Aktualisierte Anlage zu Vorlage IX/952 Anlage 8 zur Niederschrift Stadtvertretung 30.11.2017 Stand: 30.11.2017 Ergänzende Dokumentation zum Übergang der Pflicht gem. § 52 Abs. 2 LWG Die Stadt Schmallenberg, Unterm Werth 1, 57392 Schmallenberg vertreten durch Herrn Bürgermeister Bernhard Halbe - im Folgenden „Stadt“ genannt – und der Ruhrverband, Kronprinzenstraße 37, 45128 Essen vertreten durch Herrn Vorstandsvorsitzenden Norbert Frece - im Folgenden „Verband“ genannt - - gemeinsam auch „Partner“ genannt – ergänzen hiermit die Dokumentation zum Pflichtübergang gem. § 52 Abs. 2 S. 10 LWG. Präambel Die Stadt und der Verband haben mit der ergänzenden Dokumentation zum Übergang der Pflicht gem. § 52 Abs. 2 LWG vom 26./27.09.2017 den 01.10.2017 als neuen Stichtag im Sinne der Dokumentation festgelegt. Der Ausgleichsbetrag und der verbleibende Betrag gem. § 9 der Dokumentation bedürfen aufgrund der neuen Stichtagsregelung einer Aktualisierung. Gleiches gilt für die zur Doku- mentation gehörenden Anlagen 1.1.3 – wirtschaftliche tabellarische Bestandsübersicht, 2 – Anlagen im Bau, 5 – Liste der zu übernehmenden Darlehen und Zinssicherungsgeschäfte und 6 – Abschreibungen, kalkulatorische Zinsen und Auflösung Sonderposten für Bestands- vermögen im Zeitablauf. § 1 Ausgleichswert (1) Der Verband zahlt für den Erwerb aller Sachwerte und Rechte ohne Berücksichtigung des Kaufes für die Anteile der SAG einen Ausgleichsbetrag von 20.718.042,07 € (in Worten: zwanzig Millionen siebenhundertachtzehn Tausend zweiundvierzig Euro und sieben Cent). (2) Der Ausgleichsbetrag gem. vorstehendem Abs. 1 wird in Höhe des Restschuldbetrages zum 30.09.2017 von 5.485.496,58 € der in der aktualisierten Anlage 5 aufgeführten Dar- lehen und Zinssicherungsgeschäften (Altdarlehen) durch Übernahme dieser Darlehen seitens des Verbandes abgegolten. Die Zahlung des verbleibenden Betrages in Höhe von 15.232.545,49 € erfolgt zum Fäl- ligkeitszeitpunkt 15.12.2017 auf das Konto-Nr. IBAN DE21 4605 2855 0000 0000 42 der Stadt bei der Stadtsparkasse Schmallenberg (BIC WELADED1SMB). § 2 Weiteres (1) Die Dokumentation gilt weiter, soweit nicht in den vorstehenden Regelungen bzw. in der ergänzenden Dokumentation vom 26./27.09.2017 etwas anderes bestimmt wurde. (2) Die Anlagen 1.1.3a, 5a und 6a sind Bestandteil dieser Vereinbarung und ersetzen die entsprechende Anlagen aus der ursprünglichen Vereinbarung. Die Anlage 2 aus der ur- sprünglichen Dokumentation (Anlagen im Bau) entfällt ersatzlos. Schmallenberg, den .2017 Essen, den .2017 _________________________ _________________________ Stadt Schmallenberg Ruhrverband Bernhard Halbe Norbert Frece Bürgermeister Vorstandsvorsitzender Dokumentation zum Übergang der Pflicht gem. § 52 Abs. 2 LWG / Schmallenberg/Ruhrverband Anlage 1.1.3a Restnutzungs- dauer ab 2017 AHK (€) 1. Aktivierte Anlagen 49.616.079,72 € 2. Anlagen im Bau 0,00 € 3. Abzugskapital I (BKZ alt) -5.652.423,62 € 4. Abzugskapital II -4.148.635,92 € Summe 39.815.020,18 € 1. Aktivierte Anlagen 04411 / Ern. "Oststraße" Schmallenberg 36 263.363,43 € 04411 / BG Kaukenborn, RW-Kanal (Erschließungsvertrag) Schmallenberg 43 17.777,50 € 04411 / BG Kaukenborn, SW-Kanal (Erschließungsvertrag) Schmallenberg 