44. Jahrgang | 25. August 2021 | N° 34 AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT der Gemeinde Beckingen >>> Amtsblatt • Informationen rund um: Rathaus Tourismus und Kultur Wirtschaft Leben in Beckingen Margarethenhöhle Foto: Gde. Um ans Licht zu kommen, muss man durch die Höhle durchgehen. Andrea Hein Beckingen Düppenweiler Erbringen Hargarten Haustadt Honzrath Oppen Reimsbach Saarfels www.beckingen.de Seite 2 Amtsblatt Beckingen, Ausgabe 34/2021 Amtliche Bekanntmachungen Wichtige Telefonnummern Polizei Notruf 110 ■ energis-Netzgesellschaft mbh Polizeiinspektion Merzig Störungsnummer Strom 06 81/90 69-26 11 (immer besetzt) 0 68 61/70 40 Störungsnummer Erdgas 06 81/90 69-2610 Wasserschutzpolizei Dillingen 0 68 31/7 69 93 73 ■ Feuerwehr Notruf 1 12 DRK-Bereitschaft Beckingen 0152/04472851 Notarzt 1 12 Bereitschaftsführer Oliver Reiter DRK-Krankentransportstellen Merzig 0 68 61/7 05-62 95 ■ Technisches Hilfswerk Dillingen 0 68 31/70 21 11 Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen 01 74/ 3 38 81 34 Losheim 0 68 72/63 63 ■ Arbeiterwohlfahrt ■ Gemeindeverwaltung Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt 06835/9598015 Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk 0 68 35/55-0 ■ Private ambulante Pfegedienste Collmann, Bürgermeister, Heike Marschall, Beckingen 0 68 35/500 800 Termine nach telefonischer Vereinbarung 06835/ 55-101 Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler 0 68 32/366 Bauhof, Bereitschaftsdienst 01 51/17 14 59 65 Müller, Revierförster 0 68 87/8939015 ■ Caritas-Sozialstation Hochwald Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6 0 68 35/68 99 7 für Beckingen Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86 Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 0 68 35/6 83 41 ■ Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren Löschbezirksführer ■ Caritas Saar Hochwald Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 0 68 35/ 7 67 1 Bergstraße 40 Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540 Düppenweiler: Egler, Ringstr. 56 06832/807820 Erbringen: Folz, Auf der Heide 1 0 68 32/8 03 79 ■ Christliche Bürgerhilfe e.V. Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18 0 68 32/18 84 Beckingen - Kleiderkammer 0 68 35/23 38 Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17 0 68 35/60 24 00 ■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16 0 68 35/9232072 Zuhause GmbH Mobil: 01 60/7 42 26 46 Oppen: Schmidt, Sonnenhügel 12 0 68 32/92 13 69 ■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis Reimsbach: Hofmann, Am Hahn 15 0 68 32/92 10 59 Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 0 68 35/6 76 40 Aufnahme Tag und Nacht möglich. Anonyme und kostenlose Beratung 0 68 31/22 00 ■ Wasserwerk Beckingen Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86 u. Bereitschaftsdienst Pumpwerk Hargarten 0 68 32/4 29 ■ ■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Sprechstunde nach tel. Vereinbarung Tel. 0174/9503521 www.hilfetelefon.de Tel.: 08000116016 Naturschutzbeauftragte ■ Familienzentrum Beckingen Stefan Schneider, Anemonenstraße 27 0160/97405391 Haustadter-Tal-Str. 137 Tel.: 06835/608 44 44 für die Gemeindebezirke Beckingen und Saarfels ■ Sozialer Dienst des Gesundheitsamtes Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59 0 68 32/70 29 Beratung zu Konfikten in der Partnerschaft/Familie, schwierigen Lebenssituationen, für den Gemeindebezirk Düppenweiler psychischen Problemen, zum Konsum legaler und illegaler Substanzen, körperlichen Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 0176/22302243 Beeinträchtigungen, (ungewollten) Schwangerschaften, AIDS und anderen sexu- für den Gemeindebezirk Düppenweiler ell übertragbaren Krankheiten. (06861-80-412 /-410 oder /-2240) Leo Roth, Im Dompen 7 0 68 32/71 09 ■ für den Gemeindebezirk Erbringen BebS - Beratung bei Suchtfragen Lutwin Klein, Auf Löw 45 0 68 35/47 15 für junge Menschen bis 27 Jahre und Angehörige (06861/80-413 oder -1288) für den Gemeindebezirk Haustadt [email protected] Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 0 68 35/ 44 06 ■ für den Gemeindebezirk Honzrath Giftnotrufzentrale des Saarlandes Winfried Minninger, Auf Weweln 3 0 68 32/5 42 Giftnotrufzentrale des Saarlandes für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten Giftinformationszentrum Mainz 0 61 31/19 240 Ärztedienst ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Die. 31.08. Fuchs Apotheke, Bahnhofstr. 27, Merzig, Tel.: 06861/73111 Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Saarland am Mitt. 01.09 Doc`s Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 40, Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort Dillingen, Werkstr. 