• More than 80 service stations in a global ISO 9001 certified network, carrying out 18000 service jobs • Electronic flagging system for due date follow-up – our commitment leads to your compliance Safety Catalogue • Extensive range of multi-brand safety products and equipment • Fleet agreement solutions to coordinate your safety activities worldwide Safety Catalogue Products, equipment and services Making every port your home port ID no. 808001, Printer: AIT Otta, 03.10, 10K, Country of Origin NO. AIT ID no. 808001, Printer: Wilhelmsen Ships Service Mail: P O Box 33 NO-1324 Lysaker, Office: Strandveien 20, 1366 Lysaker, Norway Tel: +47 67 58 45 50, Fax: +47 67 58 45 70 www.wilhelmsen.com/shipsservice Safety Catalogue-Frontcover copy.indd 1 16.03.10 11.25 Contents Contents General information General information 3 Fire extinguishers Portable extinguishers cartridge operated 6 Wheeled extinguishers 10 Stored pressure extinguishers 12 Cabinets for Ext. and Fire Blanket 14 Fire hoses, couplings and nozzles Fire hoses 16 Fire couplings 18 Fire nozzles 21 Fire hydrants 23 Personal protection equipment Compressed air breathing apparatus 26 Emergency escape breathing device 27 Filter masks/breathing filters 28 Lifeboat air cylinders 31 Breathing air compressors 32 Breathing air quality tester 34 Head protection 36 Hearing protection 37 Chemical protection 39 Portable gas detection 44 Personal fire protection 55 Rescue equipment Helideck + Safety equipment 60 Lifejackets, cabinets and light 62 Immersion suits 65 Lifebuoys 67 Cabinets 68 Rescue tools 70 Harness belt and fall arrestors 71 Tripods 72 Pyrotechnics 73 Stretchers 75 IMO Signs and SOLAS Tape 76 Inflatable liferafts 84 Safety Catalogue 10.indd 1 12-03-10 10:08:55 Contents Medical Medical equipment 88 Oil spill equipment Oil spill kit 94 Systems Unitor 1230 Clean Agent Fire Extinguishing System 104 Unitor CO2 Fire Extinguishing System 106 Unitor Dry Chemical Powder Systems 108 Unitor High Expansion Foam Fire Extinguishing System 110 Unitor Deck Foam Fire Extinguishing System 112 Portable Foam Equipment 114 Foam Concentrates 115 Unitor Deep-Fat Cooker Fire Extinguishing System 118 Unitor Lokal Application Fire Fighting System 120 Unitor Fire Detection and Fire Alarm System 122 Unitor Sample Extraction Smoke Detection System 124 Smoke and Heat Detector Test Equipment 126 Unitor Nitrogen Membrane Inert Gas System 128 Spares Centres 132 Service Safety service made simple 134 Safety service range 134 Service network 135 Fleet agreement 137 ISO certified 138 Wilhelmsen Ships Service works according to your needed standards 139 Contact information Contact information 141 Safety Catalogue 10.indd 2 12-03-10 10:08:55 General Information Complex needs – global solutions Wilhelmsen Ships Service Focusing on the merchant fleet, Wilhelmsen Ships Service comprises the world’s leading maritime services network, with the capability to sere 00 ports in 15 countries. The company’s main focus is to deliver improved vessel operating efficiency to the merchant fleet. In 009 the company made 08 000 product deliveries to 000 vessels and handled 5 000 port calls. The Wilhelmsen Ships Service product offer includes: • Port agency services • Maritime logistics • Safety products, systems and services • Marine chemicals • Refrigeration products and services • Cylinders, gases and gas distribution systems • Welding equipment and consumables • Surface application equipment • Marine spare centres See pages 15–16 for Wilhelmsen Ships Service Customer Centres Wilhelmsen Ships Equipment Wilhelmsen Ships Equipment delivers safety and enivornmental systems for new-builds and retrofits in the marine and offshore markets. It is present in all major shipbuilding markets and delivers after-sales service through Wilhelmsen Ships Service with local expertise. Last year Wilhelmsen Ships Equipment delivered 900 systems to 640 new builds. When ordering please provide the following information: • Product name • Product number (9 digits) • Quantity and units • Vessel name • Purchase order number • Contact person • Delivery place • Delivery date • Agent information including phone and fax number • Billing details The above details will assist us in making sure your order is correctly and efficiently dealt with. Delivery Expenses Wilhelmsen Ships Service offers delivery free of charge in many ports around the world. Exceptions at any port related to the following additional costs: Hire of cranes, barges, launches etc. Fees charged to Wilhelmsen Ships Service by third parties e.g. local customs authority taxes etc. Rush Shipments of products not commonly requested and thus not readily available at that Place Delivery expenses, where applicable, are advised in our quotations and order confirmation. Please contact your Customer Service Centre for further details. Safety Catalogue 10.indd 3 12-03-10 12:29:04 Complex needs – global solutions Wilhelmsen Ships Service General Information Our technical capabilities – did you know? • 18 000 service jobs per year • 1 000 ships on