangenen Jahr war der Aufstieg der 1. Tischtennis-Damen-Mannschaft des SV-DJK in die 2. Bundesliga nicht nur für Kolbermoor, sondern für alle Sportbegeisterten in der ganzen Region ein herausragendes Ereignis. In der letzten Spielsaison sorgten die Kolbermoorer Tischtennis-Damen in der 2. Bundesliga nun für so große sportliche Erfolge, dass sie in der diesjährigen Saison in der 1. Bundesliga spielen werden. Über diesen herausragenden Erfolg freue ich mich als Kolbermoorerin ganz besonders! Die Grundlage für die Spitzenergebnisse der 1. Damen-Mannschaft bilden natürlich die gesamten Leistungen der Tischtennisabteilung des SV-DJK Kolbermoor in ihrer engagierten Trainings- und Nachwuchsarbeit. Spielerisches Können und persönliche Leistungsbereitschaft von Damen und Herren, Mädchen und Jungen haben zu den herausragenden Erfolgen der Tischtennisabteilung auf den verschiedensten Ebenen geführt. Den Beginn der neuen Spielsaison möchte ich zum Anlass nehmen, allen aktiven Tischtennisspielern und allen, die für die organisatorische Arbeit verantwortlich sind, herzlich für ihren Einsatz zu danken. Mit ihrer Nachwuchsarbeit leistet die Tischtennisabteilung auch einen wichtigen Beitrag in der Förderung von Kindern und Jugendlichen in unserer Heimatstadt. Für die neue Saison 2012/13 wünsche ich den Mannschaften der Tischtennisabteilung des SV-DJK Kolbermoor viel Glück, Erfolg und spannende Spiele. Daniela Ludwig Mitglied des Deutschen Bundestags Seite 5 I.3 GRUSSWORT VEREINSVORSTAND GERHARD DUSCHL Liebe Freunde des SV – DJK Kolbermoor, sehr geehrte Damen und Herren, wenn vor 10 Jahren jemand behauptet hätte, dass die Tischtennis - Damen unseres Vereins einmal in der 1. Bundesliga spielen würden, hätte das niemand, bestenfalls sehr wenige geglaubt. Auf jeden Fall hätte man diese Idee als einen sehr unwahrscheinlichen Traum bezeichnet. Nun ist aber dieser Traum in Erfüllung gegangen. Nach einem Durchmarsch in der 2. Bundesliga sind die Damen in die erste Bundesliga aufgestiegen. Sie nehmen dort am Wettkampfbetrieb teil und messen sich mit den besten Mannschaften Deutschlands. Wie ist so etwas möglich? Natürlich ist das in erster Linie eine Leistung der Ausnahmesportlerinnen. Aber um solche Sportlerinnen zu entwickeln und zu diesen Leistungen zu führen, bedarf es eines „Biotops“. Die sind eine Umgebung, in der entsprechende Trainingsmöglichkeiten angeboten werden und dazu ein Klima, in dem diese Höchstleistungen erbracht werden können. Hier gilt dem langjährigen Leiter der Abteilung Tischtennis, Günther Lodes, mit seinem Trainerstab unter der Leitung von Hollo Zsolt und den vielen Helfern Dank und Anerkennung. Günther Lodes hat es in langjähriger und zielgerichteter Aufbauarbeit, insbesondere im Jugendbereich, geschafft, mit seiner Abteilung diesen großen und außergewöhnlichen Erfolg zu erreichen. Dank gilt auch der Stadt Kolbermoor, welche die Sporthallen zur Verfügung stellt und den zahlreichen Sponsoren und Gönnern des Vereins, welche den Spielbetrieb erst möglich machen. Der SV – DJK Kolbermoor wünscht seinen Tischtennis – Spielerinnen viel Erfolg und eine große Zukunft. Gerhard Duschl Sprecher des Vorstands Seite 6 I.4 GRUSSWORT WOLFGANG KOZSAR Liebe Tischtennisfreunde, Als Freund und Fan des Tischtennissports freut es mich außerordentlich, dass ausgerechnet am Hauptsitz