Maastricht Düsseldorf 70 km Düren Düsseldorf (A 1, A 57) 65 km Köln (A 553) Köln Für die Region Rureifel haben wir auf besondere Routenempfeh- Kreuz Stolberg Schevenhütte lungen verzichtet, da es sich hier bei nahezu allen Straßen um Bliesheim 16 BURGEN Route Sippenaeken Weilerswist Motorrad-Route Burgenroute Aachen Brand motorcycle route with dist. in km Route des CHATEAUX Plank Aachen- Wehebach- Gey hervorragende Motorradstrecken handelt. Insbesondere am Bornheim mit Entfernung in km Route des Chateaux Brand Stausee Wochenende ist jedoch in diesem stark frequentiertem Ausflugs- im Drei Trois Gemme- ländereck Frontières 15 Vicht gebiet mit zeitweise hohem Verkehrsaufkommen zu rechnen. Nieder- Weilerswist Burgenroute Breinig Alfter empfehlenswerte Tour- 13 nich berg recommended link route/excursion Hombourg Plombières verbindung/Abstecher VENN u.SEEN Route Venn- und Seenroute Wal- Zweifall Hürtgen- Kleinhau Unter- Bonn Route FAGNES et LACS Kelmis Heimerz- Route Fagnes et Lacs heim Autobahn motorway, autoroute Aachen- wald maubach Swisttal heim Aubel Lichten- Montzen busch Froitz- Derkum Eynatten heim Frauen- SchnellstraßeKönigs- dual carriageway OURTAL Henri- Nideggen berg Euskirchen winter Route Ourtalroute Julémont Chapelle 20 Raeren Walhorn (Doppelanschl.) Miel Durchgangsstraße through road Rott Vossenack Zülpich Lontzen 19 Buschhoven Alle Routen sind nur im Thimister- Clermont Botz Verbindungsstraße connecting road Uhrzeigersinn ausgeschildert Welken- Schmidt Wollersheim Kuchen- Meckenhm.- Burgenroute Rur Nord Battice raedt R heim Wißkirchen Eupen Rurtal- Vlatten Villip Autozug-Terminal Autozug-Terminal Herve Kettenis Roetgen Lammers- sperre Eus- Bad 2 u Heimbach Oden- Mecken- St- Baelen dorf Stecken- Schwerfen Liège dorf heim UEM-geprüftes und Honnef Nicolas born r kirchen UEM-approved and Fléron Herve Eupen -empfohlenes Hotel/ (Lüttich) Her- -recommended hotel/camping e Kloster Rheinb. Camping Namur Rurberg e Soumagne Lac d’Eupen Mariawald garten Kommern s Dison Limbourg n i Flamers- Rhein- u Dison Antweiler Motorradfreundliches Motorcycle friendly e f heim bach M n Kreuz Hotel/Camping hotel/camping Lambermont Lac de la Simmerath e Meckenheim e Urfttal- l Mechernich Chaudfontaine Gileppe sperre Lückerath Kirspenich Seraing Sart- Ensival Verviers V Maßstab, scale, échelleLinz 1 : 26 5 000 Musée de Tilman Olne 14 Nationalpark a. Rh. Namur Auto-Rétro Pepinster Imgen- 0 5 10 15 20 km Einruhr Gemünd Bad Münstereifel Holzheim Bad Remagen s broich Eifel Trooz e Jalhay 6 Münstereifel Tilff Theux h Hammer Scheuren Monschau -Ahrweiler © ADAC e.V.,Rhein Motorradkoordination Jehanster o Beaufays Rur Wald- H Dreiborn Herhahn Dernau Louveigne 7 Kall Weyer Nöthen 13 www.adac.de/motorradSinzig breitbach Neupré Oneux 662 6 Höfen Spa Schöne- Radioteleskop Mayschoß Bad Dreieck Esneux Deutsch- Effelsberg 13 Ahr Sinzig Bad Hönningen Theux Venn und Pannensterz-Kopf seffen Pesch Altenahr Neuenahr- Rinnen l Tiège Sart Seen Route Kuchelscheid Kalter- Schleiden Netters- 9 a Sprimont 27 heim t Spri- 695 herberg Oleftal- Zingsheim Effels- A h r Sart Schönau Bad Breisig Marche-en-Famenne 29 Signal de Botrange sperre berg Ramers- Königs- Poulseur mont 9 Rheinbrohl