1 Kõrveküla raamatukogu 2012. aasta aruanne Maakond Tartumaa Elanike arv 50903, seisuga 1.jaanuar 2012 Üldkasutatavate raamatukogude arv kokku: 49, neist 8 haruraamatukogu Aastaaruanne on koostatud 38 Tartumaa raamatukogu poolt esitatud aruande põhjal: http://tmk.tartuvv.ee/files/tartumaa_aruanded_2012.zip Ühise aruande esitasid Luunja, Rannu, Rõngu ja Võnnu valla raamatukogud, Alatskivi raamatukogu aruandes sisaldus ka Kokora raamatukogu töö. 1.Põhilised tegevussuunad Teenindatavate arv 50903 + 196 Raamatukogude arv kokku 49 neist 8 haruraamatukogu, 10 väliteeninduspunkti Raamatukogude kasutajate arv 16538 + 242 Hõlve 32,5% + 0,5 Külastusi ühe Tartumaa elaniku kohta 5,2 Laenamissagedus 31,1 + 0,1 Teavikuid ühe elaniku kohta 15,3 + 0,2 Aruandeaasta alguseks oli suurenenud Tartumaa elanike arv ja aasta lõpuks oli ka raamatukogude kasutajate arv suurenenud 242 võrra. Ühendatuna alustasid tööd Luunja valla raamatukogud, alates septembrikuust alustas Lähte Ühisraamatukogu ühendatuna kooliraamatukoguga uutes ruumides. Konguta, Roiu ja Ilmatsalu raamatukogud hakkasid osutama ka postiteenust. Seoses riigipoolse toetuse suunamisega 50% ulatuses eesti kirjanduse ja kultuuriväljaannete ostmisele ja e-raamatute teema esilekerkimisele, leidsid nii mitmedki ajakirjanikud tee raamatukogudesse. Ka raamatukogude kasutajad on sellel aastal rohkem huvi ja muret tundnud meie töö ja raamatukogude eksisteerimise tuleviku vastu. Tartumaa raamatukogude töötajad osalesid koostöös Tartu Maavalitsusega programmis „Tervislikke valikuid toetavad meetmed 2010-2011“, toimus terviseseminar Pühajärve SPA Konverentsikeskuses. Kõrveküla raamatukogu töötajad said tänu Kultuuriministeeriumi projektitoetusele sisestada Tartumaa kodulooportaali kaartkataloogist 1201 kirjet, millega sai pandud tugev aluspõhi portaali täiendamisse. 2. Juhtimine ja arendustegevus 2.1 Üldistav hinnang kogu linna/maakonna rahvaraamatukogude sisulisele arendustegevusele aastal 2012 Alates 2012. a. jaanuarist töötavad Luunja valla raamatukogud ühendatud asutusena, mille keskus paikneb Lohkva raamatukogus (Luunja vallavolikogu otsus 24. november 2011 nr 34 Luunja valla raamatukogude reorganiseerimine). Reorganiseerimise tulemusena töötavad Kavastu ja Luunja raamatukogud haruraamatukogudena, Lohkva raamatukogu Luunja Valla Keskraamatukoguna. 2 Muutused koosseisudes (-1): seis 2011. aasta alguses (5,0 ametikohta) seis 2012. aasta alguses (4,0 ametikohta) Kavastu raamatukogu (1,0) raamatukoguhoidja Luunja raamatukogu (1,0) raamatukoguhoidja Lohkva raamatukogu (2,0) raamatukoguhoidja ja keskraamatukogu juhataja (Kairit Alver), Luunja raamatukogust lahkus töölt Ele Kiisk. Tartu vald ühendas Lähte Ühisgümnaasiumi raamatukogu Lähte raamatukoguga. Lugejatele avati 1.septembril uutes ruumides ja uue nimega Lähte Ühisraamatukogu, direktorina töötab Heili Tali, raamatukoguhoidjana Eve Toots, koosseis 1,7 ametikohta. Kõrveküla raamatukogus toimus töötajate vahetus Härma haruraamatukogus. Töölt lahkus Ene Leht, tema asemele asus tööle Heili Tali, kes osales Lähte Ühisraamatukogu direktori konkursil, osutus valituks ja lahkus töölt juunis, uus töötaja Mari-Anne Liblik alustas tööd augustis. Kallaste linnavalitsus lõpetas töölepingu Kallaste raamatukogu juhataja Siiri Ušakovaga, kes vaidlustas töölepingu lõpetamise põhjenduse Tartu Töövaidluskomisjonis, kus töötajale õigus