fleet agreements • 80 safety service stations worldwide • 40 liferaft exchange stations worldwide, serving close to 1000 ports • Keeping your systems in compliance with refrigerant retrofit service • Service management system • Tracking system for liferafts • service administration offices • Safety service is approved by class societies in accordance with Z17 regulations • Our safety service organisation is certified by DNV in accordance with ISO 9001:008 and by the Russian Register in accordance with ISO 9001:008 THE SERVICE PEOPLE • What do we mean by good service? • How can you keep your vessels ready for emergencies? • How can you make your fleet more efficient? • How can you keep your lifesaving equipment operational and certified? • How can you keep your systems environmentally compliant? • How do we ensure predictable service internationally? TO LEARN MORE, SEE THE SERVICE SECTION AT THE END OF THIS CATALOGUE IMPROVING YOUR OPERATIONAL EFFICIENCY 4 Safety Catalogue 10.indd 4 12-03-10 12:29:13 Fire extinguishers • Fire extinguishers • Fire hoses, couplings and nozzles • Personal protection equipment • Rescue equipment • Medical • Oil spill equipment • Systems • Service Safety Catalogue 10.indd 5 12-03-10 10:09:11 Portable cartridge operated powder extinguishers Description: Portable cartridge operated powder extinguishers Portable extinguishers BC : P6, P12 - ABC : P6P, P9P, P12P, P9FM.M – High fire extinguishing ratings providing improved safety to unskilled users. – Striking Handle as the safest method of triggering. – Rotating nozzle guarantees optimal position. – Fully controllable powder flow thanks to the nozzle – Common operating head makes on board training easier. Product Features: Use on electricity up to 35000 V Our extinguishers are compatible with high voltage up to 5000 V provided the following conditions : – Up to 000 V, keep nozzle at minimum distance of 0,5 m from electric conductor. – Use on higher voltage than 000 V, use by authorized staff according to in force regulation provided that following distances are respected : ) Up to 0 KV, keep nozzle at a minimum distance of m from electric conductor. ) From 0 KV to 5 KV, keep nozzle at a minimum distance of m from Electric conductor. Reliability ) CE PED in compliance with pressure equipment directive. ) Overpressure release safety design tested by official authorities (DRIRE) 55 to 60 bar. mm thickness high quality steel sheet body. ) Nozzle burst over 00 bar with overpressure design (4 bar) 4) To avoid the hazard of powder compaction due to ship vibration, all powder extinguishers are equipped with blowing dip tube. Corrosion resistance ) Cylinder with: – mm thickness high quality steel sheet – Shot blasting before coating – Double coating (epoxy zinc primer, polyester final coating) – Corrosion resistance test (tank in salt fog 00 hours, UVA and UVB tests). ) Headcap with : – Black cataphoresis coating inside and outside. ) Hose with : – Reinforced PVC UV resistant. 4) All metal accessories are made from 6L stainless steel : – Striking pin handle axis – Nuts – Clamping collars – Spring – Striking pin tip. 5) Open protective base preventing from shocks, condensation and water retention. Customer benefits – Universal bracket, which fits all portables excluding CO and Stored pressure types. – Universal spare parts for several models. – No special tools required. – Large cylinder opening, easy for internal inspection. – Safety servicing thanks to pins headcap. – Worldwide servicing through Wilhelmsen network with trained and approved staff. 6 7 Safety Catalogue 10.indd 6 12-03-10 10:09:16 Portable extinguishers Portable cartridge operated powder extinguishers Approvals EN, BV006, MED, RMRS, CCS with exeption of the P9FM.M ext. used for metal fires Technical Data : RATINGS MODELS A CLASS B CLASS C CLASS D CLASS P6 – • P6P 4 • P9P 4 • Higher the P – • figure = higher PP 55 • the efficiency P9FM.M • Models Powder Capac. Fire rating Temperat- Disch. Average Working Test CO2 Gross Width Height ure for use time range pressure pressure cartridge weight (mm) (mm) P6 BC 6 Kg B-C - 0°C + 60°C s 4 m 5 bar 6 bar 60 g Kg 0 670 P6P ABC 6 Kg 4A-B-C - 0°C + 60°C 7 s 4 m bar 6 bar 0 g Kg 0 670 P9P ABC 9 Kg 4A-B-C - 0°C + 60°C s 5 m 5 bar 6 bar 60 g 5, Kg 0 750 P BC Kg B-C - 0°C + 60°C 6 s 4 m ,7 bar 6 bar 80 g 9 Kg 0 850 PP ABC Kg 55A-B-C - 0°C + 60°C 6 s 4 m 4, bar 6 bar 80 g 9 Kg 0 850 P9FM.M D 9 Kg N/A -0°C + 60°C 7 s m , bar 6 bar 0,56 l 8 Kg 40 790 Argon Ordering information: (Offshore versions available on request.) Models Powder Product no. Without marine bracket Product no. Including marine bracket P6 BC 9 66740 9 66740 P6P ABC 9 66746 9 66748 P9P ABC 9 66745 9 667444 P BC 9 667477 9 667469 PP ABC 9 66749 9 667485 P9FM.M D (metal) 9 657957 9 766996 Spare Parts: Unitor Standard Models Product no. Ref. Description P6 P6P P9P P PP Headcap w/o hose F/P6/P6P w/o cartridge 9 66787 Headcap w/o hose F/P9P w/o cartridge 9 667998 Headcap w/o hose F/P/PP w/o cartridge 9 668004 - Valve seal F/P5/P5P/all cart.portable ext.