Contactos: 011 496 1650/7 * [email protected] * www.oseculoonline.com * Director: F. Eduardo Ouana SEGUNDA-FEIRA, 19 DE OUTUBRO DE 2020 Costa diz que Portugal reentrou novas medidas em situação são para abanar o País e alterar de calamidade comportamentos e com novas regras página 7 Comunidade Comendador Gilberto Martins exerce em Pretória África do Sul funções de administrador Plano de recuperação municipal económica de Ramaphosa página 3 promete 800.000 empregos última página Revisão orçamental de Mboweni adiada Governo “sem certezas” de como angariar 10,5 biliões para a SAA página 5 Depois de 35 anos de sólida experiência, oferecemos: Suplemento Desportivo Soluções legais e avançadas na sua vida comercial; Controle e racionalização da massa trabalhadora; Reacção rápida e eficiente em circunstâncias traumáticas SCP e FC Porto - disputas matrimoniais, falecimento de ente queridos, acidentes de percurso, e ataques cerrados de Autoridades Reguladoras Cambridge Office Park, Cnr. Kirby and Oxford St. Bedfordview * Tel: +27 11 622 0960 * 072 881 3970 * 010 023 0824 empataram em Alvalade Cell: +27 (0) 72 153 6760 * E-mail: [email protected] 2 O SÉCULO DE JOANESBURGO . 19 DE OUTUBRO DE 2020 O Meu Aparo! Campanhas no sofá Festa latina no Luso-África não ajudam no terreno! por Michael Gillbee É uma das coisas que me deixa a pen- sar, são as várias campanhas levadas a cabo por várias organizações não-gover- namentais. Ia no carro e reparei, na auto- estrada, um placard que dizia “salvem os OS DJ SMALL PAUL E DJ LATINOS ANIMARAM O CONVÍVIO QUE CONTOU NA SUA MAIORIA COM JOVENS DA COMUNIDADE NO PENÚLTIMO nossos rinocerontes”. Ora, é uma cam- SÁBADO, DIA 10 DE OUTUBRO, NO LUSO-ÁFRICA, EM PRIMROSE. A INICIATIVA SERVIU TAMBÉM DE RETOMA ÀS ACTIVIDADES NO CLUBE panha de louvar! PORTUGUÊS APÓS SEIS MESES SEM EVENTOS, DEVIDO ÀS RESTRIÇÕES CAUSADAS POR COVID-19 (FOTO CARLOS SILVA) Contra isso não tenho nada. Mas, será que não é um bocado chover no molhado mostrar estes placards e levar a cabo estas campanhas nas nossas cidades? Levanto a questão porque não somos nós que andamos no meio do mato, a fazer caça furtiva e a matar elefantes, rinoce- rontes, capturar pangolins, matar leopar- dos, tigres e a caçar tubarões só para lhes tirar as barbatanas. Caçar baleias ou mer- gulhar e apanhar abalone até à extinção. Estes placards não farão mais sentido nas ruas, aeroportos e locais públicos vários na Ásia? Porque nós não acredita- mos nos poderes afrodisíacos e curativos das patas de tigres ou da língua de urso. É claro, nós é que financiamos estes mo- vimentos todos, estas campanhas de sen- sibilização. Aqui na África do Sul até há helicópteros e brigadas especiais anti-caça furtiva que patrulham os parques naturais do país. As campanhas de comprar cornos de rino- cerontes em plástico vermelho e colocar nas grelhas dos nossos carros, de com- prar autocolantes são sempre bem acei- tes e de grande sucesso. A questão que levanto é qual é o propósi- to de nos alertar? Não será melhor colo- car placards diante das barracas dos ca- çadores furtivos? A protecção dos nossos animais é tão vital como a protecção das minas pois é um recurso tão ou mais im- portante. Porque ninguém – à excepção do Gold Reef City – vai lá abaixo a uma mina ver as galerias e como se extrai o minério. Ao passo que fazer safaris aquáticos ou sa- faris no Kruger National Park, acontecem todos os dias. São recursos que a serem bem geridos, são praticamente inesgo- táveis. Ir ao Jardim Zoológico em Lisboa é uma coisa, ir ao Badoca Park no Alentejo é outra. Mas vir ao Kruger ou ao Pilanes- burg ver os animais ao vivo é totalmente outra coisa! É uma experiência única e mágica. Estas campanhas são muito válidas, mas têm de ser aplicadas de forma efi- ciente e nos locais próprios. Se calhar in- comodará muito mais os japoneses se em Tóquio tiverem placards “salvem as nos- sas baleias” e se calhar fará algum efeito. O mesmo se passa se em Pequim tiverem “outdoors” a pedir “deixem os nossos rino- cerontes viver”. São campanhas boas, mas devem ser dirigidas a quem não recicla, não valoriza a natureza ou a vida animal. Nós aqui já temos consciência disso tudo e das con- sequências negativas! 