anti. Kallaste raamatukogu juhataja kohusetäitjaks 0,3 koormusega kinnitas linnavalitsus Liidia Opikova. Haaslava, Konguta ja Tähtvere vald on sõlminud Eesti Postiga lepingud, et nende valdade Roiu, Konguta ja Ilmatsalu raamatukogude juhatajad osutavad ka postiteenust raamatukogude lugejatele avatud ajal. Selline töökorraldus mõjub raamatukogutöötajate sõnul lugejate teenindamisele negatiivselt, kaks erinevat teenust tuleb järjekorda seada ja paraku jääb kannatajapooleks lugeja. Tabel raamatukogude tööaegade, töötajate nimede ja koosseisudega 31.12.2012 Avatud Avatud Rk.hoidj tunde päevi ate nädalas aastas koossei Raamatukogu Avatud Juhataja s Kõrveküla: T 8.30-18, KN 12-16, R 8.30-16 25 196 4,3 Härma ETKN 9-16.30, R 9 - 14.30 Hele Ellermaa 35 210 45 287 2 Alatskivi E-R 10-17, L 10-15, (06.-09. L suletud) Anne Toome 45 301 7,5 Elva Linnark. E-R 11-19, L 11-16 (06.-08.laup.suletud) Imbi Härson 33 221 1 Ilmatsalu EKR 11-17, T 9-17, N 11-18 Maret Lukken 18 116 0,75 Järvselja TKN 10-16 Ene Runtel 32 254 1,3 Kallaste T-R 11-20, L 10-14 Liidia Opikova Toivo Ärtis/ Mare 35 243 1,5 Kambja EKR 10-17, TN 12-19 Helstein 8 77 0,5 Kokora TN 10-14 Riina Salu 32 233 0,8 Kolkja E-R 8-14.30 Kiriakija Ratmanova 30 230 1 Konguta E 12-18 ,TNR 13-19 L 9-15 Õilme Kasetalu 32 180 1 Koosa ET 9-17, N 9-18, R 9-16 Sirje Leini 35 193 1 Kuuste E 11 – 18.30 TK 11 – 17 R 11 – 16 Heli Nemvalts KL 8-17, ETNR 12-15 lug.tuba ja 25 245 0,4 Külitse internet Toivo Ärtis 40 235 1 Laeva T-R 9 -18, lõuna 13.30-14, L 9 -13 Virve Tamm 35 217 1 Luke E-R 10-17 Margit Paap Luunja vallak T 11-19,K-R 11-18, L 10-15 Kairit Alver 34 252 2 Kavastu EKR 11-17, TN 10-18 Ille Edenberg 34 475 1 Luunja TN 10-18,KR 10-17, L10-14 Aulike Lõõndre 34 1 45 170 1,7 Lähte E-R 10-19 Heili Tali 5 49 0,5 Lääniste K 11-15 Renna Rebane 3 30 223 1 Meeksi E 9-17, T 10-16, KR 10-17, N 11-18 Tiiu Rôzova 18 140 0,5 Meerapalu ET 9-16, L 9-13 Tatjana Zovo 30 202 1 Melliste T 12-19, K 12-18, NR 10-17, L 10-13 Aasa Sulg 8 94 0,25 Nina KN 12-16 Maarika Helaja 30 218 1 Nõgiaru E-R 11-17 Sigrid Piiri 41 237 1,5 Nõo E-R 10-19, L 10-14 Helle Voore 8 94 0,5 Piirissaare T N 9-13 Zinovia Ventšikova 49 279 1,5 Puhja ER 10-18, TKN 10-19, L 10-16 Leini Laars Rannu: ENR 10 -16, T 12 - 16, K 12 -18 Viive Vink 28 209 2 Kureküla E N 10.30-15.30, T 9.30-11.30 Marika Soots 34 274 Sangla TKR 8.30-15.30 32 229 1 Roiu E 10-18, TN 10-17, K 14-18, R 10-16 Elle Kruus Rõngu: ETK 9-17, NR 11-17, L 10-13 Laine Meos 40 292 2,25 Koruste, L 9-16 Maie Loot 33 234 Teedla, ER 10-17 Piret Terve Valguta T N 10-17 Maie Loot 30 232 1 Tammistu E-R 11.30-18 Heli Jürgenson 34 229 1,5 Tõrvandi ENR 10-17, T 12-17, K 10-18 Liivi Paumets 35 220 1 Ulila T-R 10-18, L 10-13 Sirje Dementjev 40 220 1 Uula TKNR 10 – 19 L 10 -14 Elga Alberi 32 183 1 Vara ET 9-17, N 9-18, R 9-16 Olga Haljaste Tatjana 28 154 0,8 Varnja ETNR 11-17 Sosnovskaja 32 170 1 Vedu E 15-18, TNR 11-18, K 13-19 Karin Evik 40 245 1 Võnnu E-R 9.30-17.30 Riina Gordejeva 30 235 1 Võõpste T 10-19, K 15-19, NR 10-17, L 10-13 Tiina Arike 20 188 0,75 Välgi E 11-16, TNR 9-14 Liidia Afanasjeva 38 228 1 Äksi EKNR 11-18, T 11-21 Anita Priks 32 220 1 Ülenurme ETK 11-17, N 12-18.30, R 9-15 Kersti Ernits 30,6 208,7 Keskmine 2011 +31,2 +214,1 Keskmine 2012 Raamatukogutöötajate arv 64 - nendest töötab osalise tööajaga 20 - kõrgema haridusega 34 - keskharidusega 30 - raamatukogundusliku haridusega 30 - kutsekoolituse läbinuid 20 Raamatukogutöötajate vanuse diagramm 50 40 30 Eas t 20 West 10 Nor th 0 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65-…. 