UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE DERECHO DEPARTAMENTO DE DERECHO PENAL TESIS DOCTORAL El principio de justicia universal y su aplicación al delito de piratería. Crónica de una derogación anunciada MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTORA PRESENTADA POR Concepción Aparicio Torres DIRECTORA Carmen Ocaña Díez-Ropero Madrid, 2017 © Concepción Aparicio Torres, 2016 FACULTAD DE DERECHO DEPARTAMENTO DE DERECHO PENAL EL PRINCIPIO DE JUSTICIA UNIVERSAL Y SU APLICACION AL DELITO DE PIRATERIA. CRONICA DE UNA DEROGACION ANUNCIADA Memoria Presentada por Doña Concepción Aparicio Torres Directora Doña Carmen Ocaña Diaz-Ropero Madrid 2015 EL PRINCIPIO DE JUSTICIA UNIVERSAL Y SU APLICACION AL DELITO DE PIRATERIA. CRONICA DE UNA DEROGACION ANUNCIADA Doña Concepción Aparicio Torres Madrid 2015 A Pablo, siempre «Post fata resurgo» Gracias a Concha, Fernando, Isabel, Miguel y Teresa, por su cariño, interés y dedicación. Gracias a Carmen, que me guió y a Manuel que me inspiró. Y a ti Guillermo, por confiar ….. INDICE INDICE ABREVIATURAS ............................................................................................ 1 INTRODUCCION ............................................................................................ 3 ABSTRACT ....................................................................................................... 7 CAPITULO 1. EL DERECHO HUMANITARIO COMO PRECUR- SOR DEL PRINCIPIO DE JUSTICIA UNIVERSAL ... 11 1.1. Los principios inspiradores del derecho internacional contemporáneo: soberanía y no intervención como limitativo del derecho de guerra. La preservación de la paz como objetivo primordial ..................................... 11 1.2. El principio de justicia universal inspirador del derecho penal interna- cional: análisis del contexto histórico político creación de los tribuna- les internacionales y la corte penal internacional ................................ 20 1.2.1. Introducción .............................................................................. 20 1.2.2. Análisis del contexto histórico político .................................... 22 1.2.3. La creación de los tribunales internacionales y la corte penal internacional ............................................................................. 25 A) Los Tribunales Internacionales .......................................... 25 A.1. El Tribunal Penal Internacional para Yugoslavia ..... 26 A.2. El Tribunal Penal Internacional para Ruanda ........... 29 A.3. El Tribunal Especial para Sierra Leona .................... 31 A.4. Salas Especiales establecidas en los Tribunales de Camboya .................................................................. 32 A.5. El Tribunal Especial Iraquí ....................................... 33 A.6. El Tribunal Especial de la República Libanesa ........ 34 A.7. ¿Desintegración del Derecho Internacional? ........... 36 EL PRINCIPIO DE JUSTICIA UNIVERSAL Y SU APLICACION AL DELITO DE PIRATERIA. CRONICA DE UNA DEROGACION ANUNCIADA B) La Corte Penal Internacional ............................................. 38 B.1. Orígenes ................................................................... 38 B.2) Naturaleza jurídica ................................................... 40 B.3. Estructura y Composición ........................................ 42 B.4. Jurisdicción .............................................................. 43 1.3. Los derechos humanos como valores supranacionales: la dignidad hu- mana como bien jurídico protegido en los delitos internacionales ...... 47 1.3.1. Introducción .............................................................................. 47 1.3.2. La codificación de los derechos humanos. La declaración uni- versal de derechos humanos y los pactos de 1966 .................... 51 1.3.3. La dignidad humana como bien jurídico protegido ulterior ........ 54 1.3.4. El delito internacional y el principio de responsabilidad penal individual .................................................................................. 58 A) Introducción ....................................................................... 58 B) Concepto y clasificación de delito internacional. Principa- les tipos delictivos ............................................................. 60 C) La responsabilidad penal individual .................................. 77 1.4. Principales manifestaciones del principio de justicia universal en el derecho comparado .............................................................................. 78 1.4.1. Excepciones al principio de territorialidad ............................... 78 1.4.2. Principales regulaciones ........................................................... 