AZ_BAD_4 Text V 1 BADEN-WETTINGEN AARGAUER ZEITUNG Ganz besondere 700 Kinder waren in Bewegung Reize Wettingen Sonnleitner und Stetten Rege Beteiligung am Jugendriegen-Tag des Kreises Baden Müller an den Klosterorgeln in Sonntag in den späten Früh- Lehrer und Schüler taten sich zur Or- lingswochen ist jedes Jahr dem gelmusik in der Klosterkirche zusam- EZusammentreffen der Jugendrie- men: An der grossen Orgel sass Johann gen im Turnkreis Baden gewidmet. Sonnleitner von der Musikhochschule Gastgeber für einen Plauschwettkampf, Zürich, die Lettnerorgel bediente Ste- der mit vielen unterschiedlichen Diszi- fan Müller, jetzt Klavier- und Orgelleh- plinen den Breitensport bedient, sind rer an der Kanti Wettingen. die Turnvereine der umliegenden Dör- Das Konzert hatte seine besonderen fer. Sie machen sich jeweils stark dafür, Reize: Zum einen das Zusammenspiel einer steigenden Zahl junger und älte- der beiden Orgeln, zum andern das rer Mädchen und Buben unter Sport Programm, das etliche Raritäten auf- und Spiel einen erlebnisreichen Tag zu wies und vorwiegend dem Barock ver- bescheren. Wenige Gemeinden hätten pflichtet war. In der ersten Komposi- dieses Jahr eine bessere Affinität zu die- tion wurden die Gegensätze der beiden sem Wettkampf gehabt als Stetten. Ge- Orgeln herausgehoben: Zuerst die rade erst hatte man hier ein rauschen- grosse Orgel mit der d-moll-Passoaglia des Jugendfest gefeiert, und der STV des Schütz-Schülers Johann Kaspar Stetten leistet mustergültige Arbeit Kerll in einer kraftvollen, souveränen beim Nachwuchs. Interpretation mit rauschendem Fina- le. Die Schönheiten der Lettnerorgel Breites Angebot wurden in der e-moll-Toccata Kerlls Nicht nur dort: Die problemlose Or- hörbar, wo weiche, schwebende Regis- ganisation des Wettkampfes am Sonn- ter erklangen. Italienische Canzonen tag machte Eindruck, zumal der Anlass der Zeitgenossen Guami, Gabrieli, auf den zweiten Blick einige Anforde- Gussago und Bonelli zeigten die beiden rungen stellte: Weder die Teilnehmer – Orgeln in lebhaften Dialogen und ein- heuer waren es knappe 700 – noch die zeln. Zu einem harmonischen Spiel Disziplinen werden weniger. Sparten fanden sich die Organisten in Cherubi- wie Geräteturnen, Gymnastik, Fitness nis Sonate per due organi. und Leichtathletik waren in beinahe 20 Bachs Vorgänger als Thomaskantor Möglichkeiten unterteilt, Punkte zu ho- war Johann Kuhnau, ein Spezialist für len. Jeder Posten hatte seine eigene biblische Historien. In einer überzeu- Wertung, wiederum diversifiziert nach genden Interpretation bekam man das Alter, Geschlecht, Einzelwertung (am Kapitel «Der Streit zwischen David Morgen) und Gruppenwertung (nach- Sackhüpfen Ein altes Vergnügen ist nicht totzukriegen. FOTO: BY und Goliath» auf zwei Orgeln zu hö- mittags). Die Mittagszeit als Übergang ren. Der Komponist schreckte nicht vor von den Einzel- zu den Gruppenwett- tern. Christian Reich, Olympia-Silber- keklasse 2: 1. Baden, 2. Niederrohrdorf. Kindler, Mellingen. Knaben, A: 1. Si- krassen Schilderungen zurück, die von kämpfen wurde darüber hinaus reich- medaillengewinner aus dem benach- Einzel, Mädchen, A: 1. Marion Wid- mon Gisin und Mario Linsi, Obersig- den Organisten mit Genuss