Gesetz- und Verordnungsblatt für den Freistaat Thüringen 2019 Ausgegeben zu Erfurt, den 27. Juni 2019 Nr. 7 Inhalt Seite 23.05.2019 Thüringer Verordnung über das Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen der Gemeinden (Thü- ringer Gemeindehaushaltsverordnung -ThürGemHV-)..................................................................... 153 29.05.2019 Dritte Verordnung zur Änderung der Thüringer Verordnung über die Vergütung für Hebammen- und Entbindungspfl egerhilfe außerhalb der gesetzlichen Krankenversicherung..................................... 174 14.05.2019 Thüringer Verordnung zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisation im Sektor Obst und Gemüse............................................................................................................................................. 176 18.05.2019 Zweite Verordnung zur Änderung der Thüringer Verwaltungskostenordnung für den Geschäftsbe- reich des Ministeriums für Landwirtschaft, Forsten, Umwelt und Naturschutz ................................... 176 25.05.2019 Thüringer Verordnung über die Schiedsstelle nach § 36 des Pfl egeberufegesetzes (ThürSchiedsVO- Pfl BG)............................................................................................................................................ 188 15.05.2019 Verordnung zur Änderung der Thüringer Heilverfahrensverordnung und der Thüringer Trennungsgeld- verordnung.................................................................................................................................... 191 18.05.2019 Thüringer Verordnung zur Regelung von Zuständigkeiten nach dem Pfl egeberufegesetz (Thüringer Pfl egeberufezuständigkeitsverordnung -ThürPfl BZustVO-)................................................................. 192 27.05.2019 Bekanntmachung Staatsvertrag zum Glücksspielwesen in Deutschland in der Fassung des Ersten Staatsvertrages zur Änderung des Staatsvertrages zum Glücksspielwesen in Deutschland vom 15. Dezember 2011 (Glücksspielstaatsvertrag)................................................................................ 192 29.04.2019 Bekanntmachung der Abgrenzung der Wahlkreise für die Wahl zum Thüringer Landtag.................. 192 Thüringer Verordnung über das Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen der Gemeinden (Thüringer Gemeindehaushaltsverordnung -ThürGemHV-) Vom 23. Mai 2019 Inhaltsübersicht § 17 Zweckbindung von Einnahmen § 18 Deckungsfähigkeit Erster Abschnitt § 19 Übertragbarkeit Haushaltsplan Vierter Abschnitt § 1 Inhalt des Haushaltsplans Rücklagen § 2 Bestandteile des Haushaltsplans, Anlagen § 3 Vorbericht § 20 Allgemeine Rücklage und Sonderrücklagen § 4 Gesamtplan § 21 Anlegung von Rücklagen § 5 Einzelpläne § 6 Stellenplan Fünfter Abschnitt Ausgleich des Haushalts Zweiter Abschnitt Grundsätze für die Veranschlagung § 22 Haushaltsausgleich § 23 Deckung von Fehlbeträgen § 7 Allgemeine Grundsätze § 8 Sammelnachweise Sechster Abschnitt § 9 Verpfl ichtungsermächtigungen Finanzplanung § 10 Investitionen § 11 Verfügungsmittel, Deckungsreserve § 24 Finanzplanung und Investitionsprogramm § 12 Kalkulatorische Kosten, kostenrechnende Ein- richtungen Siebter Abschnitt § 13 Durchlaufende Gelder, fremde Mittel Besondere Bestimmungen für § 14 Weitere Bestimmungen für einzelne Einnahmen die Haushaltswirtschaft und Ausgaben § 15 Erläuterungen § 25 Einziehung der Einnahmen § 26 Bewirtschaftung und Überwachung der Ausga- Dritter Abschnitt ben Deckungsgrundsätze § 27 Ausgaben des Vermögenshaushalts § 28 Haushaltswirtschaftliche Sperre § 16 Grundsatz der Gesamtdeckung, Bildung von § 29 Berichtspfl icht Budgets § 30 Vorschüsse, Verwahrgelder 192 Gesetz- und Verordnungsblatt für den Freistaat Thüringen Thüringer Verordnung zur Regelung von Zuständigkeiten nach dem Pfl egeberufegesetz (Thüringer Pfl egeberufezuständigkeitsverordnung -ThürPfl BZustVO-) Vom 18. Mai 2019 Aufgrund des § 26 Abs. 6 Satz 2 des Pfl egeberufegesetzes § 2 (Pfl BG) vom 17. Juli 2017 (BGBl. I S. 2581) und Gleichstellungsbestimmung des § 7 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 2 Satz 1 des Verkündungs- gesetzes vom 30. Januar 1991 (GBl. S. 2) verordnet die Status- und Funktionsbezeichnungen in dieser Verordnung Landesregierung: gelten jeweils für alle Geschlechter. § 1 § 3 Zuständigkeiten Inkrafttreten (1) Das Landesverwaltungsamt ist zuständige Behörde Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in nach § 26 Abs. 6 Satz 2 in Verbindung mit § 30 Abs. 1 Kraft. Pfl BG. Erfurt, den 18. Mai 2019 (2) Das für Pfl egeberufe zuständige Ministerium ist für die Entsendung des Vertreters des Landes nach § 26 Abs. 6 Die Landesregierung Satz 2 in Verbindung mit § 36 Abs. 2 Pfl BG zuständig. Der Ministerpräsident Die Ministerin für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie Bodo Ramelow Heike Werner Bekanntmachung Staatsvertrag zum Glücksspielwesen in Deutschland in der Fassung des Ersten Staatsvertrages zur Änderung des Staatsvertrages zum Glücksspielwesen in Deutschland vom 