19 DE OUTUBRO DE 2020 . O SÉCULO DE JOANESBURGO 3 COMUNIDADE Comendador Gilberto Martins exerce em Pretória funções de administrador municipal de Tshwane O comendador Gilberto Martins, figura bem co- é no desenvolvimento de infraestruturas em ur- nhecida e respeitada na nossa comunidade, é banização, assim como supervisionar o controlo actualmente administrador municipal do Tshwa- na evolução do “coronavírus”, e tudo o que se ne, prestigioso cargo que exerce desde 26 de relacione em combater a pandemia, nomeada- Março último, no município de Pretória, que nos mente equipas médicas e enfermagem de emergência designadas para testes à “covid-19” nas várias áreas rurais, assim como de ambulân- cias para transportes dos considerados casos prioritários. A par destas funções, Gilberto Martins é tam- bém incumbido de avaliar o grau de necessidade dos radicados nessas áreas suburbanas, incluin- do higiene, problemas de habitação, e outras necessidades prioritárias, assim como paralela- mente tentar sensibilizar e incutir na população um nível de civismo, de maneira a que as próxi- mas eleições, tanto municipais do Tshwane, como outras a nível do país, venham a decorrer sem incidentes e dentro da maior normalidade, por nele serem reconhecidos nesse aspecto, óptimos dons de sensibilização junto das popula- ções. Aliás, a reforçar a sua competência, de lembrar COMENDADOR GILBERTO MARTINS E ESPOSA LUÍSA MARTINS não ser a primeira vez que Gilberto Martins é es- de grande valor na comunidade lusa, Gilberto ticipar e colaborar em certos eventos organiza- colhido para liderar cargos que pela sua impor- Martins tem sido incumbido a desempenhar cer- dos pelos nossos clubes e instituições, tanto de tância são atribuídos a pessoas de reconhecido tos cargos no meio associativo e cultural, alguns Joanesburgo, como de Pretória, a par do prestí- valor, como o de director do Ministério de Infra- dos quais na Sociedade Portuguesa de Benefi- gio e valor com que é tido a nível governamental estruturas e Desenvolvimento da África do Sul, cência de Joanesburgo, onde actualmente é sul-africano, Gilberto Martins foi agraciado em que ocupou de 2006 a 2019, por aqui se avalian- presidente do Lar de Idosos Rainha Santa Isabel, 1997 pelo Governo Português, com a comenda do a competência e conceito com que este nosso instituição de que por sinal também sua esposa da Ordem de Mérito. compatriota é tido pelas altas patentes e gover- Luísa Martins faz parte do mesmo executivo. nantes deste país. De recordar que em reconhecimento ao muito Texto e fotos Nascido a 10 de Julho de 1958 na África do Sul, que este nosso compatriota tem feito pela nossa de Vicente Dias Gilberto Pereira Martins de seu nome completo, comunidade, onde frequentemente é visto a par- tem residido praticamente sempre em Joanes- burgo, cidade onde fez toda a sua vida estudan- COMENDADOR GILBERTO MARTINS til, incluindo o ensino superior na Witwatersrand lembre o primeiro português a desempenhar fun- University, onde se graduou em Arquitectura, a ções que pela sua importância não deixam de ter par dos desportos que praticou em modalidades o seu cunho de prestigiante e orgulhoso para de ciclismo, atletismo e hóquei em patins em co- todos os seus compatriotas radicados neste país lectividades lusas da capital económica, como de acolhimento. ACPJ, Malhanga e União Cultural, Recreativa e A sua missão no cargo que presentemente Desportiva Portuguesa. exerce na Administração Municipal do Tshwane, Como figura muito conhecida, respeitada e tida CONVOCATÓRIA COMENDADOR GILBERTO MARTINS COM SUA ESPOSA LUÍSA, EMBAIXADOR MANUEL CARVALHO E OUTRAS DESTACADAS FIGURAS DA COMUNIDADE COMENDADOR GILBERTO MARTINS LADEADO PELO COMENDADOR IVO DE SOUSA E DAMIÃO DE FREITAS 4 O SÉCULO DE JOANESBURGO . 19 DE OUTUBRO DE 2020 COMUNIDADE Casa do Benfica volta a fazer almoços mensais Esteve bastante concorrido o primeiro almoço confeccionaram a saborosa espetada, que com de convívio promovido no penúltimo sábado, 10 galinha assada, a deliciosa “paella” preparada ASSIM ERA PREPARADA A ESPETADA PAULO FERREIRA NA CONFECÇÃO DA “PAELLA”. de Outubro, pela Casa do Benfica, em Pretória, por Paulo Ferreira, e a respectiva sobremesa ceder à oração em termos de bênção da refei- as comodidades para qualquer tipo de convívio depois da paralisação verificada a partir de Mar- constituíram a ementa da refeição servida ção. que ali venha a ser realizado. ço último, originada pela pandemia do “corona- naquele dia. Depois da refeição, José Brunido voltou a diri- A encerrar a sua intervenção, José Brunido deu vírus”. Antes de ser iniciado o almoço, foi pelo presi- gir-se aos presentes, para agradecer a presença ali conhecimento do festival de gastronomia, com Contava-se entre as 70 presenças, o comen- dente do executivo da Casa do Benfica, José de cada um ali naquela tarde, esperando voltá- barracas de comes e bebes, e uma prova de dador Ivo de Sousa, o presidente honorário da Brunido, pedido um minuto de silêncio à memória los a ver em próximos convívios, com o reconhe- “rally”, que a 31 de Outubro, último sábado deste ACPP, Manuel José, que neste preciso dia ali de possíveis familiares, amigos ou simples cole- cimento aos que consigo prepararam o convívio, mês, iria decorrer nas instalações da Casa Social festejava mais um aniversário natalício, o actual gas de serviço dos presentes ao almoço, que e serviram ao bar. da Madeira. líder directivo da Associação da Comunidade porventura tenham perdido a vida originada pela Teceu depois rasgados elogios ao seu homólo- Os fundos conseguidos no festival revertem a Portuguesa de Pretória, Tony Oliveira, e os ex- pandemia.