1 Bio Data of DR. GOPABANDHU MISHRA PROFESSOR & FORMER HEAD DEPARTMENT OF SANSKRIT FACULTY OF ARTS BANARAS HINDU UNIVERSSITY VARANASI EX-VISITING PROFESSOR OF SANSKRIT SORBONNE NOUVELLE UNIVERSITY PARIS (FRANCE) (From 6th Oct., 2010 to 13th July, 2012) 1 [email protected] Examination University/Institution Year of Division/Grade Subject Passed Passing Shastri Rashtriya Sanskrit 1977 First in first class (B.A. Hons) Sansthan, New Delhi M.A. Visva Bharati, 1979 First in first class (Sanskrit) Santiniketan Certificate of Visva Bharati 1979 Distinction Proficiency in Santiniketan Language Acharya K.S.D. Sanskrit 1981 First University, Darbhanga Examination University Year of Subjects Passed Passing Ph.D. Patna University, Patna 1986 . D. Litt. V.K.S. University, Ara 2004 . Designation Placing Name of Date of Date of Scale of Reason for joining Leaving pay leaving Employer Lecturer in Maharaja Vice- 2.9.1980 -- 700-1600 --- Sanskrit College, Chancellor, Ara (A Magadh constituent University, College) Bodh Gays Reader -do- Vice- 2.9.1988 30.11.96 3700- Transferred to (Promoted Chancellor, 5700 H.D. Jain under Merit (V.K.S. Univ. (12000- College, Ara Promotion Ara since 18,300) Scheme) 1992) (Revised) 2 Reader P.G. Deptt. -do- 11.9.1998 29.9.2004 12000- Appointed Of 18300 Reader in Sanskrit, Sanskrit, V.K.S. B.H.U., Univ., Ara Varanasi Reader Deptt. of Vice- 30.9.2004 29.9.2005 12000- Appointed Sanskrit, Chancellor, 18300 Reader in Faculty of B.H.U., Sanskrit, Arts Varanasi B.H.U., Varanasi Professor of Deptt. of Vice- 30.9.2005 16400- -- Sanskrit Sanskrit, Chancellor, 22400 (Promoted Faculty of B.H.U., (37400- under CAS) Sanskrit, Varanasi 67000) B.H.U. (Revised) Appointed Head, Department of Sanskrit, Faculty of Arts, Banaras Hindu University, Varanasi for three years w.e.f. 24th October, 2013. 12. Period of teaching experience : (a) P.G. Classes : 19 yrs.(from 1.12.96 and continuing) (b) U.G. Classes : 16 yrs. (from 2.9.80 to 30.11.1996) 13. Award 1. HIRAYAMA (International) comprising a Certificate of Honour and a cash of 1000 Euros for propagating Sanskrit, a Classical language, as a living language in Paris by L’Academie des Inscriptrions et Belles-Lettres (Academy of Inscriptions and Belles-Letters) 23, Quai DE CONTI-75270, PARIS (France) 2015 14. Visiting Professor abroad : Appointed by the Indian Council for Cultural Relations(ICCR), New Delhi and deputed by the Banaras Hindu University, I joined Sorbonne Nouvelle University, Paris (France) as Visiting Professor of Sanskrit for a period of two academic sessions w.e.f. 6th October, 2010 to 13th July, 2012. 15. Experience of supervising Research : (i) No. of Ph. D. produced : TWENTY FOUR Rasatattva ke udbhava evam vikÁsa mebhÁratÍya darÐanoï kÍ bhÚmikÁ 3 VÁlmÍkÍya RÁmÁyaÆa me sÁdéÐyamÚlaka alaïkÁra ‘SudÁmacaritam’(aprakÁÐita saïskéta kÁvya) kÁ samÍkÒÁtmaka adhyayana ‘SÁmavatam’(‘AmbikÁdattavyÁsakéta nÁÔaka) kÁ samÍkÒÁtmaka adhyayana Pramukha upaniÒadoï evaï ÏrÍmadbhagavadgÍtÁ kÁ tulanÁtmaka adhyayana BhÁsa ke MahÁbhÁratakathÁÐrita nÁÔakoï kÍ ÐÁstrÍya samÍkÒÁ ‘PÁÆÍnÍyaprabodhaí’ evaï ‘LaghusiddhÁntakaumudÍ’ kÁ tulanÁtmaka adhyayana VÁlmÍki RÁmÁyaÆa kÍ varÆÁÐramavyavasthÁ kÁ samÍkÒÁtmaka adhyayana ÐÍÁÍ ÁÐÍ PaÆÕita BhavÁnÍdatta ÐarmÁ praÆÍta ‘Bharatacaritam’(MahÁkÁvya) kÁ samÍkÒÁtmaka anuÐÍlana YogavÐiÒÔha ke ‘Utpatti’ evaï ‘Sthiti’ prakaraÆoï kÍ kÁvyaÐÁstrÍya samÍkÒÁ VÁlmÍkÍya RÁmÁyaÆa ke kta- ktavatupratyayÁnta Ðabdoï kÁ samÍkÒÁtmaka adhayayana PaÆÕita Upendradatta PÁÆÕeya biracita V.K.S.Univ., ‘UpendravijñanadarÐanam’ (DarÐanagrantha) Ara kÁ samÍkÒÁtmaka adhyayana BhÁsa ke nÁÔakoï me vimbayojanÁ PaÆÕitÁ KÒamÁrÁo kÍ kÁvyakétiyoï kÁ samÍkÒÁtmaka adhyayana 4 ©gveda ke prathama maÆÕala kÁ kÁvyaÐÁstrÍya vivecana ‘KumÁrasambha kÁ sÁïskétika evaï dharmaÐÁstrÍya adhyayana ‘ÏivarÁjavijaya’ ke alaïkÁroï kÁ 2009 samÍkÒÁtmaka adhyayana VÁlmÍkÍya RÁmÁyaÆa ke SundarakÁÆÕa me B.H.U., 2010 kÁrakatattva kÁ anuÐÍlana Varanasi BhavabhÚti aura KÁlidÁsa ke nÁÔakoï me mÁnavÍya mÚlya kÍ samÍkÒÁ 22. ÏivapurÁÆa kÁ tÁttvika vivecana 2011 23 VÁlmÍki RÁmÁyaÆa kÍ sÚktiyaoï kÁ 2011 samÍkÒÁtmaka adhyayana 24 ÏrÍmadbhÁgavatamahÁurÁna ke daÐama 2011 skandha kÁ alaïkÁraÐÁstrÍya adhyayana (ii) Ph.D. students registered : FOUR 1 Arijit Gupta, J.R.F. RāvaÆārjunīyamahākāvyasya Sept., 2012 samīkṣātmakam adhyayanam 2 Arun Kumar ‘ŚrīkṛṣÆacaritāmṛtam’ mahākāvya Sept., 2012 Chaturvedi, J.R.F. kā samīkṣātmaka adhyayana 3 Reena Devi MahākavibāÆabhaṭṭapraÆīta Sept., 2012 ‘CaÆḍīśataka’ kā samīkṣātmaka adhyayana 4 K.Kumarakassapa Critical evaluation of the history of Sept., 2012 ‘Laṅkāvatārasutra’ 16. Research Project : 5 (a) Completed : ONE “A DESCRIPTIVE DICTIONARY OF PÀINIAN KT AND TADDHITA PRATYAYAS” Minor Research Project sponsored by the U.G.C., New Delhi in 1990-92. (b) Report submitted : ONE “APPLIED DICTIONARY OF PÀINIAN GRAMMAR” (a Major Research Project, sponsored by the U.G.C. in April, 2008) 17. Conferences/Seminars/Symposia/Workshops attended : THIRTY NINE ª . & ÁÒÔÁÁÐÒÁÁÁ ÁÆïÏÁÍïï 6 éÁÁïÁÁÚÁ . éÐÍÒÆ ÁÆÍÁÁïÎÁïéÁÁï ÁÁÁ ÁÁñÁ ÏÍÁïéÁ ÍÁÁÁÁÆÁ ÏÁÐ 7 & ÁÆÁÁÉÁÆÍïÁ &. & ïÐÐÁÒïéÁÒí & ÏÁÁïíÁ ÁÆéÒÔÐí ÍéÁÁÐí 8 ÏrÍÁÐÒÔí ÁÆ ÒÍÁïÁï éÍ ïÁÁÁÁÁéÁÁïÚÁ ïéÐ PāÆinÍyam adhikaraÆam 35. Aspects of Paninian Grammar : VedāÉga and Vedānta Mondes Iranien et Indien, VI’eme Vol., held in Jardin des Plants, 36, Rue Geaffory Sain-Hilair, 75005, Paris on 25.3.2011. 36. Grammar in Poetry: MahābhāÒyādarÐa½ Third International Indology Graduate Research Symposia (IIGRS), held in Sorbonne Nouvelle University, Paris-III on 29-30 September, 2011. 37. ArthanirdeÐa: a way of justification in Paninian Grammar XVth World Sanskrit Conference, New Delhi on 5-10 January, 2012. 38. Utkalaḥ prayogadharmā Banamāli Biśvālaḥ National Seminar on Utkaliyaviduṣāṃ saṃskṛtasāhitye yogadānam Sadashiva Parisara, Puri of Rashtriya Sanskrit Sansthan(New Delhi) November 1-3, 2012 39. Kridantarupamala : Vaidushyapurna prakriyapushtih National Seminar on SVATANTRYOTTARASAMSKRITARACHANADHARMITA Department of Sanskrit, Banaras Hindu University, Varanasi On 18-20 October, 2013 40. SAMSKRITA BHASHA MEN VARNAVIJNAN International Seminar on SCIENTIFIC ELEMENTS IN SANSKRIT LITERATURE in Jamshedpur