MEXICO, D. F., MARTES 14 DE OCTUBRE DE 1947 DIARIO DE LOS DEBATES DE LA CAMARA DE SENADORES DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS <Toda c orn unicac ió n orieinada en f ncn te a jc na ti la. Secretaría d e l Stnado '1 transcrita en este periódico, r epr oducese te x tuatmente-' Año II Período Ordinario * XL LEGISLATURA * Tomo II Núm. 9 PRELIMINAR Brigada Médico Cirujano Javier Echevarrta Ada- me Marquina; Generales Brigadieres Ricardo Ji- rnénez Nava. Julio Muñoz Medína. Fructuoso Gar- A las doce horas y cincuenta minutos del día 9 cía V'illurreal y Gustavo Azcárraga Basave; Ge- de octubre de 1947, y presidiendo el ciudadano Se- neral Brigadier Piloto Aviador Luis Farell Cubi- nador Antonio Tar acena, el Secretario Gustavo A. llas; Generales Brigadieres Médicos Cirujanos Gus- Uruchurtu pasó lista y encontrándose presentes úni- tavo Gómez Azcárate y Demetrío Mayoral Pardo; camente los ciudadanos Senadores Angulo Mauro. Coroneles de Infantería Carlos Ainslie R. y Gil- Aranda Osorio Eíraín. Arriera García Atanasio. dardo Salgado Iiménezr Coroneles de Caballería Canale Antonio, Castillo Nájera Marino, Cisne ros Jesús ValMs Leal; Coronel Ingeniero Industrial Ra- Gómez J. Jesús. Diaz Ordaz Gustavo. Elizoodo fael Garcia de Alba Barragán y Coronel Médico JUaD Manuel. García Navarro Gilberto, Gómez Es- Cirujano Ramón del Villar Madrid. parza [osé. López Sánchez Raúl, Moctezuma Fer- - Envio de hojas de servicios de los Ce. General nando. Moreno Padilla Miguel, Taracena Antonio de División Bonifacio Salinas Leal. General de y Uruchurtu Gustavo A.; total 15, el Presidente de Brigada Irineo Contreras Coyt, Generales Briga- la Mesa citó a sesión pública para el martes próximo dieres Isaías Villarreal Dávila e Isaac Moreno Re- a las doce horas. Se disolvió la junta. yes, Coronel de Caballería Javier Ordóñez Palo- mo. Coronel del Servicio de Justicia Militar Abra- SESION PUBLICA CELEBRADA EL ham Levy Aguirre y Coronel Intendente Ernesto P. Reyes Alvarado. 14 DE OCTUBRE DE 1947 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Páq. 3 =-Recíbo de oficio sobre elección de Mesa Directiva SUMARIO del Senado. APERTURA Pág. 2 LEGISLA TURAS Pág. 3 CAMARA DE DIPUTADOS Pág. 2 -San Luis Potosí. Inauguración del primer período ordinario de sesiones. -Enterado de la elección de Mesa Directiva del Se- -Aguascalientes. Elección de Mesa Directiva. nado. -Envío de proyecto de decreto que pensiona al C. GOBERNADORES Pág. 4 Joaquín Hidalgo y Costilla y a cada una de las señoritas Mariana y Eduwiges de los mismos ape- - Yucatán. Reanudación de funciones. llidos. -Idem del proyecto de decreto que pensiona al e. TRIBUNALES DE JUSTICIA Pág. 4 lndalecio Tr eviño Chapa. -Idem del proyecto de decreto que reforma y adi- - Guanajuato. Instalación. ciona los artículos 193, 194 Y 197 del Código Pe- - Sinaloa, Elección de Presidente y Vicepresidente. nal para el Distrito y Territorios Federales en ma- teria del fuero común y para toda la República en DIVERSOS Pág. 4 materia del fuero federal. =-Idem del proyecto de decreto que deroga las frac- -Asociación Cosijopii. Barrio Santa Maria Reolo- ciones XI y XV del artículo 932 de la Ley de teca. de Tehuantepec, Oax. Ingresos del Departamento del Distrito Federal. -Sindicato de Trabajadores Marítimos "Felipe Ca- Lectura del proyecto; dispensa de trámites; apro- rrillo