sécurité du revenu: un droit 9ème CONGRES INTERNATIONAL 12 - 14 Septembre 2002 Bureau international du travail 4 route des Morillons, Genève, Suisse Governing Body Room (niveau R3 Sud) PROGRAMME JEUDI, 12 SEPTEMBRE 2002 13h00 – 14h00 Inscription 14h00 – 17h00 Session préliminaire: La sécurité du revenu en Suisse* Président: Mark Hunyadi Université de Genève Jean-Pierre Thorel Conseil économique et social, Genève “Une allocation universelle pour la Suisse” Sandro Cattacin Université de Neuchâtel, Suisse “Précarité extrême et revenu: quels besoins, quelles solutions ?” Bertrand Oberson Université de Fribourg, Suisse “Les mesures d’insertion sociale dans le canton de Fribourg” Eric Etienne Département de l’action sociale et de la santé, canton de Genève “Revenu minimum de comblement pour les chômeurs en fin de droit: expérience à Genève” Julien Dubouchet Université de Genève “De la dette au droit: principes et évolutions de la sécurité sociale en Suisse” 16h00 Discussion 17h00 Assemblée générale de l’association BIEN-Suisse (français uniquement) 18h00 VIN D’HONNEUR OFFERT PAR LE CONSEIL D’ETAT, GENÈVE VENDREDI, 13 SEPTEMBRE 2002 08h00 - 09h00 Inscription 09h00 - 09h30 Accueil et Introduction* Président: Guy Standing Co-président, BIEN Juan Somavia, Directeur général, Bureau international du travail (BIT) Assane Diop Directeur exécutif, secteur de la Protection sociale, BIT Edouard Dommen Réseau universitaire et international de Genève & Guy Standing (BIT et BIEN) “Liaisons genevoises: Calvin, Rousseau et l’allocation universelle” Manuel Tornare Conseiller administratif, Ville de Genève, Département des affaires sociales, des écoles et de l’environnement Pierre-François Unger Conseiller d’Etat, canton de Genève, Département de l’action sociale et de la santé 09h30 - 11h00 Evaluer la conditionnalité et Promouvoir les droits* Président: Philippe van Parijs Université catholique de Louvain, Belgique et BIEN Anthony Atkinson Université d’Oxford, UK “How Basic Income is moving up the Policy Agenda” Robert Holzmann Directeur, Division de la Protection Sociale, Banque Mondiale “Vulnerability to Poverty: Is Basic Income Effective but not Efficient?” Nancy Fraser The New School Université, New York, USA “Basic Income as a Feminist Issue” Lord Raymond Plant Université de Londres, UK “Can there be a Right to Basic Income?” Ilona Ostner Université Georg-August, Göttingen, Allemagne “Targeted Universalism?” Discussion 11h00 - 11h15 Pause café 11h15 - 13h00 La sécurité du revenu dans la politique du développement* Président: Edouard Dommen Réseau universitaire international de Genève Virginia Dandan Présidente, Commission des Nations Unies pour les droits économiques, sociaux et culturels “Income Security and Human Rights” Rolf Künnemann Réseau Information Action Droit à se Nourrir, Allemagne “Basic Income: A State’s obligation under the human right to food” Lord Meghnad Desai Centre for Global Governance, London School of Economics, UK “Legitimising Basic Income Politically: Industrialised Countries” Sénator Eduardo Suplicy Senateur de Sao Paulo, Brésil “Legitimising Basic Income in Developing Countries: Brazil” Bob Deacon Centre national de recherche socio-sanitaire, Finlande “Tracking the Global Social Policy Discourse: From Safety Nets to Universalism” Dharam Ghai Ancien directeur, Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social “Pursuing Basic Income Security in Africa” Discussion 13h00-14h00 Déjeuner 14h00 - 15h45 Sessions parallèles A A1. La légitimité politique de l’allocation universelle Président: Alexander de Roo Membre du Parlement européen, et BIEN · Jorn Loftager Aarhus Université, Danemark “Deliberative Democracy and the Legitimacy of Basic Income” · Steffen Mau & Stefan Liebig Université Humboldt, Berlin, Allemagne “A Legitimate Guaranteed Minimum Income” · Almaz Zelleke The New School University, New York, USA “Radical Pluralism: A Liberal Defence of Unconditionality” · Steven Shafarman Citizen Policies Institute, Washington DC, USA “Mobilising for Basic Income” · Carsten Ullrich Université de Mannheim, Allemagne “Prospects of Popular Support for Basic Income” A2. Cartes de crédit citoyennes: Argent et transferts électroniques Présidente: Bridget Dommen BIEN-Suisse · Edwin Morley-Fletcher Université de Rome, Italie “Alternative Models of Credit Cards” · Lowell Manning New Zealand Democratic Party Inc., New Zealand “Basic Income as an Integral Part of a Model Plan for Economic Transformation” · Yoland Bresson Université de Paris XII Creteil, France “La monnaie et l’instauration du basic income” · Lieselotte Wohlgenannt & Markus Blueme Académie sociale catholique, Autriche “Autriche : Vers un minimum inter-institutionnel” · Leonardo Basso Mackenzie Presbytarian University, Sao Paulo, Brésil “Meritorious