unseres Unternehmens so erfolgreich gearbeitet wird. Der SV DJK Kolbermoor hat mit seiner Tischtennisabteilung durch langfristiges und strategisches Handeln den Erfolg zu Stande gebracht in die 1. Liga aufzusteigen, die Nachwuchsarbeit professionell und erfolgreich zu betreiben und dabei den Breitensport nicht zu vernachlässigen, dazu meine Gratulation. Die ROFA Gruppe hat sich, wie die Abteilung Tischtennis des SV DJK, in den letzten Jahren durch ebenso strategisches Handeln in eine Spitzenposition im Bereich Automatisierung und Logistiklösungen in der Welt gebracht, insofern hat es sich angeboten, dass zwei Spitzenteams zusammen arbeiten und wir die Abteilung Tischtennis in den nächsten Jahren als Hauptsponsor begleiten. Wir freuen uns auf spannende Spiele und Spitzensport der Extraklasse in unserer Region und wünschen den gesamten Teams viel Erfolg. Wolfgang Kozsar Vorstandsvorsitzender ROFA Industrial Automation AG Seite 7 I.5 GRUSSWORT ABTEILUNGSLEITER GÜNTHER LODES Liebe Freunde des Tischtennissports, liebe Vereinsmitglieder, Kolbermoor ist erstklassig. Was wie ein Werbespruch klingt, ist zweifellos die Neuigkeit des Jahres. Unsere erste Damenmannschaft hat sich nicht lange in der zweiten Bundesliga aufgehalten und ist sofort in die Topliga weiter aufgestiegen. Eigentlich haben wir gehofft, in der zweiten Liga den Klassenerhalt zu schaffen. Mit diesem Erfolg haben wir nicht gerechnet. Die erste Bundesliga beschert nicht nur dem Verein sondern allen Tischtennisfans in Kolbermoor viel Neues. Es wird eine große sportliche und organisatorische Herausforderung, es beschert uns aber auch Tischtennissport der absoluten Spitzenklasse. Mit der zweifachen Jugend-Vizeeuropameisterin Chantal Mantz, mit ihrer viel versprechenden 12jährigen Schwester Sarah und mit hochkarätigen Neuzugängen wie der deutschen Vizemeisterin Sabine Winter und der chinesisch-italienischen Topspielerin Tan Wenling Monfardini werden wir ein starkes Team haben. Betreut werden unsere Damen seit Jahren erfolgreich vom Cheftrainer Zsolt Hollo. Seine Energie und sein Durchsetzungsvermögen motivierten die Damen zu außergewöhnlichen Leistungen und katapultierten uns in die 1. Bundesliga, die immer sein Ziel war. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen ganz herzlich bedanken, bei den Kindern, den Eltern, Trainern und Betreuern. Ohne ihr großartiges Engagement wären diese ungewöhnlichen Erfolge nicht möglich gewesen. Sehr viel verdanken wir auch unseren Förderern und Sponsoren wie der ROFA GmbH., der Sparkasse Rosenheim Bad Aibling und Elektro Duschl. Die Nachwuchsarbeit ist die Basis des Erfolgs. Unsere Abteilung hat 16 Mannschaften und betreut ca. 120 Jugendliche. Die Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft „Schule & Verein“ wird weiter ausgebaut. Um den Kindern den Einstieg in den Sport so einfach wie möglich zumachen, haben wir eine Hobbygruppe gegründet, in der sie spielerisch Bekanntschaft mit Tischtennis machen können. Die Nachwuchsarbeit liegt uns sehr am Herzen. Die eindrucksvollen sportlichen Erfolge sind dafür die beste Belohnung. Bei der ersten Bundesliga-Besprechung im Deutschen Tischtennis-Zentrum in Düsseldorf kam oft die Frage „Wo ist eigentlich Kolbermoor?“ Ich bin mir sicher, dass diese Frage nach der Saison nicht mehr so oft gestellt wird. Günther