Remou- La Reid bach feld 14 23 4 Kesseling champs Hockai Naturpark- Venn und Hellenthal Sistig Obliers Brohl- Comblain- 19 Netters- Schalken- Nieder- Spa zentrum Sourbrodt Seen Route 23 zissen au-Pont 15 Francor- heim Ahr- bach Burg- e 12 champs 18 Mar- Tondorf brück h Remouchamps Reiffer- Hummel brohl Leutes- t Aywaille magen 7 40 -Lützing r 19 Francor- Elsenborn scheid Blanken- dorf e u Haute- Hecken- l Robertville heim 9 Dreieck Dernbach l O champs 8 Schuld Liers Bad a ’ Desnié bach Niederzissen l Bevercé Belg ischer- Ohlen- Wershofen V Nidrum Hollerath Tonisstein Huy Reinhard- Ouffet e hard d Circuit Spa- stein Dümpelfeld Bendorf Burnin- Eichenbach 12 Wassenach Harzé Amblève Francorchamps 6 Reetz Insul Hamoir Harzé ville 12 Bütgen- Rocherath Blanken- l Kempenich Malmédy Weywertz Uden- Hohen- Wehr Laacher Andernach bach heim 23 leimbach Neuwied Ville Stou- Moulin breth Reiffer- e See Wehr Nickenich 12 mont de Ruy Büllingen Schmidtheim Ant- scheid f Kaltenborn Weißenthurm Koblenz- Château 13 Arem- 9 Nord Ferrières Târgnon Waimes Faymonville 690 weiler Weibern (Nürburgring) Maria Laach Kruft de Logne Mal- Weißer Stein Freilingen berg i Mülheim- Stavelot 9 Mendig Vallendar médy 21 Rieden Kärlich Cascade Onden- Schoppen Naturpark Ripsdorf Müsch Adenau 4 747 Langen- Plaidt Tohogne 12 Volkesfeld Vieuxville de Coo Ligneu- val Honsfeld Rodder E feld Warbomont Bellevaux ville 9 Berk Hohe Acht Bell Kruft Saffig Deutsches Ferrières Musée 10 Dahlem Ahr Trois- Kronen- Dollen- Kirchwald Mendig Eck Ourthe Bomal Ponts de Circuit Pont dorf Acht Plaidt Koblenz burg 27 Montabaur Harre 10 16 6 13 Ettringen Ligneuville Nürburgring 10 Ochtendung Kr. Koblenz Durbuy Hâbiemont Basse- Montenau Amel Hallschlag Barweiler Schloß 16 Kyll Nordschleife Freilingen Bürreshm. Thür Bodeux 10 Heppenbach Lanzerath Bassenheim Wanne Wiesbaum 19 Üxheim e Virne- Bürresheim Kotten- Barvaux Recht Recht Stadtkyll B E L G I E N Venn und Nürburgring burg heim 23 Ochtendung Seen Route Junkerath Mayen Goloring Wolken Limburg Fanzel Nohn h Petit- Ourtal Route Wiesemscheid Erlebniswelt Polch Grand- Born 8 Ormont l Trimbs Han Les Villettes Sankt Vith Manderfeld 11 Hirten Halleux 13 Birgel Winningen Man- Bra Medell e Kerpen o Welcherath 13 10 Kerben Kobern- Dieblich hay (Eifel) Boos Lahnstein Petit- Schoen- Auw f Hilles- 16 Gondorf 8 Monreal KO/ berg bei Prüm H Polch Thier i Reuth heim Kelberg Roth Sankt Vith 24 22 Bongard Bermel Mayen Lehmen Dieblich Melroux 17 Manhay Kehrig Nieder- St. Goarshasuen (Lorely) Vielsalm e Brück 17 Èrezée Sankt Vith- Olzheim Steffeln Ober- 674 l fell Rhens Lierneux Nord Macken- Schlausen- Mertloch Wald- Petit Sart Schlier- bettingen Hotton bach bach n Walsdorf Hochkelberg Urmers- 16 esch Crombach bach Our 12 Boxberg Lirstal Münster- Oster- Baraque Salm- Dreis bach Kaifen- Oberfell in de Fraiture Duppach maifeld Koblenz/ e spai Château St-V.