Currency: A Currency Against Famine” A3. Allocation universelle: Perspectives en Afrique du Sud Président: Mike Masutha Committee for Comprehensive Reform of Social Security, Afrique du Sud · Michael Samson Institut de recherche pour la politique économique, Cape Town, Afrique du Sud “Funding Options for a Basic Income in South Africa” · Pieter le Roux Université du Western Cape, Afrique du Sud “The Benefits of a Basic Income in South Africa” · Nicoli Nattrass & Jeremy Seekings Université de Cape Town, Afrique du Sud “The Politics of a Basic Income for South Africa” · Guy Standing BIT “The South African Solidarity Grant” · Haroon Bhorat Université de Cape Town, Afrique du Sud “A Universal Income Grant for South Africa: An Empirical Assessment” · Discussant: Ravi Naidoo National Labour and Economic Development Institute, Afrique du Sud A4. Evaluer la conditionnalité* Président: Andràs November Université de Genève et BIEN-Suisse · François Xavier Merrien Université de Lausanne, Suisse “Against Selectivity: a Sociological Perspective” · Laurence Jacquet Université catholique de Louvain, Belgique “Optimality of a Welfare System with Heterogeneous Preferences and Endogenous Stigma” · Robert Salais & Nicolas Farvaque Institutions et Dynamiques Historiques de l'Economie, Centre national de la recherché scientifique, France “Implementing Allowances for Young People in Difficulty: the Debate about Conditionality in French Social Policy” · Nanna Kildal & Stein Kuhnle Université de Bergen, Norvège “The Principle of Universalism: Tracing a Key Concept in the Scandanavian Model” · Amy Wax Université de Pennsylvania, USA “The Liberal Case against Welfare Work Requirements” Andrea Fumagalli Université de Pavia, Italie “Bio-economics, Labour Flexibility and Non-material work: Why not Basic Income” A5. Soins au personnes dépendantes et sécurité du revenu Présidente: Sukti Dasgupta BIT · Theresa Funiciello Social Agenda, Inc., USA “The US Caregiver Credit Campaign” · Mary Daly Université de Belfast, Ireland du Nord “Care work – The Quest for Security” · Kanyhama Dixon-Fyle Sierra Leone “Care work in Africa: Seeking Income Security” · Sibyl Schwarzenbach City University of New York, USA “Guaranteed Basic Income and the Limits of Production” · Michael Opielka Université de Jena, Allemagne “A Care-worker Allowance for Germany” · Eric Christensen Aalborg University, Danemark “Feminist Arguments about Welfare and Basic Income in Denmark” 15h45 – 16h00 Pause café 16h00 - 17h30 Sessions parallèles B B1. La légitimité de l’allocation universelle dans les pays européens Président: Claus Offe Université Humbold , Berlin, et BIEN · Alexander de Roo Membre du Parlement européen, Bruxelles, Belgique “Legitimising Basic Income in the European Union” · Sean Healey & Brigid Reynolds Conference of Religious of Ireland Justice Commission, Irelande “Ireland’s Green Paper on Basic Income: Assessment and Implications” · Philippe Schmitter Institut de l’Université européene, Florence, Italie “A Modest Proposal for Extending Social Citizenship in the EU” · Yannick Vanderborght Chaire Hoover, Louvain-la-Neuve, Belgique “Does Basic Income have a Political Future in Europe?” · Jan-Otto Andersson Université Abo Akademi & Olli Kangas Turku Université, Finlande “What Swedes and Finns think about Basic Income” · Günter Schade Allemagne “The Great Delusion: a Way out of the German Crisis” B2. Sécurité du revenu: un droit du développement Président: Azfar Khan BIT et BIEN-Suisse · José Iglesias Fernandez Catalonia, Spain “Strong Models versus Weak Models of Basic Income in Catalonia, Spain” · Maria Cruz-Saco Connecticut College, USA “A Basic Income Policy for Latin America: Can it Work?” · Diego Hernandez Université des Andes, Colombie “Selectivity in Social Policy in Colombia during the 1990s” · Sean Archer Université de Cape Town, Afrique du Sud “Social and Economic Rights in the South African Constitution: The Role of a Basic Income” · Claudio Santibanez Ministère des Finances, Chile “Equality, Human Rights and Social Minima: An Unconditional Universal Basic Income Proposal for a Non-Developed Economy (the case of Chile” · Marcelo Silva, Leonardo Basso and Fernando de Pinho Mackenzie Presbyterian University, Sao Paulo, Brésil “Tobin Tax, Minimum Income and the Eradication of Famine in Brazil” B3. Modèles alternatives de la société Présidente: Ilona Ostner Université Georg-August, Gottingen, et BIEN · Dimitris Ballas et al Université de Leeds, UK “A Spatial Micro-Simulation Approach to the Impact Assessment of Basic Income Policies” · Hilary Silver Université de Providence, USA “Social Insecurity and Basic Income” · Martin Watts Université de Newcastle, Australie “A Basic Income versus a Job Guarantee” · David Casassas and Daniel Raventos Université