X RIIGIKOGU STENOGRAMMID 2004 I köide III istungjärk 12. jaanuar – 12. veebruar Tallinn 2004 © Riigikogu Kantselei dokumendiosakond, 2004 Sisukord Riigikogu fraktsioonid IV Riigikogu alatised komisjonid VIII Riigikogu erikomisjonid, uurimiskomisjonid ja XIII probleemkomisjonid Riigikogu juhatuse teated XV Seadused XVI Otsused XXI Arupärimistele vastamine XXII Infotund XXIII Olulise tähtsusega riikliku küsimuse arutelu [Laste olukord XXVI ja õigused] Vaba mikrofon XXVI Istungite juhatajad XXVII Kõnelejad XXVIII Tagasilükatud ja tagasivõetud eelnõud XXXII Riigikogu täiskogu korralise istungjärgu stenogrammid 1–336 Hääletustabelid (lõpphääletus) IV RIIGIKOGU FRAKTSIOONID 2004. aasta 12. veebruari seisuga Isamaaliidu fraktsioon Registreeritud 31.03.2003 (RT 2003, 33, 213) Esimees Tunne-Väldo Kelam Aseesimees Andres Herkel Liikmed: Mart Laar Tõnis Lukas Helir-Valdor Seeder Peeter Tulviste Trivimi Velliste Eesti Keskerakonna fraktsioon Registreeritud 31.03.2003 (RT I 2003, 33, 214) Koosseisu muutused: RT I 2003, 34, 221; RT I 2003, 36, 241; RT I 2003, 37, 254; RT I 2003, 37, 258 Esimees Toomas Varek Aseesimees Arnold Kimber Aseesimees Ain Seppik Liikmed: Toomas Alatalu Küllo Arjakas Enn Eesmaa Eldar Efendijev Peeter Kreitzberg Olev Laanjärv Heimar Lenk Robert Lepikson Värner Lootsmann Jaanus Marrandi Sven Mikser Siiri Oviir V Nelli Privalova Kaarel Pürg Mailis Reps Vilja Savisaar Evelyn Sepp Mark Soosaar Mihhail Stalnuhhin Jüri Šehovtsov Toivo Tootsen Marika Tuus Liina Tõnisson Vladimir Velman Harri Õunapuu Eestimaa Rahvaliidu fraktsioon Registreeritud 31.03.2003 (RT I 2003, 33, 210) Koosseisu muutused: RT I 2003, 36, 239 Esimees Jaanus Männik Aseesimees Jaak Allik Aseesimees Janno Reiljan Liikmed: Margi Ein Mati Kepp Tiit Mae Mart Opmann Koit Prants Rein Randver Arno Rossman Jüri Saar Vello Tafenau Mai Treial VI Eesti Reformierakonna fraktsioon Registreeritud 31.03.2003 (RT I, 2003, 33, 208) Koosseisu muutused: RT I 2003, 34, 220; RT I 2003, 36, 240; RT I 2003, 37, 253 Esimees Siim Kallas Aseesimees Peep Aru Aseesimees Rein Aidma Liikmed: Sergei Ivanov Helmer Jõgi Raivo Järvi Signe Kivi Rein Lang Jürgen Ligi Väino Linde Andres Lipstok Maret Maripuu Silver Meikar Leino Mägi Märt Rask Rain Rosimannus Toomas Savi Andres Taimla Toomas Tein Sotsiaaldemokraatliku Erakonna fraktsioon Registreeritud 31.03.2003 (RT I, 2003, 33, 212); kuni 10.02.2004 Mõõdukate fraktsioon (RT I 2004, 7,49) Esimees Ivari Padar Aseesimees Eiki Nestor Liikmed: Toomas Hendrik Ilves Kadi Pärnits Katrin Saks Andres Tarand VII Ühendus Vabariigi Eest – Res Publica fraktsioon Registreeritud 1.04.2003 (RT I 2003, 33, 217) Koosseisu muutused: RT I 2003, 36, 242; RT I 2003, 37, 255; RT I 2003, 63, 427; RT I 203, 63, 428; RT I 2003, 65, 442; RT I 2003, 65, 443; RT I 2003, 65, 444; RT I 2003, 65, 445; RT I 2003, 65, 447; RT I 2003, 65, 448 Esimees Siim-Valmar Kiisler Aseesimees Andres Jalak Aseesimees Indrek Raudne Liikmed: Olav Aarna Eiki Berg Ene Ergma Nelli Kalikova Andres Kork Elle Kull Urmo Kööbi Tarmo Leinatamm Tiit Matsulevitš Marko Mihkelson Tiit Niilo Tõnis Palts Ants Pauls Henn Pärn Jaanus Rahumägi Urmas Reinsalu