und Ge- lich für die Freizeitwettkämpfe genutzt, barten Künten, war sich nicht zu scha- mer, Ehrendingen; 2. Andrea Zeier, genthal; 2. Timo Bünzli, Mägenwil. B: schick ausgedeutet wurden. wo zum Beispiel Sackhüpfen und de, Autogramme zu verteilen. Eine gute Obersiggenthal. B: 1. Melanie Dietiker, Dominic Felder, Mägenwil, 2. Kevin An- Zum krönenden Abschluss wurde die Büchsenschiessen hoch im Kurs stan- Gelegenheit für so manchen Jugen- Würenlos; 2. Carol Hochstrasser, Eh- dreou, Killwangen, 3. Andreas Frunz, Partita BWV 768, der der innige Choral den. driegler, sich eine Medaille um den ei- rendingen, 3. Sabrina Caduff, Würen- Obersiggenthal. C: 1. Robby Rey, Berg- «Sei gegrüsst, Jesu gütig» zugrunde genen Hals auszumalen – ein paar los. C: Andrea Bünzli, Mägenwil, dietikon; Rey Plüss, Bergdietikon, liegt. In vielfältigen Variationen ent- Und zahlreiche Begleitaktivitäten Kreisjugitage später vielleicht. (by) 2. Sandra Zimmermann, Ehrendingen; 3. Michael Geissmann, Mägenwil, wickelte sich ein packendes, virtuoses Insbesondere, nachdem sich dicke 3. Celine Farner, Mellingen; Tanja Vog- 4. Yanick Schafflützel, Bergdietikon. D: und spannungsvolles Wechselspiel, das Regenwolken um die Mittagszeit zu- Auszug aus den Ranglisten: ler, Niederrohrdorf. D: 1. Nicole Geiss- 1. Mathias Albrecht, Ehrendingen, noch einmal die Versiertheit der Orga- gunsten eines stahlblauen Himmels Vereinswettkampf, Mixed, Stärke- mann, Mägenwil; 2. Joumana Chaa- 2. Steven Widmer, Spreitenbach; 3. Da- nisten und die Vielseitigkeit der Instru- verzogen, begannen sich die Aktivitä- klasse 1: 1. Spreitenbach, 2. Untersig- ban, Mägenwil; 3. Anja Parziani, Sprei- niel Schwab, Stetten, 4. Adrian Böli, mente erkennen liess. Das hochstehen- ten rund um den Anlass stimmig zu genthal, 3. Mellingen, 4. Bergdietikon, tenbach, 4. Daniela Trebo, Spreiten- Spreitenbach. E: 1. Fabian Weber, Wü- de Konzert hätte noch mehr Besucher präsentieren: Schiessbuden, Karussell, 5. Obersiggenthal. Knaben: 1. Nieder- bach. E: 1. Eveline Stockenberger, Mä- renlos; 2. Tobias Jenni, Mellingen; 3. verdient. Die nächsten Orgelstunden Softeis und Zuckerwatte für die Klei- rohrdorf, 2. Stetten, 3. Mägenwil. Mäd- genwil; 2. Stefanie Volkart, Würenlos, Markus Frei, Stetten; 4. Gianluca Gibil- finden am 16. Juni, 18. August und nen, Souflaki und Grillwurst für die El- chen: 1. Ehrendingen, 2. Stetten. Stär- 3. Martina Egloff, Würenlos; 4. Cedrine lisco, Spreitenbach. 22. September statt. (jr) EIDGENÖSSISCHES FELDSCHIESSEN 2002 «Belvédère» in Baden Fritz Steffen, Adrian Gerwer. 62: Martin Umbricht, Hansjörg Vogler. 62: Fredy Meier. 67: René Drack. 66: Urs Frey , Kategorie 4: 1. SG Untersiggenthal, SG Stadt Baden: 70: Fredy Müller. 68: Schöni. Fuchs, Bruno Gysler, Christian Habeg- Paul Hitz, Anton Meier, Josef Meier, 62,000. Stefan Wörndli. 66: Rolf Hauser. 65: SG Fislisbach: 71: Hans Bräm. 68: ger, Richard Strebel. Paul Schneider, Urs Schneider, Mario Carlo Maggi, Niklaus Apliger. 64: Bern- Heinz Bräm. 67: Stefan Eberhard. 66: FSG Mellingen: 70: Thomas Merkli. Viel. 65: Edwin Bodmer, Stefan Hitz, hard Wiederkehr. Hans Frei, Daniel Bur- Walter Patt. 64: Richard Edelmann, Ro- 69: Leonhard Merkli. 