Puerto". y otras agrupaciones de Celestún. bación en lo general y en 10 particular, y envio Yuc. al Ejecutivo de la Unión. - Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México. SECRET ARIA DE GOBERNACION Pág. 3 -Sección número 66 del Sindicato Nacional de la Industria Textil. de Monterrey, N. L. -Recibo de oficios sobre ratificación de grados =-Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros. Sec- a los Ce. General de División Piloto Aviador Gus- ción número 28, de Palau. Coah. tavo A. Salinas Camlñar General de División de - Vecinos de [iquipilco. Ixtlahuaca, Méx. Estado Mayor Othón León Lobato; Generales Bri- -Asociación Cosiiopii. del Barrio de Santa Maria gadieres Ramón R. Limón Márquez y Juan E. Reoloteca, de Tehuantepec. Oax. Cruz Hoyos. -Sección 2 del Sindicato de Trabajadores Ferroca- -Idem del decreto por el que se reconoce oficial- rrileros de la República Mexicana, en Aguascalien- mente que los restos encontrados en el Bosque de tes. Chapultepec el 25 de marzo de este año. perte- - Licenciado ADgel Borja Soriano. Agente del Mi- necen a los Niños Héroes. nisterio Público Federal. - Recibo de oficios sobre ratificación de grado a -María del Carmen Ruiz viuda de Nájera. los CC. Generales de Brigada José María Sánchez -Alfonso Prieto Dehesa, de México. D. F. Rojea y Roberto Mordos Zaragoza; General de -Pedro Luna Santiago, de México. D. F. 2 DIARIO DE LOS DEBATES =-Ingeniero Marte R. Gómez, de México. D. P. -Está a discusión, No habiendo quien -Pederación de Trabajadores del Distrito Federal. (Designación de los Ce. Senadores López Dávi- desee hacer uso de la palabra, en votación la. López Manzanero y Secretario Díaz Ordaz.) económica se pregunta si se aprueba, (La D1CT AMENES DE PRIMERA LECTURA Pág. 5 Asamblea csiente.) -Aprobada Ratificación de grados militares a los Cc.: -Coronel de Caballería Antonio Nava Castillo. -Documentos en cartera, (Leyendo.) -Coronel y Licenciado del Servicio de Justicia Mi- litar Jaime López Peimher t. -General de Brigada José R. Suástegui Ramírez. CAMARA DE DIPUTADOS -General de División Juan Zertuche Carranco. (Ex- tinto.) -Manifiesta haberse enterado de los =-Coronel de Infantería Encarnación Ahumada Ala- torre. nombres de los Senadores designados pa- -General de Brigada Piloto Aviador Fernando Proal ra integrar la Mesa Directiva duraníe el Pardo. =-Coronel Piloto Aviador Feliciano Flores Diaz. presente mes.s=A sus antecedentes. =-General Brigadier César Lépez de Lara. -Envía expediente con proyecto de de- -General de División Jesús Dávila Sánchez. =-Geueral de División Jesús González Lugo. creto que pensiona con $ 5,00 diarios al C. -Coronel Ingeniero de Aeronáutica Angel S. Calvo Joaquín Hidalgo y Costilla y a cada una Mijangos. -Coronel de Caballería José Pérez Moyano. de las señoritas Mariana y Eduwiges de los -General Brigadier AUredo Lozano Salazar. mismos apellidos.-Recibo y a la Comisión =-Coronel de Infantería Damián Marcón Medina. -General de Brigada de Estado Mayor Tomás Sán- de Hacienda, chez Hernández, -Remite expediente con proyecto de de- Dispensa del trámite y aprobación. respectiva- mente. creto por el que pensiona con $ 435,00 men- suales al C. Indalecio Treviño Chapa, por CITA Pá(J. 10 servicios prestados a la Revolución.