43 15.762,50 € 04411 / OK Winterseite (Winkhausen) 33 36.840,00 € 04411 / Kanal "Jahnstraße" Gleidorf 34 26.518,00 € 04411 / Kanal "Kirchstraße" (Senüyz) Holthausen 33 7.045,00 € 04411 / Kanal "Fleckenberger Straße" Schmallenberg 34 6.047,00 € 04411 / Kanal "Auf der Hütte" Bödefeld 34 10.415,00 € 04411 / OK B236 Lenne (Schledorn) 34 6.732,00 € 04411 / Kanal "Beisensiepen" Kirchrarbach 33 11.735,00 € 04411 / Kanalerweit. "Am Krähenberg" Westernbödefeld 34 7.874,00 € 04411 / Kanal Schanze (Frenking/Hoster) 34 13.073,00 € 04411 / Kanal "Altes Feld" (Endausbau) Schmallenberg 34 16.254,00 € 04411 / Kanalerneu. "Selbend" Schmallenberg 33 49.474,00 € 04411 / OK "Dorfstrasse" Westfeld 33 115.636,00 € 04411 / Unters./Sanierung Oberkirchen 4 48.573,00 € 04411 / Kanal "Zur Linde" Westernbödefeld 33 5.496,00 € 04411 / Kanal "Eitmecke" Westfeld 35 16.787,00 € 04411 / Kanal "Talstraße" Fredeburg 35 52.890,00 € 04411 / RW-Kanal "Kirchstraße" Holthausen 35 28.678,00 € 04411 / Kanal "Latroper Feld" Latrop 35 15.944,00 € 04411 / RW-Kanal "Parmke" Kirchrarbach 34 33.552,00 € 04411 / Kanal "Am Musenberg" Westernbödefeld 35 15.748,00 € 04411 / Kanal "Graf-Gottfried-Straße" Bödefeld 34 15.557,00 € 04411 / Kanal "Schützenstraße" (neben Schützenhalle) Holthausen 35 5.151,00 € 04411 / SW-Kanalerweit. PW Holthausen 35 17.157,00 € 04411 / SW-Kanal "Schützen-/Mittelstraße" Holthausen 35 28.442,94 € 04411 / RW-Kanal "Schützen-/Mittelstraße" Holthausen 35 33.574,20 € 04411 / Kanal "Ennest" Wormbach 35 4.846,00 € 04411 / Erw. BG "Über den Zäunen" Bödefeld 36 21.698,00 € 04411 / OK "Zum Kleegarten" Harbecke 35 7.398,00 € 04411 / Erweit. "Ringstraße" Bracht 36 2.015,00 € 04411 / Ern. "Kampstraße" Schmallenberg 36 20.365,00 € 04411 / Ern. "Am Nesselbach" Nordenau 36 131.548,00 € 04411 / OK "Bahnhofstraße" Fleckenberg 35 13.416,00 € 04411 / Ern. "Bödefelder Straße/St.Georg-Straße" Fredeburg 36 38.931,00 € 04411 / OK "Holthauser Straße" Gleidorf 36 9.671,00 € 04411 / RW-Kanal Holthausen (Belke-Grobe) 36 20.741,00 € 04411 / OK Erweit. Altenilpe 36 4.632,00 € 04411 / OK BG "Dornseifen" Fleckenberg 36 21.486,00 € 04411 / RW-Kanal Heiminghausen 36 5.769,00 € 04411 / BG "Hardtweg" Oberkirchen 36 76.841,00 € 04411 / Schacht Schützenhalle Holthausen 35 4.522,00 € 04411 / Schacht "Über dem Hagen 40/42" Fleckenberg 36 2.418,00 € 04411 / OK "Astenstraße" Nordenau 36 68.573,00 € 04411 / BG "Leisterfeld" Fredeburg 36 144.332,46 € 04411 / Kanal Holzgewerbepark Fredeburg 37 530.802,00 € 04411 / Kanal "Am Taasberg" Lenne 37 67.106,00 € 04411 / Ern. "Bödefelder Straße/St.-Georg-Straße" Fredeburg 37 17.085,00 € 04411 / BG "Auf dem Stemel" Bracht 37 44.834,00 € 04411 / Erweit. "Auf dem Loh" Schmallenberg 36 7.500,00 € 04411 / Ern. "Am Krähenberg" Westernbödefeld 37 22.697,00 € 04411 / Kanal "Zur Linde" Westernbödefeld 37 12.763,00 € 04411 / Ern. "Am Birkenstück" Westfeld 37 46.952,00 € 04411 / BG "Dillenberg" Wormbach 37 95.815,00 € 04411 / Bestandplan "Heustraße" Holthausen 37 1.046,00 € 04411 / Ern. "Leißestraße" Fredeburg 37 17.458,00 € 04411 / BG "Köttmecke" Dorlar 37 26.782,00 € 04411 / Kanalerweit. "Am Stenn" Schmallenberg 38 14.920,00 € 04411 / Kanal "Leißestraße" 2. BA Fredeburg 