Worker’s College,Tatanagar on 11-13 Sept., 2014 41. Linguistic aspect of Paninian theory of Elision (LOPA) 9 47th All India Oriental Conference (Indian Linguistics Section) Department of Sanskrit, Gauhati University Gauhati 2-4 January, 2015 42. Sanskrit creative writings: yesterday and today International Seminar on INTELLECTUAL ENCOUNTERS BETWEEN INDIA AND FRANCE, 17th-19th CENTURIES On the occasion of the celebration of bicentenary of the foundation in 1814-15of the First Sanskrit Chair in College de France, Paris College de France, Paris 25.6.2015 18. Publications (Post-doctoral) (a) Books published : SEVEN VaiyÁkaraÆasiddhÁnta- Chaukhambha Orientalia, kaumudÍ-KétyaprakaraÆa- Varanasi ‘AlakÁ’commentary Bharati Prakashan, Patna & Saïskéta BhÁratÍ, Pt.1-4 Bharati Bhavan, Patna Saïskéta AbhyÁsinÍ Bharati Bhavan, Patna Pt.1-4 AmarabhÁratÍdÍpikÁ Bharati Bhavan, Patna Két-pratyaya viÐleÒaÆa SaïskétaprasÁrapariÒad, Ara Studies in ParibhÁÒÁs of NÁgeÐa (b) Chapter in Books published: SIX Book ÏrÍjagannÁthasaïskétauaikyace Socialism in New Bharatiya tanÁ Jagannath Cult Book Corporation, Delhi 10 ViïÐaÐatakasyottarÁrddhe Creative writings Deptt. Of Sanskrit, navyeÒu saïskétakÁvyeÒu in Sanskrit: Pali & Prakrit, Visva antardvanií Twentieth Bhavati Santiniketan Century perspectives ‘OM’: the eternal force Proceedinds of Department of IInd World Veda, B.H.U., Congress on Varanasi Vedic sciences Origin and Development of Proceedings, Bankura Zilla Oriya case-endings National Seminar Saradamani Mahila on Origin and Mahavidyalaya, Development of Bankura Indian languages- A comparative study Significance of PraÐna The Spell of Edt.by Dr. Indulata In the Mahabharata Mahabharat Dash, Academy of Yoga and Oriental studies, Forest Park, Bhubaneswar, Orissa Ac-pratyayasya lokayÁtrÁ Prof.V. S.S.Sanskrit Venkatachalam University, Varanasi Commemoration Volume 11 (c) Books edited : ELEVEN SudÁmacaritam (AprakÁÐitaï MahÁkÁvyam)Sanskrit Prasara Parishad, Ara MÁÆÕukyopaniÒad(Nalina BhÁÒya)--do-- ï --do-- 1999 ÁïÁÁ ÐÒÁÒ ñÐ ÁÁÁÐ ÀÁï ÒïÍÚÁ Í MAHÀBHÀÑYÀDARÏA¼ ( a 18th Century Sanskrit Manuscript in the form of verses commenting on the MahÁbhÁÒya of Patañjali. It is the only copy of the Manuscript preserved in the Bibliotheque Nationalle de France(BnF), the National Library of France in Paris. (Now the edited book is under publication in Rashtriya Sanskrit Sansthan,New Delhi) (d) Book Translated (from Hindi in Sanskrit & from French to Sanskrit): TWO VÍravratam-ParamasÁmarthyam (preraÆÁdÍpaí-1) , Saïskéta BhÁratÍ, New Delhi KanÍyÁn RÁjakumÁra½ (From the French book LE PETIT PRINCE of Antoine de Saint-Exupery) published by Samskrita Bharati, Goa 2013 (e) Papers Published(Post Doctoral) : THIRTY SEVEN Sl. Paper Name of Journal Publisher Date No. of publication 12 1. ‘Iñ’-pratyayavimarÐaí ÀRAÅYAKAM (ISSN 0975-0061) Sanskrit Prasara Parishad Ara (Bihar) Sept., 1988 2. DaÆÕiÉkara DaÐakumÁra-caritare upanyÁsatattva(in Oriya) KOÅÀRKA, 69 Vol. Orissa Sahitya Academy, Bhubaneswar, 1988 3. Vyañjana and Vyañjanā: Two related theories MEERUT UNIV. SANS. RESEARCH