ADVERTIMENT. Lʼaccés als continguts dʼaquesta tesi queda condicionat a lʼacceptació de les condicions dʼús establertes per la següent llicència Creative Commons: http://cat.creativecommons.org/?page_id=184 ADVERTENCIA. El acceso a los contenidos de esta tesis queda condicionado a la aceptación de las condiciones de uso establecidas por la siguiente licencia Creative Commons: http://es.creativecommons.org/blog/licencias/ WARNING. The access to the contents of this doctoral thesis it is limited to the acceptance of the use conditions set by the following Creative Commons license: https://creativecommons.org/licenses/?lang=en Tesis Doctoral “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a través del retrato de una realidad social” Karina Tiznado Armenta Directoras: María Rosario Lacalle Zalduendo Nuria Simelio Solà Departamento de Periodismo y Ciencias de la Comunicación Facultad de Ciencias de la Comunicación Universidad Autónoma de Barcelona 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 2 través del retrato de una realidad social” “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a través del retrato de una realidad social” 2 Karina Tiznado Armenta 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 3 través del retrato de una realidad social” Karina Tiznado Armenta “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a través del retrato de una realidad social” Directoras: María Rosario Lacalle Zalduendo Nuria Simelio Solà Doctorado en Comunicación y Periodismo Departamento de Periodismo y Ciencias de la Comunicación Facultad de Ciencias de la Comunicación 3 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 4 través del retrato de una realidad social” 4 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 5 través del retrato de una realidad social” A mi madre y a mi hermana por creer siempre en mí. A Nacho por apoyarme en todos los sentidos. A Charo Lacalle y Nuria Simelio por su infinita paciencia. A todos los que se alegran cuando consigo mis metas. 5 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 6 través del retrato de una realidad social” ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN ……………………………………………………… 11 0.1 Presentación …………………………………………………………………. 11 0.1.1 Construcción del marco teórico ………………………………………. 11 0.2 Objetivos generales ………………………………………………………….... 13 0.2.1 Objetivos específicos …………………………………………………. 14 0.3 Hipótesis ……………………………………………………………………… 14 0.4 Justificación …………………………………………………………………… 15 0.5 Muestra de análisis ……………………………………………………………. 16 0.6 Metodología …………………………………………………………………... 18 0.7 Estructura de la investigación …………………………………………………. 19 1 LA TELENOVELA EN LATINOAMÉRICA …………………………………… 23 1.1 La telenovela clásica …………………………………………………………. 23 1.2 Breve historia de las telenovelas en Latinoamérica …………………………. 28 1.2.1 Contexto televisivo y telenovelas en Colombia y México ………......... 31 1.3 Tramas recurrentes y evolución del formato …………………………………... 37 1.4 Los personajes ………………………………………………………………… 42 1.5 Tipos de telenovela ……………………………………………………………. 44 1.6 La representación de la mujer en la televisión y en las telenovelas …………… 47 1.6.1 Hacia la construcción de una definición de estereotipo de género ……. 47 1.6.2 Representación estereotipada de la mujer en la ficción televisiva ……. 49 1.6.3 La mujer en las telenovelas …………………………………………… 51 6 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 7 través del retrato de una realidad social” 1.7 Evolución del estereotipo femenino en las telenovelas colombianas y mexicanas …………………………………………………………………… 55 1.8 El postfeminismo ……………………………………………………………… 65 2 LA NARCOCULTURA ……………………………………………………………. 70 2.1 La estética del narco ………………………………………………………....... 72 2.2 Literatura sobre el narcotráfico ………………………………………………... 73 2.2.1 Colombia ……………………………………………………………… 73 2.2.1.1 La representación femenina en la literatura colombiana sobre el narcotráfico ………………………………………………. 76 2.2.2 México………………………………………………………………… 78 2.2.2.1 La representación femenina en la literatura mexicana sobre el narcotráfico ………………………………………………. 80 2.3 Narcomúsica ………………………………………………………………….. 82 2.3.1 Los narcocorridos …………………………………………………….. 82 2.3.1.1 La representación de la mujer en los narcocorridos ……………… 84 2.3.2 Los corridos prohibidos ……………………………………………….. 86 2.3.3 El Movimiento Alterado ………………………………………………. 89 2.3.3.1 Las mujeres del Movimiento Alterado ……………………………. 93 2.4 El cine del narcotráfico ……………………………………………………….. 99 2.4.1 Colombia …………………………………………………………….... 99 2.4.1.1 La representación de la mujer en el cine sobre el narcotráfico colombiano ………………………………… 102 2.4.2 México ……………………………………………………………….. 104 2.4.2.1 La mujer en el cine sobre el narcotráfico en México ……………. 