Reet Roos Sven Sester Siiri Sisask Imre Sooäär Olari Taal Ela Tomson Ülo Vooglaid Avo Üprus Aivar Õun VIII RIIGIKOGU ALATISED KOMISJONID Kinnitatud 14.04.2003 (RT I 2003, 36, 243) 2004. aasta 12. veebruari seisuga Keskkonnakomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 66,453 Esimees Jürgen Ligi Aseesimees Jüri Saar Liikmed: Küllo Arjakas Tunne-Väldo Kelam Siim-Valmar Kiisler Rain Rosimannus Toomas Varek Ülo Vooglaid Kultuurikomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 37, 259 Esimees Olav Aarna Aseesimees Signe Kivi Komisjoni liikmed: Jaak Allik Eldar Efendijev Elle Kull Tõnis Lukas Indrek Raudne Mailis Reps Katrin Saks Mark Soosaar Andres Taimla IX Maaelukomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 66,454; RT I 2003, 66,455 Esimees Jaanus Marrandi Aseesimees Imre Sooäär Liikmed: Rein Aidma Mati Kepp Heimar Lenk Tiit Mae Tiit Niilo Toivo Tootsen Majanduskomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256 Esimees Mart Opmann Aseesimees Sven Sester Liikmed: Peep Aru Arnold Kimber Mart Laar Silver Meikar Ivari Padar Ants Pauls Henn Pärn Jüri Šehovtsov Liina Tõnisson X Põhiseaduskomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 65, 443 Esimees Urmas Reinsalu Aseesimees Siiri Oviir Liikmed: Andres Herkel Rein Lang Väino Linde Koit Prants Evelyn Sepp Siiri Sisask Mihhail Stalnuhhin Andres Tarand Avo Üprus Rahanduskomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 65, 446 Esimees Andres Lipstok Aseesimees Vello Tafenau Liikmed: Andres Jalak Raivo Järvi Robert Lepikson Värner Lootsmann Jaanus Männik Eiki Nestor Tõnis Palts Helir-Valdor Seeder Olari Taal Harri Õunapuu XI Riigikaitsekomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 63,427; RT I 2003, 65,442; RT I 2003, 65,443; RT I 2003, 66,454 Esimees Sven Mikser Aseesimees Trivimi Velliste Liikmed: Tarmo Leinatamm Maret Maripuu Tiit Matsulevitš Nelli Privalova Rein Randver Sotsiaalkomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 66,453 Esimees Mai Treial Aseesimees Kadi Pärnits Liikmed: Margi Ein Nelli Kalikova Andres Kork Urmo Kööbi Leino Mägi Kaarel Pürg Vilja Savisaar Toomas Tein Peeter Tulviste Marika Tuus Väliskomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256 Esimees Marko Mihkelson Aseesimees Enn Eesmaa Liikmed: Toomas Alatalu Eiki Berg Toomas Hendrik Ilves Sergei Ivanov Siim Kallas Janno Reiljan Ela Tomson XII Õiguskomisjon Koosseisu muutused: RT I 2003, 37, 256; RT I 2003, 66,453 Esimees Märt Rask Aseesimees Olev Laanjärv Liikmed: Helmer Jõgi Jaanus Rahumägi Reet Roos Arno Rossman Ain Seppik Vladimir Velman Aivar Õun XIII RIIGIKOGU ERIKOMISJONID, UURIMISKOMISJONID JA PROBLEEMKOMISJONID 2004. aasta 12. veebruari seisuga Euroopa asjade komisjon Moodustatud 8.05.2003 (RT I 2003, 40,274) Koosseisu muutused: RT I 2003, 72,477; RT I 2004, 10,56 Esimees Rein Lang Aseesimees Liina Tõnisson Liikmed: Eiki Berg Toomas Hendrik Ilves Tunne-Väldo Kelam Peeter Kreitzberg Silver Meikar Siiri Oviir Jaanus Rahumägi Janno Reiljan Urmas Reinsalu Vello Tafenau Riigikogu erikomisjon korruptsioonivastase seaduse kohaldamise komisjon Moodustatud 30.04.2003 (RT I 