3 Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Tel.: 01805/663006. Dillingen, Tel.: 06831/78000 Öfnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: - Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst - An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages. (inkl. Kinderärzte/ Augenärzte/ HNO-Ärzte) - Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten Ärzten aus der Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. kostenlos unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116117. Zusätzlich sind unsere Bereitschaftsdienstpraxen für Sie geöfnet: ■ Von Samstag 08.00 Uhr, bis Montag, 08.00 Uhr, an Feiertagen (inkl- Heiligabend/ Zahnärzte Silvester), an Rosenmontag sowie an Brückentagen Sa. 28. und So. 29.08.2021 Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Merzig Staß U., Dr., Beckingen, Tel. 06835/6084855 In den SHG Kliniken Kassenzahnärztliche Vereinigung Saarland, Puccinistraße 2, 66119 Saarbrücken, Trierer Straße 148, 66663 Merzig Tel:0681/58608-24/-36 Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen Im ehemaligen Krankenhaus Dillingen ■ Apotheken Werkstr. 3, 66763 Dillingen Do. 26.08. Luzia-Apotheke, Odilienplatz 10, Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen, Tel: 06831/7066990 Im Marienhaus Klinikum Saarlouis Fr. 27.08. St. Martin-Apotheke, Zur Niedtalhalle 1, Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis Rehlingen-Siersburg, Tel.: 06835/93633 Sa. 28.08. Saardom Apotheke, Odilienplatz 3, ■ Tierärzte Dillingen, Tel.: 06831/701331 So. 29.08. St.Josef-Apotheke, Dillinger Str. 59, Sa. 28.08. Dillingen-Diefen, Tel.: 06831/9663639 Tierärztin Dr.Lauck, Lebach, Tel.: 06881/9247222 Mo. 30.08. easy Apotheke, Jahnstr. 17, So. 29.08. Dillingen, Tel.: 06831/4614658 Tierarzt Dr. Göschl, Dillingen, Tel.: 06831/71919 Amtsblatt Beckingen, Ausgabe 34/2021 Seite 3 2. Über- und Außerplanmäßige Ausgaben ■ Öfnungszeiten der 3. Personalangelegenheiten Gemeindeverwaltung Beckingen 4. Wirtschaftsplan 2021 des eGo Zweckverbandes Saar vormittags: 5. Mitteilungen und Anfragen montags-donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Beckingen, den 25.08.2021 freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr Thomas Collmann, Bürgermeister nachmittags: ■ Sitzung des Ausschusses für Kultur, montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr öfentliche Sicherheit, Verkehr und Soziales dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr der Gemeinde Beckingen Spätsprechstunde des Bürgermeisters dienstags von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Am Mittwoch, dem 01.09.2021, 18:00 Uhr, fndet im Sitzungs- Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101 saal des Rathauses eine öfentliche Sitzung des Ausschusses für Kultur, öfentliche Sicherheit, Verkehr und Soziales der Ge- meinde Beckingen statt. Tagesordnung ■ Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes Öfentliche Sitzung Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach 1. Vorstellung der Planungen zur Erstellung des Radverkehrs- Dienstschluss und an Wochenenden über die konzeptes für die Gemeinde Beckingen Telefonnummer 06832/429 2. Sportstättenrahmenplan zu erreichen. 3. Mitteilungen und Anfragen Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. Beckingen, den 25.08.2021 Rohrbruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen Thomas Collmann, Bürgermeister werden. Während der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer des Pumpwerkes Hargarten, Tel. 06832/429 und des Ge- ■ meindewasserwerkes, Rathaus, Tel.: 06835/55-301 und Stellenausschreibung 55-351. Die Gemeinde Beckingen stellt zum 01.01.2022 einen Bauzeichner (m/w/d) für die Eigenbetriebe Wasser- und Abwasserwerk ein. ■ Öfnungszeiten Wertstofhof Rehlingen Ihr Profl: Der Wertstofhof in Rehlingen, Gewerbegebiet, Ecke Nord- · Abgeschlossene Berufsausbildung als Bauzeichner straße/Zur Schleuse ist wie folgt geöfnet: · Erfahrungen im Umgang mit CAD-Programmen (AutoCAD, Sommerzeit: Montags, mittwochs und freitags von 15.00 Architectural und Civil 3D) – 18.00 Uhr · Fundierte Kenntnisse bei der Planung von Bauprojekten Winterzeit: Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - · Sicherer Umgang mit den gängigen Ofce-Produkten 17.00 Uhr · Team- und Kommunikationsfähigkeit Informationen: Tel.: 06835/508408 Alternativ können samstags auch der Wertstofhof Dillingen, · Führerschein Klasse B Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00 - 12.30 Uhr und 13.00 · Erfahrungen im Umgang mit GIS-Produkten wie S&K Uhr - 16.00 Uhr oder der Wertstofhof Losheim, Bahnhofstr. Tifany und Ingrada sind wünschenswert 39, in der Zeit von 09.00 - 14.00 Uhr angefahren werden. Ihre Aufgaben: · Planung und Realisierung von Bauprojekten im Hoch- und Tiefbau ■ · Erstellung und Bearbeitung von Bauzeichnungen Forstdienststelle Gemeinde Beckingen · Grafk-Design Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500 · Bearbeitung von Ausschreibungsunterlagen E-mail: [email protected] · Bestandsaufnahmen, örtliches Aufmaß von Leitungsver- Sprechstunden: Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr, legungen Tel.: 0171/7793812 · Aktualisierung von Grundrissen Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich · Aufarbeitung von Vermessungsdaten