92 CAPITULO 2. EL PRINCIPIO DE JUSTICIA UNIVERSAL EN EL ORDENAMIENTO JURIDICO ESPAÑOL. ORIGEN Y EVOLUCION NORMATIVA. PRINCIPALES RE- FORMAS ............................................................................... 135 2.1. Concepto de justicia universal. El principio de legalidad ................... 135 INDICE 2.2. La regulación del principio de justicia universal en la Ley Orgánica 6/1985 de 1 de julio del poder judicial ................................................ 144 2.2.1. Delimitación normativa del principio de justicia universal ...... 144 2.2.2. Problemas interpretativos ......................................................... 146 A) Casos Argentina y Chile .................................................... 146 B) Caso Guatemala ................................................................. 151 C) Las sentencias del Tribunal Constitucional de 26 de sep- tiembre de 2005 y la 227/2007 .......................................... 153 C.1. Sentencia del Tribunal Constitucional de 26 de sep- tiembre de 2005 ........................................................ 153 C.2. La sentencia del Tribunal Constitucional 227/2007. (Caso Tibet) .............................................................. 156 D) Otros sumarios judicializados ante la Audiencia Nacional 159 2.3. La reforma de la Ley Orgánica del Poder Judicial 6/1985 de 1 de julio por ley 1//2009 de 3 de noviembre complementaria de la ley de refor- ma de la legislación procesal para la implantación de la nueva oficina judicial, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial ................................................................................. 165 2.3.1. Antecedentes de la reforma ...................................................... 165 2.3.2. Análisis de la reforma ............................................................... 168 2.3.3. Consecuencias de la reforma .................................................... 174 2.4. La Ley Orgánica 1/2014, de 13 de marzo de modificación de la Ley Orgánica 6/1985 de 1 de julio del Poder Judicial relativa a la justicia universal ............................................................................................... 181 2.4.1. Antecedentes ............................................................................. 181 2.4.2. Análisis de la reforma ............................................................... 184 2.4.3. Consecuencias de la reforma .................................................... 196 EL PRINCIPIO DE JUSTICIA UNIVERSAL Y SU APLICACION AL DELITO DE PIRATERIA. CRONICA DE UNA DEROGACION ANUNCIADA 2.4.4. Las sentencias del Tribunal Supremo n.º 592 /2014 y 1682/2014 200 A) Recurso casación n.º 592/2014 ........................................... 200 B) Recurso de casación 1682/2014 ......................................... 204 CAPITULO 3. EL DELITO DE PIRATERIA EN ALTA MAR ............... 213 3.1. Concepto y delimitación normativa del delito de piratería .................. 213 3.1.1. Referencias históricas y normativa internacional .......................... 213 3.1.2. Delimitación del concepto de piratería y actos de piratería ...... 219 3.1.3. Distinción entre actos de piratería marítima y actos de piratería por analogía .............................................................................. 223 3.2 Regulación del delito de piratería en el derecho español .................... 232 3.2.1 análisis del tipo penal ................................................................ 243 A) Los sujetos y objeto del delito ........................................... 243 B) La acción típica ................................................................... 244 C) Elemento subjetivo del tipo ............................................... 245 3.3. Criterios delimitadores de la competencia ........................................... 247 3.3.1. Caso Alakrana y Nepheli .......................................................... 247 3.3.2. La operación Atalanta ............................................................... 251 3.3.3. La competencia de los tribunales españoles después de las re- formas de la Ley Orgánica del poder judicial de 1 de julio de 1985 .......................................................................................... 256 3.4. Abordaje de embarcaciones en alta mar .............................................. 258 3.4.1. Concepto de buque como domicilio a efectos de registro en los casos de delito flagrante ............................................................ 258 3.4.2. Marco legal de actuación. Requisitos formales ........................ 273 INDICE 3.4.3. Especial referencia al abordaje de buques en aguas internacio- nales por el delito de trafico de estupefacientes tras la reforma de la LOPJ de 1 de julio de 1985 por la Ley de 1/ 2009 de 3 de noviembre y 1/2014 de 13 de marzo ........................................