15. Dezember 2011 (Glücksspielstaatsvertrag) Nach § 35 Absatz 1 des Staatsvertrages zum Glücks- Die Ministerpräsidentenkonferenz hat im Umlaufverfah- spielwesen in Deutschland in der Fassung des Ersten ren, welches am 18. April 2019 abgeschlossen wurde, Staatsvertrages zur Änderung des Staatsvertrages zum einstimmig den Beschluss gefasst, die Befristung der Ex- Glücksspielwesen in Deutschland vom 15. Dezember 2011 perimentierklausel in § 10a Absatz 1 Glücksspielstaats- (Glücksspielstaatsvertrag) kann die Ministerpräsidenten- vertrag aufzuheben. konferenz mit mindestens 13 Stimmen die Befristung der Experimentierklausel in § 10a Absatz 1 des Glücksspiel- Erfurt, den 27. Mai 2019 staatsvertrages aufheben. Der Ministerpräsident des Freistaats Thüringen Bodo Ramelow Bekanntmachung der Abgrenzung der Wahlkreise für die Wahl zum Thüringer Landtag Vom 29. April 2019 Aufgrund des § 71 Abs. 3 in Verbindung mit § 2 Abs. 2 des kannt gemacht. Die Neubeschreibung gilt erstmalig für die Thüringer Landeswahlgesetzes (ThürLWG) in der Fassung Wahl zum 7. Thüringer Landtag. vom 30. Juli 2012 (GVBl. S. 309), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 24. April 2017 (GVBl. S. 89), Erfurt, den 29. April 2019 wird nachstehend in der Anlage zu § 2 Abs. 1 ThürLWG die Abgrenzung der Wahlkreise aufgrund kommunaler Ge- Der Minister für Inneres und Kommunales biets- und Namensänderungen neu beschrieben und be- Georg Maier Nr. 7 - Tag der Ausgabe: Erfurt, den 27. Juni 2019 193 Anlage (zu § 2 Abs. 1 ThürLWG) Wahlkreisstand: 15.01.2018 Gemeindestand: 01.01.2019 (sortiert nach Gemeinden) Nr. Gemeinde Kreisfreie Stadt/ VWG-Nr. Verwaltungsgemeinschaft Landkreis Wahlkreis 1 Eichsfeld I 61001 Arenshausen Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61002 Asbach-Sickenberg Eichsfeld 615012 Uder 61003 Berlingerode Eichsfeld 615001 Lindenberg/Eichsfeld 61007 Birkenfelde Eichsfeld 615012 Uder 61012 Bodenrode-Westhausen Eichsfeld 615009 Leinetal 61014 Bornhagen Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61015 Brehme Eichsfeld 615001 Lindenberg/Eichsfeld 61021 Burgwalde Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61023 Dieterode Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61024 Dietzenrode/Vatterode Eichsfeld 615012 Uder 61026 Ecklingerode Eichsfeld 615001 Lindenberg/Eichsfeld 61028 Eichstruth Eichsfeld 615012 Uder 61031 Ferna Eichsfeld 615001 Lindenberg/Eichsfeld 61032 Freienhagen Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61033 Fretterode Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61034 Geisleden Eichsfeld 615009 Leinetal 61035 Geismar Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61036 Gerbershausen Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61039 Glasehausen Eichsfeld 615009 Leinetal 61045 Heilbad Heiligenstadt, Stadt Eichsfeld 61047 Heuthen Eichsfeld 615009 Leinetal 61048 Hohengandern Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61049 Hohes Kreuz Eichsfeld 615009 Leinetal 61056 Kella Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61057 Kirchgandern Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61062 Krombach Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61115 Leinefelde-Worbis, Stadt (nur OT Eichsfeld Hundeshagen) 61065 Lenterode Eichsfeld 615012 Uder 61066 Lindewerra Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61067 Lutter Eichsfeld 615012 Uder 61068 Mackenrode Eichsfeld 615012 Uder 61069 Marth Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61075 Pfaffschwende Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61076 Reinholterode Eichsfeld 615009 Leinetal 61078 Rohrberg Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61077 Röhrig Eichsfeld 615012 Uder 61082 Rustenfelde Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61083 Schachtebich Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61113 Schimberg Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61084 Schönhagen Eichsfeld 615012 Uder 61085 Schwobfeld Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61086 Sickerode Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61089 Steinbach Eichsfeld 615009 Leinetal 61091 Steinheuterode Eichsfeld 615012 Uder 61094 Tastungen Eichsfeld 615001 Lindenberg/Eichsfeld 61114 Teistungen Eichsfeld 615001 Lindenberg/Eichsfeld 61096 Thalwenden Eichsfeld 615012 Uder 61097 Uder Eichsfeld 615012 Uder 61098 Volkerode Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 61102 Wahlhausen Eichsfeld 615008 Hanstein-Rusteberg 61103 Wehnde Eichsfeld 615001 Lindenberg/Eichsfeld 61105 Wiesenfeld Eichsfeld 615014 Ershausen/Geismar 194 Gesetz- und Verordnungsblatt für den Freistaat Thüringen 61107 Wingerode Eichsfeld 615009 Leinetal 61111 Wüstheuterode Eichsfeld 615012 Uder Wahlkreis 2 Eichsfeld II 61116 Am Ohmberg Eichsfeld 61017 Breitenworbis Eichsfeld 615006 Eichsfeld-Wipperaue 61019 Buhla Eichsfeld 615006 Eichsfeld-Wipperaue 61018 Büttstedt Eichsfeld 615013 Westerwald-Obereichsfeld 61118 Dingelstädt, Stadt Eichsfeld 61027 Effelder Eichsfeld 615013 Westerwald-Obereichsfeld 61037