-Sud 697 h h 7 9 Alfersteg heim Waldesch Braun- Schwarzer Müllen- Lau- Gamlen Pillig R Rendeux Hörsch- bach Alken Odeigne Regné Ottré Commanster lauf Lommers- Mann Schwirz- born Löf c Dock- Nerdlen e hausen Kaisers- Hatzen- weiler Bleialf heim Pelm Kaifen- 7 18 Winter- 32 16 weiler Rengen esch heim Burg Pyrmont port spelt 8 Boppard Marche-en-Famenne Dochamps Bovigny Maspelt S Baselt Laubach Brodenbach Langlire Beho Grüfflingen 12 14 Wierschem Boppard Brand- Sellerich Kirch- Kaisers- Brohl Tailles esch Courtil 11 scheid Gerolstein weiler Burg Eltz Burgen St. Goar Ourtal Route Prüm Büdes- 8 Daun Ulmen Buchholz Winter- Daun Dar- Illerich Ruine Ourthe Bleialf heim Ulmen Bad Oudler spelt Fleringen 509 Büscheich f scheid Wirfus Moselkern Ehrenberg Wallersheim Vulkan Salzig La Roche- Montleban Gouvy 11 13 Landkern 13 11 Habscheid Kalem -Karden en-Ardenne Deiffelt Burg- 17 Rommers- Oberstadt- heim feld Mehren Dreieck Auderath 14 Halleux Berismenil Reuland Michelbach Vulkaneifel Büchel 16 Gonders- Cherain Prüm 9 Macken Emmels- Schön- Birresborn 11 Eifel- l Alflen Klotten Treis- Beulich hausen Stupbach Kopp Mehren e M hausen Malscheid 13 ecken maare f osel Belvedere 10 Üdersdorf i Gevenich Nadrin Limerlé Großkampen- Prons- i e des 6 berg feld 13 Cochem Dreieck Nahetal Ronchamp Ourthes n Mont Mont Wilwerdange Ouren Mürlen- Wallenborn a 6 Gillen- 18 Lütz- bach k 26 Houffalize Steinbach Lünebach Nimsreuland Schutz feld Ortho Weiswam- kampen Bleck- l Holz- Brauheck Erneu- Europa- Meis- hsn. maar Lutzerath Marche-en-Famenne pach u Barrière de ville Troisvierges Denkmal Densborn burg 15 Pulver- 25 Champlon 10 Lieler E V 20 maar Tavigny Bins- Meerfelder Eller Lichtenborn 16 Mander- Strotz- Bremm 29 Mabompré feld Deutsch- Balesfeld Maar Mander- Ediger Zendscheid scheid büsch Hachiville Deudes- scheid Beuren Tenneville Mabompré Hupper- 15 Arzfeld Waxweiler Nims- feld Bertogne Buret Assel- dange Heiner- Irr- 15 18 Burgruinen Bad Dah- huscheid Kyll born scheid hausen Oberscheid- nen 7 Plütscheid 16 Betten- weiler Bertrich Nehren Sankt Meerfeld Laufeld 13 Give Seffern Thomas feld Krautscheid Steinborn Hont- Alf 13 St-Hubert Bourcy Daleiden Long- Wincrange Marnach heim Eisen- Bullay Kappel/Kirchberg Kastellaun/Simmern champs Noville Clervaux Dasburg 10 Hasborn Lavacherie schmitt Bitburg Oberkail Hasborn Pünderich Zell Bicken- Foi (Mosel) Preischeid 14 dorf Longvilly 33 Kyllburg 18 Briedel Amberloup Großlittgen Bausen- Bengel Deren- Neuer- Badem Hemroulle Mageret Hosingen Karls- Spang- Kloster dorf Reil bach Drauffelt hausen burg Wei- Wiersdorf dahlem Himmerod Minder- 24 Unter- dingen littgen Burg Ritters- Kinder- 19 Tillet Bastogne eisen- Luxe mburgischer (Mosel) Moircy Bastogne dorf Badem beuern bach Spang- Wittlich Rodershausen Huppe- 24 Enkirch Cons- Baustert Metterich dahlem Kröv Wilwer- 12 rath Wittlich Remagne thum Gemünd 18 Land- Ürzig M Sibret Bras wiltz scheid os Our Binsfeld e Villeroux Wiltz 23 Bauler Dudel- l 10 Aren- 26 Wittlich- Freux Morhet Doncols Sinspelt dorf Zeltingen Rondu Stolzem- Geich- Bitburg 13 rath Berg- West Traben- Starken- Oberweis Altrich burg Lutre- bourg lingen weiler Bruch Kreuz Kloster -Trarbach bois Tarchamps Kautenbach Stausee Wittlich Machern Hoscheid Vianden Nieder- 15 Herforst Dreis Laneuville Oberbecken Bettingen Grandru stedem 7 Glad- Bavigne Kaundorf Obersgegen 10 Greve- Osann Lieser Harlange Branden- 42 Speicher bach Bernkastel- Vaux- Nives Esch- Scharf- rath Salmtal sur-Sûre sur-Sûre bourg 10 billig Kues Irmenach Ste-Marie Sainlez Bourscheid Klausen