107 2.4.2.2 Narcoexplotation ………………………………………………… 108 7 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 8 través del retrato de una realidad social” 3 LAS NARCOTELENOVELAS …………………………………………………… 113 3.1 Las narcotelenovelas, introducción ………………………………………….. 113 3.1.1 Los personajes ……………………………………………………….. 115 3.2 Las narcotelenovelas de nuestra investigación ………………………………. 118 3.2.1 Muestra de análisis …………………………………………………... 120 3.3 Metodología de análisis de los estereotipos femeninos en las narcotelenovelas ………………………………………………………. 131 3.4 Resultado del análisis de los estereotipos femeninos en las narcotelenovelas .. 137 3.4.1 Mujeres objeto del narco …………………………………………….. 137 3.4.1.1 Características de los personajes de las mujeres objeto del narco: chicas prepago, las muñecas del narco y las reinas de belleza … 137 3.4.1.1.1 Características físicas ……………………………………. 140 3.4.1.1.2 Edad ……………………………………………………… 143 3.4.1.1.3 Clase social ………………………………………………. 143 3.4.1.1.4 Características psicológicas y morales …………………... 146 3.4.1.1.5 Entorno familiar …………………………………………. 150 3.4.1.2 Las mujeres objeto, su ingreso y su final en el mundo del narcotráfico …………………………………….. 152 3.4.1.2.1 Incursión de los personajes en el medio del narco (motivos, circunstancias y objetivos) ……………………. 152 3.4.1.2.2 Actividad dentro del narcotráfico ………………………... 155 3.4.1.2.3 Consecuencias y destino final en el mundo del narco para las mujeres objeto ………………………………………... 156 3.4.2 La familia del narco: esposas, hijas y madres ……………………….. 160 3.4.2.1 Características de los personajes de las familiares del narco: las esposas ……………………………………………………….. 161 3.4.2.1.1 Características físicas, edad y clase social de las esposas del narco ……………………………………. 161 3.4.2.1.2 Características psicológicas y morales de las esposas del narco …………………………………….. 166 3.4.2.1.3 Entorno familiar de las esposas de los narcos …………... 167 3.4.2.1.1.1 Las esposas del narco, su ingreso y su final en el mundo del narcotráfico …………………………….... 168 3.4.2.1.1.1.1 Incursión de los personajes en el medio del narco (motivos, circunstancias y objetivos) ……. 168 3.4.2.1.1.1.2 Actividad dentro de la organización ……………….. 169 3.4.2.1.1.1.3 Consecuencias y destino final en el mundo del narco para las esposas de los narcos …………………….. 170 8 2017 “Narcotelenovelas: la construcción de nuevos estereotipos de mujer en la ficción televisiva de Colombia y México a 9 través del retrato de una realidad social” 3.4.2.2 Características de los personajes de las familiares del narco: las hijas …………………………………………………………….. 172 3.4.2.2.1 Características físicas, edad y clase social de las hijas del narco …………………………………………… 172 3.4.2.2.2 Características psicológicas y morales de las hijas del narco …………………………………………… 174 3.4.2.2.3 Entorno familiar de las hijas de los narcos ………………….. 175 3.4.2.2.1.1 Las hijas del narco, su ingreso y su final en el mundo del narcotráfico ……………………………………. 175 3.4.2.2.1.1.1 Incursión de los personajes en el medio del narco (motivos, circunstancias y objetivos) …………………. 175 3.4.2.2.1.1.2 Consecuencias y destino final en el mundo del narco para las hijas de los narcos …………………………… 176 3.4.2.3 Características de los personajes de las familiares del narco: las madres del narco ……………………………………………… 176 3.4.2.3.1 Características físicas, edad y clase social de las madres del narco …………………………………………… 177 3.4.2.3.2 Características psicológicas y morales de las madres del narco …………………………………………… 177 3.4.2.3.3 Entorno familiar de las madres de los narcos …………………. 178 3.4.2.3.1.1 Las madres del narco, su ingreso y su final en el mundo del narcotráfico …………………………………… 178 3.4.2.3.1.1.1 Incursión de los personajes en el medio del narco (motivos, circunstancias y objetivos) …………………….. 178 3.4.2.3.1.1.2 Consecuencias y destino final en el mundo del narco para las madres de los narcos ……………………………. 178 3.4.3 Las empleadas del narco ……………………………………………… 181 3.4.3.1 Características de los personajes de las empleadas del narco …………… 182 3.4.3.1.1 Características físicas, edad y clase social de las empleadas del narco …………………………………………….. 182 3.4.3.1.2 Características psicológicas y morales de las empleadas del narco … 185 3.4.3.1.3 Entorno familiar de las empleadas de los narcos …………………... 187 3.4.3.2 Las empleadas del narco, su ingreso y su final en el mundo del narcotráfico ………………………………………………… 188 3.4.3.2.1 Incursión de los personajes en el medio del narco (motivos, circunstancias y objetivos) ………………………………. 188 3.4.3.2.2 Actividad dentro de la organización ……………………………….... 191 3.4.3.2.3 Consecuencias y destino final en el mundo del narco para las empleadas de los narcos ………………………………………... 196 3.4.4 Las jefas del narco ………………………………………………………… 198 3.4.4.1 Características de los personajes de las jefas del narco …………………. 199 3.4.4.1.1 Características físicas, edad y clase social de las jefas del narco ….