4 Haruraamatukogude arv 8: Luunja vallas Luunja ja Kavastu, Rannu vallas Kureküla ja Sangla, Rõngu vallas Koruste, Teedla, Valguta, Tartu vallas Härma. Väliteeninduspunkte on 10 , Kambja raamatukogul 7, Läänistel 1, Mellistel 1 ja Võõpstel 1. Ühinenud rahva- ja kooliraamatukogudena töötavad Kõrveküla, Alatskivi, Elva, Ilmatsalu, Kambja, Kuuste, Lähte, Rannu, Tõrvandi. 2.2 Kataloogid. Kõrveküla raamatukogus kataloogitakse tellitud ja saabunud teavikud kõik de visu e. teavikupõhiselt elektronkataloogi Urram: bibliografeeritakse, liigitatakse ja märksõnastatakse. Kataloogime peamiselt venekeelseid, aga ka eestikeelseid, millele kirjet Esteri baasis ei ole või on eelkirje. Püüame töödelda raamatud kiiresti ja toimetada lugejani, me ei saa lasta raamatutel ja raamatukogudel oodata Rahvusraamatukogu täiskirje tekkimist. Maakonna raamatukogude töötajad täiendavad oma eksemplarikirjet, kui teavikud on keskkogus kataloogitud ja eksemplarikirje loodud. Perioodika eksemplarikirjed ja numbrid tehakse ise, aga töös on erinevusi ja andmebaasis vigu, eriti perioodika osas. Kui teavik soetatakse mujalt kui keskkogu kaudu ja on vajalik kirje koostamine või täiendamine-parandamine, siis pöördutakse keskkogu poole. Töötame selle nimel, et kasutajail oleksid paremad võimalused otsida ja leida endale vajalikku. Parandame andmebaasi, redigeerime ja täiendame kirjeid, jätkuvalt kustutame dublettkirjeid. 2011. a lõpus kingiti Kõrveküla raamatukogule E-luger, see on kataloogitud koos sisuga, Krisostomusest alla laaditud 17 vabavaralise tasuta e-raamatuga. E-luger on mõeldud tutvustamiseks teistele raamatukogudele ja kohapeal kasutamiseks. 2012. a tegid 2 töötajat 742 uut bibliokirjet + täiendasime-parandasime 800 kirjet. (2011. a tegime kahekesi 850 uut bibliokirjet + täiendasime-parandasime 699 kirjet). Uusi kirjeid 108 vähem, redigeerisime e. parandamise-täiendasime 101 kirjet rohkem kui 2011. a. 2013. a ootavad kataloogimist Lähte Ühisraamatukogu võõrkeelsed raamatud. Uus Urram e.U3 Testisime palju töötunde, ka kodus, sest tööl ei olnud aega. Programm ei ole valmis, kuna sisaldab vigu, sellega ei ole võimalik tööd teha. Kodulugu Bibliografeerisime retrospektiivselt koduloolisi kirjeid koduloo kartoteegist kataloogikaartidelt. Kokku 1201 kirjet: www.kodulugu.ee Tegime seda Kultuuriministeeriumist saadud projektipõhise toetuse abil töövälisel ajal. Meil on oskused, õpetame külakogudele, koolitame. MARC-formaat on maaraamatukogude töötajatele tundmatu. Koduloo töötaja keskkond ebamugav, kohmakas ja aeglane, ei abista töötajat sisestamisel. Normikirjeid ei ole. Urrami andmebaasis on ikka palju vigu, vaatamata pidevale parandamisele ei jää vigu ega topeltkirjeid vähemaks, sest jälle konverteeritakse mõni kirjete kogum Urrami keskserveri andmebaasi puudulike, vigaste ja dublettidena, sest Urramiga liituvad uued raamatukogud, kellel on erinevad arusaamad raamatukogundusest ja statistikast, töötajate tase ja oskused ning soovid-nõudmised on väga erinevad. Suures ühises andmebaasis peaksid toimima kõikidele ühtsed reeglid ja kokkulepped ning järelevalve. Loodetavasti olukord paraneb, selleks on loodud Urrami töörühm ja Urrami kasutajate foorum.