38 5.664,00 € 04411 / Ern. "Am Birkenstück" Westfeld 38 10.954,00 € 04411 / BG "Auf dem Kampe" Grafschaft 38 82.604,00 € 04411 / Erweit. "Über dem Hagen" 2. BA Fleckenberg 38 13.170,00 € 04411 / Ltg. Obringhausen 38 96.413,00 € 04411 / Kanal Oberrarbach 38 172.796,00 € 04411 / Wlt. Flur 6, Fl.stück 63 Werpe 38 2.760,00 € 04411 / BG "Dornseifers Wiese" (Lake) Schmallenberg 39 43.268,00 € 04411 / BG "Rudolfshöhe" Gleidorf 39 122.492,71 € 04411 / BG "Lehrs-Kamp" Bracht 39 51.853,00 € 04411 / BG "Oberer Beerenberg" Fleckenberg 39 19.641,00 € 04411 / Ern. B 236 Fleckenberg 39 112.123,95 € 04411 / Kanal "Wormbacher Straße" Schmallenberg 39 110.094,32 € 04411 / Ern. "Bahnhofstraße" Fleckenberg 39 18.754,00 € 04411 / Ern. Latroper Straße - Oberdorf/Wiesengelände Fleckenberg 39 61.964,80 € 04411 / Kanal "Brinkstraße" Dorlar 9 71.582,00 € Dokumentation zum Übergang der Pflicht gem. § 52 Abs. 2 LWG / Schmallenberg/Ruhrverband Anlage 1.1.3. Restnutzungs- dauer ab 2017 AHK (€) 04411 / Kanal B.511 Dorlar 9 120.278,00 € 04411 / Kanal K.4520 Altenilpe 11 43.355,00 € 04411 / Kanal "An der Hardt" Dorlar 18 34.699,00 € 04411 / Kanal alte Müllkippe Dorlar 18 8.233,00 € 04411 / Kanal "Kuhberg" Dorlar 21 16.216,00 € 04411 / Kanal "Michaelshardt" Dorlar 21 26.293,00 € 04411 / Kanal "Bahnhofstraße" Dorlar 22 59.770,00 € 04411 / Kanal "Lied" Dorlar 24 32.022,00 € 04411 / Kanal "Gartenstraße - Scheidtweg" Bödefeld 23 13.089,00 € 04411 / Kanal "Zum Knotenamt" Dorlar 25 22.285,00 € 04411 / OK Dorlar 27 1.023,00 € 04411 / OK Sellinghausen 28 207.325,00 € 04411 / Kanal OD Kirchrarbach 9 23.008,00 € 04411 / Kanal L.914, 1.BA Oberhenneborn 13 140.671,00 € 04411 / Kanal L.914 - Schützenhalle Oberhenneborn 13 7.385,00 € 04411 / Kanal L.914, 2.BA Oberhenneborn 14 38.997,00 € 04411 / Kanal "Klosterstraße" Oberhenneborn 22 13.716,00 € 04411 / Kanal "Beerenberg" (bis Steinh.) Fleckenberg 0 1.796,00 € 04411 / Kanal "In der Basmecke" Fleckenberg 0 8.149,00 € 04411 / Kanal "Latroper Straße" (oberer Teil) Fleckenberg 0 9.203,00 € 04411 / Kanal GS Wiese-Hanses Fleckenberg 0 1.388,00 € 04411 / Kanal "Auf der Helle" Hundesossen 0 599,00 € 04411 / Kanal "Latroper Straße" (GS Börger) Fleckenberg 1 1.563,00 € 04411 / Kanal "Am Hohlweg" Fleckenberg 1 6.157,00 € 04411 / Kanal "Hochstraße" Fleckenberg 1 1.367,00 € 04411 / A-Sammler "Latroper Straße" Fleckenberg 2 56.524,00 € 04411 / Kanal "Auf der Helle" Fleckenberg 4 21.622,00 € 04411 / Kanal "Jagdhauser Straße" Fleckenberg 6 5.891,00 € 04411 / Kanal "Über dem Hagen" Fleckenberg 7 14.131,00 € 04411 / Kanal ehem. Bahnhof Fleckenberg 7 3.235,00 € 04411 / Kanal "Beerenberg" (unterer Teil - B236) Fleckenberg 7 32.088,00 € 04411 / Kanal "Kapellenstraße" (ab Lennebrücke) Fleckenberg 6 33.454,00 € 04411 / Kanal zur gepl. Kläranlage Fleckenberg 8 26.536,00 € 04411 / Kanal B. 236 Fleckenberg 8 8.651,00 € 04411 / Kanal "Oberer Beerenberg" Fleckenberg 8 59.266,00 € 04411 / Kanal "Oberer Beerenberg" (Rickert-Sasse) Fleckenberg 9 16.078,00 € 04411 / Kanal "Jagdhauser Straße" Fleckenberg 9 7.585,00 € 04411 / Kanal "Auf'm Kleve" Fleckenberg 9 30.133,00 € 04411 / Kanal "Im Siepen" Fleckenberg 11 81.932,00 € 04411 / Kanal "Hauptstraße" (bei Hesse) Fleckenberg