2003, 39,264) Esimees Margi Ein Aseesimees Eiki Nestor Liikmed: Leino Mägi Evelyn Sepp Trivimi Velliste Avo Üprus XIV Riigikogu julgeolekuasutuste järelevalve erikomisjon Moodustatud 7.05.2003 (RT I 2003, 40,273) Koosseisu muutus: RT I 2003, 72,476 Esimees Olari Taal Aseesimees Mart Laar Liikmed: Väino Linde Mart Opmann Ivari Padar Ain Seppik Riigikogu probleemkomisjon HIV, aidsi ja narkomaania ennetustegevuse tõhustamiseks Moodustatud 23.09.2003 (RT I 2003, 63,418) Esimees Siiri Oviir Aseesimees Nelli Kalikova Liikmed: Andres Herkel Elle Kull Leino Mägi Eiki Nestor Koit Prants Kaarel Pürg Toomas Tein XV RIIGIKOGU JUHATUSE TEATED Stenogrammi lk Kuupäev Teade fraktsiooni nime muutmise 296 11.02.2004 kohta XVI SEADUSED Seadus Stenogrammi lk Kuupäev Riigi Teataja A Alkoholi-, tubaka- ja kütuseaktsiisi seaduse täiendamise seaduse eelnõu 2003 V, 633 3.11.2003 (174 SE) 82–84 20.01.2004 – Asjaõigusseaduse rakendamise seaduse, riigilõivuseaduse, kinnistusraamatuseaduse, tulundusühistuseaduse, kirikute ja koguduste seaduse ja 2003 VI,1067 20.11.2003 vandetõlgi seaduse muutmise 46–48 14.01.2004 seaduse eelnõu (197 SE) 110–113 21.01.2004 – B Bioloogilise mitmekesisuse konventsiooni Cartagena bioloogilise ohutuse protokolli ratifitseerimise seadus (186 SE) 104 21.01.2004 Tabel 7 II 2004, 2,4 E Eesti Euroopa Liiduga ühine- misega seonduvalt seaduste sätete jõustamise, kehtetuks tunnistamise ja muutmise 2003 VI, 993 18.11.2003 seaduse eelnõu (192 SE) 211–213 28.01.2004 – Eesti Vabariigi haridusseaduse ning õppetoetuste ja õppelaenu seaduse muutmise seaduse 2003 VI, 993 18.11.2003 eelnõu (193 SE) 235–240 29.01.2004 – Euroopa Parlamendi valimise 117–136 22.01.2004 seaduse muutmise seadus 297–300 11.02.2004 (138 SE) Tabel 15 I 2004, 14,93 XVII Euroopa sotsiaal- ja medit- siiniabi konventsiooni ning selle protokolli ratifitseerimise 98 21.01.2004 seaduse eelnõu (232 SE) 319–320 11.02.2004 – Euroopa sotsiaalkindlus- tuskoodeksi ratifitseerimise 2003 VII,1073 1.12.2003 seaduse eelnõu (202 SE) 216–222 28.01.2004 – J Jäätmeseadus (105 SE) 100–102 21.01.2004 190 28.01.2004 Tabel 9 I 2004, 9,52 K Kaubandustegevuse seadus 191–192 28.01.2004 (164 SE) 301 11.02.2004 Tabel 18 I 2004, 12,78 Kiirgusseaduse eelnõu 1 12.01.2004 (221 SE) 213–214 28.01.2004 – Kinnisasja omandamise kitsen- 2003 V,695 5.11.2003 damise seaduse muutmise 13–15 13.01.2004 seaduse eelnõu (185 SE) Tabel 2 – Kodakondsuse seaduse 296–297 11.02.2004 muutmise seadus (68 SE) Tabel 14 I 2004, 12,80 Kriminaalhooldusseaduse muutmise seaduse eelnõu 2003 VI,1030 19.11.2003 (196 SE) 44–46 14.01.2004 – L Lepingu Belgia Kuningriigi, Taani Kuningriigi, Saksamaa Liitvabariigi, Kreeka Vabariigi, Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi, Iirimaa, Itaalia Vabariigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Madalmaade XVIII Kuningriigi, Austria Vabariigi, Portugali Vabariigi, Soome Vabariigi, Rootsi Kuningriigi, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi (Euroopa Liidu liikmesriikide) ning Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi vahel Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemise kohta Euroopa