-Reci- PRESIDENCIA DEL C. SENADOR bo y a la Tercera Comisión de la Defensa ANTONIO TARACENA Nacional. -Envía expediente con proyecto de de- El C. Secretario Uruchurtu (a las 13.10 creto que reforma y adiciona los articulas horas): Se va a proceder a pasar lista, (Pa- 193, 194 y 197 del Código Penal para el Dis- sando lista.) trito y Territorios Federales en materia del Alvarez Manuel, Angula Mauro, Aranda fuero .cornún y para toda la República en Osario Efraín, Arrieta Garda Atanasia, Ca- materia del fuero federaL-Recibo y a las nale Antonio, Castillo Nájera Marino, Cis- Comisiones Unidas de Justicia y Asistencia neros Gómez J Jesús, Corona del Rosal AI- Pública. Ionso, Díaz Ordaz Gustavo,' Figueroa Fi- -Envía proyecto de decreto que deroga gueroa Ruffo, Flores Fagoaga Demetrio, las fracciones XI y XV del artículo 932 de Gorda Navarro Gilberto, Gómez Esparza la Ley de Ingresos del Departamento del José. González Flores jasé, González Jesús Distrito Federal. R, Guerrero Martínez Pedro, Limón Guz- -A la letra, dice: (Leyendo.) mán José, López Dávila Manuel. López Man- zanero Gonzalo, López Mateas Adolfo, Ló- MINUTA PROYECTO DE DECRETO pez Sánchez Raúl, López Uriza Carlos, Lu- que Loyola Eduardo, Marín Fausto A, Mi- "ARTICULO PRIMERO,- Se derogan en romontes Briseño Candelaria, Miranda Fon- todas sus partes las fracciones XI y XV del seca Donato, Moctezuma Fernando, Morey- Artículo 932 de la Ley de Ingresos del De- ro Carrasco Alfonso, Novelo Torres Ernesto, partamento del Distrito Federal. Perdomo Elpidio, Ramírez Guerrero Ricar-. ARTICULO SEGUNDO-De acuerdo con do, Rodríguez Eutimio, Sala Adelor D" Se- la anterior derogación, se excluyen de la rrano Carlos I, Taracena Antonio, Ugarte clasificación de artículos de lujo, para los Gerzayn, Uruchurtu Gustavo A., Velázquez efectos del pago del impuesto respectivo, Fidel, Vizcarra Rubén los muebles para uso doméstico, refrigera- -Hay una asistencia de treinta y nue- dores y estufas, cualesquiera que Sean sus ve ciudadanos Senadores. Hay quórum, precios y corocter isticos. El C. Presidente: Se abre la sesión. TRANSITORIO El C. Secretario Uruchurtu: Se procede a dar lectura al acta de la sesión celebrada ARTICULO UNICO.-El presente Decreto el dia siete del actual. (Ley6.) entrará en vigor veinticuatro horas después DE LA CAMARA DE SENADORES 3 de su publicación en el "Diario Oficial" de dieres Ramón R. Limón Márquez y Juan E. la Federación. Cruz Hoyos.-A sus antecedentes. Salón de Sesiones de la Cámará de Dipu- -Recibo del decreto por el que se reco- tados del H. Congreso de la Unión.-Méxj- noce oficialmente que los restos encontra- ca, D. F., 10 de octubre de 1947.-David dos en el Bosque de Chapultepec el 25 de Romero Castañeda, O. P.- Jesús Agui- marzo de este año, pertenecen a los Niños rre Delgado, O. S.-Manuel J. López Her- Héroes.-A sus antecedentes. nández. O.S." -Acusa recibo de oficios en que se le -Se pregunta si, por tratarse de asunto comunicó la ratificación de grado de los de urgente resolución, se dispensan los CC.: Generales de Brigada José María trámites. (La Asamblea asiente.) Sánchez Rojas y Roberto Morelos Zarago- -Dispensados. za; General de Brigada Médico Cirujano -Está a discusión, en 10 general. No ha- Javier Echevarría Adame Marquina; Gene- biéndola, en votación nominal se pregunta rales Brigadieres Ricardo [iménez Nava, Ju- si se aprueba. Se procede a recoge-r la vo- lio Muñoz Medina, Fructuoso Garda Villa- tación.