MASTERARBEIT Titel der Masterarbeit „Untersuchungen zur Illumination der mittelhochdeutschen Heldendichtung“ Verfasser Krystian Werner angestrebter akademischer Grad Master of Arts (MA) Wien, 2013 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 066 817 Studienrichtung lt. Studienblatt: Deutsche Philologie UG2002 Betreuer: O. Univ.-Prof. Dr. Stephan Müller Inhaltsverzeichnis Einführung ........................................................................................................................ 5 1. Sigenot .......................................................................................................................... 6 1.1. Überlieferung ..................................................................................................................... 6 1.2. Illuminierte Handschriften.................................................................................................. 7 1.2.1. Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 67 .................................................................................. 7 1.2.2. Dresdner Heldenbuch: Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201 ............................................. 12 2. Virginal ....................................................................................................................... 14 2.1. Überlieferung ................................................................................................................... 14 2.2. Illuminierte Handschriften................................................................................................ 15 2.2.1 Heidelberg, Universitätsbibl., Cod. Pal. Germ. 324 ............................................................ 16 2.2.2. Dresdner Heldenbuch: Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201 ............................................. 19 2.2.3. Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 15478 ........................................................................... 21 3. Laurin .......................................................................................................................... 23 3.1. Überlieferung ................................................................................................................... 23 3.2. Illuminierte Handschriften................................................................................................ 24 3.2.1. Dresdner Heldenbuch: Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201 ............................................. 24 4. Eckenlied ..................................................................................................................... 27 4.1. Überlieferung ................................................................................................................... 27 4.2. Illuminierte Handschriften................................................................................................ 28 4.2.1. Dresdner Heldenbuch: Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201 ............................................. 28 5. Rosengarten zu Worms ............................................................................................... 31 5.1. Überlieferung ................................................................................................................... 31 5.2. Illuminierte Handschriften................................................................................................ 32 5.2.1. Heidelberg, Universitätsbibl., Cod. Pal. Germ. 359 ........................................................... 32 5.2.2. Dresdner Heldenbuch: Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201 ............................................. 37 6. Der Wunderer ............................................................................................................. 40 6.1. Überlieferung ................................................................................................................... 40 6.2. Illuminierte Handschriften................................................................................................ 40 6.2.1. Dresdner Heldenbuch: Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201 ............................................. 40 7. Nibelungenlied ............................................................................................................ 43 7.1. Überlieferung ................................................................................................................... 43 7.2. Illuminierte Handschriften................................................................................................ 46 7.2.1. Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 15478 ........................................................................... 46 7.2.2. Berlin, Staatsbibl., mgf 855 ............................................................................................... 48 7.2.3. Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. Ser. Nova 2663 ............................................................. 51 8. Illuminierte Heldenbücher .......................................................................................... 53 8.1. Codex Dresden, Landesbibl., Mscr. M 201 ........................................................................ 53 8.1.1. Allgemeine Informationen ................................................................................................ 53 8.1.2. Illumination in der Handschrift ......................................................................................... 54 8.1.3. Äußeres ............................................................................................................................. 55 4 8.2. Codex Wien, Österr. Nationalbibl., Cod, Ser. Nova 2663 ................................................... 56 8.2.1. Allgemeine Informationen ................................................................................................ 56 8.2.2. Inhalt ................................................................................................................................. 57 8.2.3. Illumination in der Handschrift ......................................................................................... 57 8.3. Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 15478 ........................................................................... 59 8.3.1. Allgemeine Informationen ................................................................................................ 59 8.3.2. Inhalt ................................................................................................................................. 59 8.3.3. Illumination in der Handschrift ......................................................................................... 59 9. Nicht illuminierte Texte der Heldendichtung ............................................................... 62 9.1. Handschriften ohne Buchschmuck („Alpharts Tod“, „Dietrich und Wenezlan“, „Goldemar“) ............................................................................................................................................... 62 9.2. Handschriften mit Buchschmuck ...................................................................................... 62 9.2.1. Dietrichs Flucht ................................................................................................................. 63 9.2.2. Rabenschlacht ................................................................................................................... 66 10. Auswertungsteil ........................................................................................................ 69 10.1. Die illuminierten Handschriften der Heldendichtung ...................................................... 69 10.2. Räumliche Verteilung der illuminierten Handschriften ................................................... 70 10.3. Chronologische Verteilung der Handschriften nach Gattung ........................................... 72 10.3.1. Historische Dietrichepik (nicht illuminiert) ..................................................................... 72 10.3.2. Aventiurehafte Dietrichepik (illuminiert) ........................................................................ 74 10.3.3. Nibelungenlied (illuminiert) ............................................................................................ 76 10.3.4. Zusammenfassung .......................................................................................................... 76 10.4. Formen der Illumination in den Handschriften der Heldendichtung ................................ 77 10.4.1. Situationen ...................................................................................................................... 77 10.4.2. Personen ......................................................................................................................... 81 10.4.3. Inhalte ............................................................................................................................. 84 10.5. Funktion der Illumination in den Handschriften .............................................................. 87 10.5.1. Illumination als Ansporn, die Aventiure weiterzuverfolgen ........................................... 88 10.5.2. Wertsteigerung mit Hilfe von Illuminationen in der Handschrift ................................... 90 10.5.3. Illumination als Einführung der Erzähletappen im Text .................................................. 90 11. Conclusio ................................................................................................................... 92 Bibliografie ..................................................................................................................... 93 Anhang ........................................................................................................................