66: Walter Schibli. Hansruedi Hofer, Paul Schneider. 64: Unterehrendingen ger. 63: Jean-Marc Wolfgang. 62: Emi- ber Wüest, Patrick Bär. 63: Bruno Schi- 64: Philipp Binggeli, Kurt Leutert, Mat- Benno Küng. 63: Pius Hitz. 62: Andre SG Ennetbaden: 67: Rolf Wiederkehr. lio Rossi, Hans Eggmann. bli, René Ammann. 62: Fridolin Port- thias Vogler, Karl Wietlisbach. 63: Fabio Baumgartner, Markus Häusermann, 64: Walter Eglin. 62: Anton Stocker, FS Dättwil: 63: Oskar Schulthess. 62: mann. Bolgiani, Alfred Burgner. 62: Marin Priska Schnyder. Werner Suter, Omello Galli, Heinrich Markus Rohrer. FS Gebenstorf: 66: Hansruedi Eber- Frey, Kurt Huwiler, Herbert Notter, Mar- FS Obersiggenthal: 69: Martin Fallegger. SG Rütihof: 68: Beat Alpiger. 63: Fritz hard. 64: Peter Germann, Alexander kus Schoch. Schneider. 68: Fabian Fischer, Gabriel FSV Freienwil: 64: Othmar Suter, Steffen. 62: Anton Meier, Peter Hilfiker, Schmid. 63: Max Rieder, Karl Erni. 62: Kategorie 2: 1. FSG Mellingen, 60.310, Meier, Arnold Wäspi. 67: Daniel Digel, Markus Ingold. 62: Jakob Suter, Hans Peter Meier, René Meier. Hans Bader, Hans Wüest, Marcel 2. SG Niederwil, 60,067; Kategorie 3: Michael Maissen, Max Maurer. 66: Al- Burger, Werner Suter, Daniel Suter. Kategorie 3: 1. SG Baden, 62,167; 2. Hayoz, Bruno Meier. 1. FS Büblikon 62,509, 2. SG Tägerig fred Häfliger, Adi Heim, Roger Ruf, FSG Oberehrendingen: 67: Martin SG Rütihof, 60,571. Kategorie 4: FS FSG Reuss/Gebenstorf: 69: Yves 61,537, 3. SG Mägenwil 60,909; Kate- Christof Spinnler, Francois Vannay. 65: Burger. 63: Michael Villa. 62: Andreas Dättwil, 57,625. Gränacher. 66: Armin Killer, Hans Graf, gorie 4: 1. FSG Nesselnbach 59,720. Micha Jetzer, Bruno Marchesi, Dieter Wiprächtiger. Kurt Andres. 63: René Marchiondi, Bru- Meier, Manfred Schneider. 64: Daniel SG Unterehrendingen: 67: Adolf Nie- no Biland. 62: Beat Killer. Fischer, Andreas Frunz, Josef Schleuni- derer, Stefan Ernst, Gilbert Bächli. 66: Schiessplatz Bergdietikon SG Vogelsang/Turgi: 66: Marcel Kün- «Buckmatte» in Neuenhof ger. 63: Gerhard Brunner, Josef Fässler, Max Wenzinger. 65: Peter Schmid, Adri- SG Bellikon: 67: Evelyn Eicher. 62: dig, Roger Hollinger. 65: Paul Hubeli. MSV Killwangen: 68: Daniela Trena. Raphael Gaus, Dieter Lüscher, Urs an Vogt. 64: André Lier, Sylvia Cortelli- Urs Eicher, Mathias Moser. 63: Paul Ammann, Rolf Kilian, Patrick 67: Hans-Peter Rothenbühler. 64: Heini Schluep, Matthias Wenger. 62: Michael ni, Lukas Büchi. 63: Bruno Meyer, Al- SG Bergdietikon: 65: Rudolf Am- Senn. 62: Peter Lehner, Vera Pineider. Bernet, Gianpaolo Trenta. 63: Hans Bruder, Thomas Mattenberger, Patrik bert Meier, Jutta Ehring, Alberto Fon- mann, Karl Hostettler. 63: Pius Acker- Kategorie 1: FS Gebenstorf, 59,767; Schneider, Eugen Regensburger, Hans- Meier, Reto Müller, Michael Weber, tana, Christian Cortellini, Markus Frau- mann, Peter Forster, Rolf Hostettler, SG Fislisbach, 58,771. Kategorie 3: Peter Baumann, Esther Schneider, Christian Wendel. chiger, Christian Meyer, Mirjam Schnei- Daniel Kropf. 62: Bernadette Dietrich. SG Vogelsang/Turgi, 61,929; SG Bir- Christian Bernet. SG Untersiggenthal: 70: Edwin Su- der, Christian Hitz. 62: Richard Weg- FSG Künten: 66: Karl Weber. 64: Jo- menstorf,